Значение слова «варваризм»
Варвари́зм
Единственное число, именительный падеж, мужской род, неодушевленное.
1. Иноязычное слово или выражение, не освоенное литературным языком и нарушающее чистоту речи.
Словарь Ефремовой Т.Ф
Слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающие чистоту речи.
Словарь Ожегова С.И
1. Варваризма, (см. варвар) (лит.). Нарушающее чистоту речи слово или выражение, составленное по образцу какого-н. другого языка.
Словарь Ушакова Д.Н
Употребления слова в предложениях
Чую в доме чужака, – объявила бабуля на старомодном португальском языке колониальной Баии с его напыщенной учтивостью и варваризмами.
Бразилия, Джон Апдайк, 1994г.Честолюбива разве что система рифмовки, по-северянински ориентированная на эффектные варваризмы, в частности имена собственные.
Все свои. 60 виньеток и 2 рассказа, Александр Жолковский, 2020г.