Значение слова «каркать»
Ка́ркать
Действительный залог, непереходный, несовершенный вид.
1. Несов. неперех.
2. а) Издавать резкие, гортанные звуки, похожие на "кар-кар" (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). б) переносное значение. Издавать резкий, неприятный звук, похожий на крик вороны.
3. перен. разговорное, Предсказывать что-л. плохое (неблагоприятный исход чего-л., неудачу, несчастье и тому подобное).
Словарь Ефремовой Т.Ф
1. Каркаю, каркаешь, несов. 1. Кричать, издавая гортанные звуки (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). Ворон карает не к добру (суеверная примета). 2. перен. Предсказывать возможное несчастие, неприятность, неудачу (разг. фам., неодобрит.). Будет тебе каркать, поживем, увидим.
Словарь Ушакова Д.Н
Употребления слова в предложениях
А вот вороне, если та начинает противно каркать, надо скороговоркой сказать: «Каркай-каркай на свою голову, чтоб тебя сегодня же и пристрелили!»
Остров, Татьяна СвичкарьКаркает воронье, каркает шумящая ночь.
Пожар Москвы, Иван Созонтович Лукаш, 1930г.Каркать действительно было рано, и Борис Сергеевич доказал, что хорошо понял Груню, не пожелав ей противоречить и стеснять ее.
Последние Горбатовы, Всеволод Соловьев, 1886г.А тут еще эти старухи принялись каркать…
Дикое счастье (сборник), Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884г.Они стали у гроба, и священник принялся быстро каркать по своей книжке.
Улисс, Джеймс Джойс, 1922г.