52 предложения со словом «оригинала»

1

Всегда будет копия и оригинал, реальность и иллюзия, зеркальное отражение и подмены оригинала на копии и копии на оригинал.

Иллюзия любви. Любви все возрасты достойны, Виктор Зуду
0
0
2

То бишь автор оригинала – большой оригинал, простите за каламбур.

На Верхней Масловке (сборник), Дина Рубина
0
0
3

Нужно сказать, что скульптура была – по крайней мере, в этом единственном случае – больше похожа на оригинал, чем сам оригинал.

Мелодия, Джим Крейс, 2018г.
0
0
4

В наших точках знают, кому нужно оригинал достать, а кому «за оригинал выдать».

Веджетеблс* {o‑v‑o‑shch‑I}. Повесть о ненастоящих людях, А. В. Смирнов
0
0
5

оригинал надо рассматривать, оригинал!…).

Записи-1. Избранное из ФБ, 2014–2018, отец Сергей Круглов
0
0
6

Судья получил оригинал свидетельства, снял копию, а мне передал оригинал.

Покаяние. Наследство, Светлана Петровна Морозова, 2016г.
0
0
7

уже пытали зеркало балерины, надеясь каждая увлечь сиятельного оригинала, и с пеной на губах спорили, – которую из них купит он подороже.

Блистающий мир, Александр Грин, 1921-1923г.
0
0
8

Это копия, писанная рукой неизвестного человека с сохраняющегося у меня дома оригинала, писанного человеком, мне известным.

На ножах, Николай Лесков, 1870г.
0
0
9

Памятуя наставления своего друга, я принял вид оригинала, когда взбирался по широкой министерской лестнице во второй этаж.

Черты из жизни Пепко, Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1894г.
0
0
10

Работа заняла его всего, весь погрузился он в кисть, позабыв опять об аристократическом происхождении оригинала.

Творчество, Сборник, 2014г.
0
0
11

Работы Пивоварова здесь – это слайды, увеличенные точно до размеров оригинала.

Переписка художников с журналом «А-Я». 1976-1981. Том 1, Игорь Шелковский
0
0
12

При этом соблюдена заявленная в первом номере оригинала подача.

Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь Шелковский
0
0
13

Сделать хороший цветной слайд стоит больше 100 франков, сделать цветной фильм (клише) с оригинала стоит 400 фр.

Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь Шелковский
0
0
14

А потом мне пришлось снова почти всё переписать, уйдя от буквы, но приблизившись к духу оригинала.

Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь Шелковский
0
0
15

Но, как и всегда, подражатели взяли только внешние стороны оригинала.

Собрание сочинений в 20 т. Том 9. О причинах упадка и о новых течениях современной русской литературы. Статьи 1880–1890-х гг., Д. С. Мережковский, 1880–1890г.
0
0
16

Хотя до оригинала портрет далеко не дотягивает.

Тайна Эдвина Друда. В переводе Свена Карстена, с окончанием и комментариями, Чарльз Диккенс
0
0
17

Очень добротный фильм, близкий к тексту оригинала.

Юность длиною в сто лет. Читаем про себя. Молодежь в литературе XVIII – середины XIX века. 52 произведения про нас (с рисунками автора), Валерий Бондаренко, 2019г.
0
0
18

что за тонкий элемент мог настолько принизить весь этот портрет, что для жены оригинала он стал несказанно неприятным и отвергаемым?

ПЬЕР, Герман Мелвилл
0
0
19

Статья приведена с сохранением орфографии и пунктуации оригинала.

Язвы русской жизни. Записки бывшего губернатора, Михаил Салтыков-Щедрин, 1860, 2020г.
0
0
20

Художник, невольно улыбнувшись, возразил, что без оригинала это совершенно невозможно.

Боги жаждут, Анатоль Франс, 1912г.
0
0
21

Разве я не дотягиваю до оригинала

Гений и богиня, Олдос Хаксли, 1955г.
0
0
22

В самом деле, между тем как очертания лица и краски почти стерлись, суровый характер оригинала, казалось, обрел в этом портрете какую-то рельефность.

Дом с семью шпилями, Натаниель Готорн, 1851г.
0
0
23

Зеркальное лицо будто предвосхищало настроение оригинала: испуг сменился горькой усмешкой и покачиванием головы.

Дорога перемен, Ричард Йейтс, 1961, 1989г.
0
0
24

Но что касается цвета и формы, а также совершенно изумительных ресниц, то все это вполне можно скопировать с оригинала.

Гордость и предубеждение, Джейн Остин, 1813г.
0
0
25

Усилий было затрачено много, зато работа над ошибками оказалась куда интересней, чем создание оригинала.

Мудрость сердца (сборник), Генри Миллер, 1941г.
0
0
26

Старого оригинала сэра Генри – этого лихого пирата?

Cердца трех, Джек Лондон, 1920г.
0
0
27

Генри – в честь оригинала портрета.

Cердца трех, Джек Лондон, 1920г.
0
0
28

Портрет прекрасной девы, сотканный воображением Габриэля, оказался не слишком верным, однако, пожалуй, не затмевал оригинала.

Вдали от безумной толпы, Томас Харди, 1874г.
0
0
29

с утраченного оригинала 1558 г.

Письма и советы женщинам и молодым девушкам, Джон Рёскин, 1879г.
0
0
30

Я не узнаю оригинала и жду, когда герцог заставит его произнести несколько фраз.

Маркиз де Вильмер. Мельхиор. Кора (сборник), Жорж Санд, 1861, 1832, 1833г.
0
0
31

в этом же отражение невозможно отличить от оригинала.

Пока мы лиц не обрели, Клайв Стейплз Льюис, 1956г.
0
0
32

Да, его перевод значительно лучше оригинала, – сказал Ламотт.

Мятежные ангелы. Что в костях заложено. Лира Орфея, Робертсон Дэвис, 1981, 1985, 1988г.
0
0
33

В глади заросшего водорослями пруда застыла точная копия Храма, и копия показалась мне несравненно совершеннее оригинала.

Золотой храм, Юкио Мисима, 1956г.
0
0
34

Но с какого оригинала наборщикам набирать их?

Державный плотник, Даниил Мордовцев
0
0
35

На этой лужайке стоит каменная статуя Венеры – кажется, копия с оригинала во Флоренции.

Венера в мехах (сборник), Леопольд фон Захер-Мазох, 1888, 1909, 1913г.
0
0
36

Но такого оригинала, русского человека, который бы грубо принял у себя в доме К.

Художник, Тарас Шевченко, 1856г.
0
0
37

Внутри оригинала присутствует дымка.Правила ношения.

Магия нефрита, Василий Чешихин, 2019г.
0
0
38

Но как мог художник заниматься копированием тут, в своем ателье, вдали от оригинала?..

Поджигатели. «Но пасаран!», Ник. Шпанов, 1949г.
0
0
39

Что ж, описание волнующе совпадало с внешностью оригинала, однако на этом все и кончилось.

Белка, Анатолий Ким, 1984г.
0
0
40

Дальнейшие следы как оригинала, так и фуфеля, если он был, затерялись.

Колье Шарлотты, Анатолий Ромов, 1979г.
0
0
41

Только изредка можно было увидеть какого-нибудь господина с зонтиком, и без того уже известного всему городу оригинала.

Зеленый фургон (сборник), Александр Козачинский, 1938г.
0
0
42

А стоит дать ему укулеле – встанет на фоне вечернего Нила и споет «Рок-э-хула Бэби» на древнеегипетском не хуже оригинала.

Дэнс, Дэнс, Дэнс, Харуки Мураками, 1991г.
0
0
43

Копия греческого оригинала, пятый век до нашей эры, – пояснил Зигмунд, наклонившись к статуэтке.

Любовница Фрейда, Дженнифер Кауфман, 2013г.
0
0
44

Кристина опасалась, как бы он не обнаружил, что именно мы делаем, и твердила, что необходимо ближе следовать букве оригинала.

Игра ангела, Карлос Руис Сафон, 2008г.
0
0
45

Найденные фрагменты были из слоновой кости, и прохладная гладкая текстура оригинала была воссоздана в дереве.

Восход, Виктория Хислоп, 2014г.
0
0
46

Тут штрих, там мазок, в итоге от оригинала не остается ничего, кроме разве самой темы, и рождается Чудо.

Замри, как колибри (сборник), Генри Миллер, 1948, 1962, 1970г.
0
0
47

Его вспоминали как большого оригинала, человека весьма своеобразного.

Здесь и сейчас, Гийом Мюссо, 2015г.
0
0
48

Почему не с мозгом, если он будет точной копией оригинала?

Опрокинутый горизонт, Марк Леви, 2016г.
0
0
49

Еще он утверждал, что чем больше на свете копий, тем больше сила оригинала – порой подобная той, которой обладают святые мощи.

Бегуны, Ольга Токарчук, 2007г.
0
0
50

Скорое появление живого оригинала его фантазий грозило уничтожить их.

Последствия, Ридиан Брук, 2013г.
0
0
51

Но профессия матери и ее семейное положение превращали меня в оригинала.

О влиянии Дэвида Боуи на судьбы юных созданий, Жан-Мишель Генассия, 2017г.
0
0
52

Это не более чем слабая тень оригинала.

Странствия по двум мирам, Хуан Тафур
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «оригинала»?

Комментарии (0)