Значение слова «на-тка»
На-тка
Единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное.
1. Частица разговорно-сниженное.
2. Употребляется, когда предлагается взять что-л.; соответствует по значению сл.: бери, возьми, получай, на.
3. перен. Употребляется при выражении удивления, изумления.
Словарь Ефремовой Т.Ф
1. На-тко, натко), частица. 1. То же, что на 2 (простореч.). На-тка книгу. На-тка медку! с короваем покушай. Некрасов. 2. Употр. для выражения удивления, изумления, неожиданности, в знач. вот как, вот тебе и на (разговорный). Начальство им добра хочет, а они - на-тка! Салтыков-Щедрин.
Словарь Ушакова Д.Н
4 синонима к слову «на-тка»
- бери
- возьми
- на
- получай