Значение слова «синхронный»
Синхро́нный
Единственное число, именительный падеж, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное.
1. Отличающийся синхронией (1*), синхронизмом.
2. Основанный на применении принципа синхронизма.
Словарь Ефремовой Т.Ф
1. см. синхрония. 2. Осуществляющийся одновременно, совпадающий во Времени. Синхронная скорость. Действовать синхронно (наречие). С. перевод (осуществляемый одновременно со звучащим текстом). Синхронное плавание (женский вид спорта - согласованные движения в воде с элементами балета, гимнастики и акробатики).
Словарь Ожегова С.И
1. Синхронная, синхронное (науч., тех.). Обладающий синхронизмом, создающий синхронизм действия чего-н., течения каких-н. процессов. Синхронный двигатель. Синхронная скорость. Синхронный конденсатор.
Словарь Ушакова Д.Н
5 синонимов к слову «синхронный»
- автосинхронный
- единовременный
- одновременный
- отличающийся синхронизмом
- параллельный
Употребления слова в предложениях
к историям про сестрицу Аленушку требовался синхронный перевод на испанский.
Имя Тени – Свет, Алена БравоПоскольку какая-то часть этого хрипа могла быть адресована мне, требовался синхронный перевод.
Американец, Массимилиано Вирджилио, 2017г.Я тогда на таком уровне синхронный пока никому не доверял.
Post scriptum, Айтен Акшин, 2013г.Считает, что на ТВ и радио должен быть синхронный перевод на украинский, если выступающий говорит по-русски.
Баклан Свекольный, Евгений Орел, 2013г.Вследствие подобной специфики языка синхронный перевод в новокитайском как таковой был невозможен.
Переводчик, И. Евстигней, 2014г.