Значение слова «одолжение»
Одолже́ние
Единственное число, именительный падеж, неодушевленное, средний род.
1. Услуга, любезность.
Словарь Ефремовой Т.Ф
Услуга, помощь. Пользоваться чьими-н. одолжениями. Благодарю за о. (также ирон. выражение несогласия, отказа от чего-н.). Сделайте о. (вы ражение усиленной просьбы или вежливого разрешения; часто ирон.). ОДОЛЖИТЬ, -жу, -жишь; -олженный; сов. 1. что кому. Дать взаймы. О. кому-нибудь. деньги до зарплаты [неправильно употр. одолжить у кого-нибудь в знач. "взять в долг"]. 2. кого (что) чем. Оказав одолжение, услугу, обязать благодарностью (устаревшее). Одолжили вы меня своими заботами, поддержкой. Ну и одолжил! (выражение неодобрения, несогласия; ирон.).
Словарь Ожегова С.И
1. Одолжения, ср. (книжн.). Услуга, любезность. Поблагодарить за одолжение. - Иван Иванович, если попотчевает вас табаком, то всегда наперед лизнет языком крышку табакерки, потом... скажет ...: "Смею ли просить, государь мой, об одолжении?". Гоголь. Сделай (сделайте) одолжение (разговорный) - 1) употр. в знач. усиленной, вежливой просьбы. Поедем, сделай одолженье! Пушкин. 2) в ответ на какую-н. просьбу - формула вежливого позволения. - Можно у вас эту книгу взять почитать? - Сделайте одолжение. (В последнем знач. в фам. просторечии говорят также: сделайте ваше одолжение.)
Словарь Ушакова Д.Н
5 синонимов к слову «одолжение»
- любезность
- помощь
- послуга
- услуга
- щедрость
Употребления слова в предложениях
Вы делаете одолжение поставщику, поставщик делает одолжение вам – хрустящее зеленое одолжение!
Зима тревоги нашей, Джон Стейнбек, 1961г.Ах, ну пусть это будет не плата, а просто одолжение – за одолжение!
Шах королеве, Евгений Маурин, 1914г.Вы думаете, что оказали мне большое одолжение, и вместе с тем вы рассчитываете на то, что за это одолжение будете вознаграждены сторицей.
Кудесник (сборник), Евгений Салиас де Турнемир, 1886, 1885г.Сделайте одолжение – вы так снисходительны к моим бедным нервам, мистер Хартрайт, – сделайте одолжение, приподымите – чуть-чуть!
Женщина в белом, Уилки КоллинзКстати, одолжение за одолжение: помогите мне увидеться с тем самым беспризорником, который приехал в Москву на съемки телепередачи.
Вихрь преисподней, Глеб Соколов