Значение слова «преломлять»
Преломля́ть
Действительный залог, несовершенный вид, переходный.
1. Несов. перех.
2. Отклонять, изменять направление при переходе из одной среды в другую (о световом луче, звуковой волне).
3. устар. Разламывать, разделять надвое что-л.; переламывать.
4. перен. Изменять в восприятии, сознании содержание, смысл чего-л.
Словарь Ефремовой Т.Ф
1. Преломляю, преломляешь (книжн.). Несов. к преломить.
Словарь Ушакова Д.Н
Употребления слова в предложениях
Не за что,– отозвался м-р Дизи роясь в бумагах на столе.– При всей моей замшелости, мне по нраву преломлять с вами копья.
Улисс, Джеймс Джойс, 1921г.могли сделать крюк миль в двадцать, лишь бы «не преломлять хлеб вместе с людьми, похожими издали на груду старых автопокрышек»).
Некоторые вопросы теории катастроф, Мариша Пессл, 2006г.Они ждут, что я начну преломлять хлеба и ходить по воде.
Офис-дзен. Сборник рассказов, Даниэль ОрловТрнавац понимал: двуцветные глаза его (то ли изъян, то ли знак изъявления Господней воли) различны не настолько, чтобы преломлять действительность.
Target, Андрей ВеринДа ничего особенного, – ответил он, – я всего лишь умею преломлять свет.
Темный остров, Даниил Соловьев