52 предложения со словом «греческого»

В ресторанчике полно греков и греческого: официанты греки, хозяева греки, кухня греческая и язык тоже греческий.

Метампсихоз,– проговорил он прихмуриваясь.– Это греческий: из греческого.

Говорили то по-гречески, то на латыни, больше на латыни, поскольку испанец Торквемада греческого почти не знал.

С этой целью он поручил Меружану уничтожить греческие книги, запретить изучение греческого языка и насильно обучать армян персидскому языку.

Давайте мы сейчас выпьем за мир во всём мире и за то, чтобы в Грузии открылись греческие школы, и нам снова разрешили изучение греческого языка.

э.) мыслил по-гречески и имел в виду греческий алфавит?

Ни один из фильмов не дублируется на греческий язык, всё на английском с греческими субтитрами.

Он ест греческий салат и пьет греческое вино…

Раньше были греческие школы, в которых изучали греческий язык.

Такая замена символом христианского спасения греческого орла произошла по следующему случаю.

Из переднего угла кротко глядел, освещенный большою лампадою, лик Богоматери греческого письма.

И, не зная греческого, ни из чьих рук, ни из чьих уст, кроме германских, того нектара, той амброзии не приму.

и потому ни французы, ни англичане не имеют таких хороших переводов с греческого, какими обогатили ныне немцы свою литературу.

Ева была высокая, тонкая фигурой, молодая женщина греческого типа, с проницательным выражением рта и глаз.

А кто-то вызывал греческого мудреца, уже не помню какого, Платона, кажется.

Великий князь Киевский Святослав через меня, Свенельда, вождя княжеского, приветствует тебя, посла греческого Калокира, и желает тебе здравия.

Буду говорить тебе, как Киевскому князю, когда предстану пред тебя, как посол императора Греческого.

узнав, в чем он виноват, они его удержали, несмотря на требования греческого номарха, говоря друг другу:

Не за это, а за то, что он, переводя визирю письмо по-турецки, – визирь сам не знал греческого языка, – передал его содержание не буквально.

Еще иначе отзывается это великое имя в сердцах и греческого и славянских народов.

Вот это так, – сказал воин, засмеявшись, и налил юноше и себе по полной кружке греческого вина. 

Мы беспокоимся: не провалился ли ты из проклятого латинского или греческого»…

Это перетолкование часто выражается в полной свободе при передаче греческого текста.

Хариакис с высоты своего рваного плаща и греческого нищенства не выносил римлян.

Вслед за князем пришли назад и послы русские и привели с собой послов от греческого царя Романа.

Во время «греческого» в третий класс вошел директор «Сизик».

Я не люблю вашего греческого риторства.

Поэтому с ними были строги на экзаменах из латыни и греческого и смотрели сквозь пальцы на их слабые познания в математике.

Их переводят с греческого широко известные писатели и поэты.

После несчастного сражения, где погиб цвет греческого юношества, Иордаки Олимбиоти присоветовал ему удалиться, и сам заступил его место.

Луктерий горделиво стоял перед своими слушателями, живописно драпируясь в красивый чистый гиматий – плащ греческого покроя.

Что же из того, что с греческого?

Неслучайно чеховский Беликов, «человек в футляре», наводящий тоску и страх на целых город своим «как бы чего не вышло» – учитель греческого.

Петер Каменцинд, – говорил мой учитель греческого, – ты твердолобый упрямец и нелюдим и набьешь себе на своем веку еще немало шишек.

Слово «комета» происходит от греческого «кометис» – длинноволосый.

А послушания эти опять же были наследованы от греческого и синайского монашества.

его благородное лицо, опушенное едва пробивавшейся бородой, было достойно резца греческого художника;

На прекрасной голове ее греческого типа была надета золотая змея – головной убор египетских цариц.

вы же такой знаток всего греческого.

Я не знаю ни греческого языка, ни латыни, ни других головоломных вещей.

Что знаете, кроме бесполезной чепухи, которой вас напичкали за годы учебы, – латыни, греческого и тому подобного?

Ее жесткие темные волосы, сейчас почти черные, были уложены на голове каким-то подобием греческого венца.

Для греческого торговца это было первым предлогом показать свое превосходство.

Резкий голос греческого торговца вдруг нарушил эту тишину:

кроме Греческого и Латинского языков, в его программу входили все так называемые полезные сведения.

Его сделали переводчиком, так как он, кроме латинского и греческого, знает также готский и гуннский языки.

Его продолговатая голова, высокий лоб, образующий с носом прямую линию, умные глаза, борода с проседью скорее напоминали тип греческого мудреца.

и стала читать, медленно, то и дело сбиваясь, великолепные строки старого греческого поэта о давно минувшей любви – они не звучат по-английски.

Зато она при этом блистала той редкой красотой, которая делала ее похожей на античную статую или на участницу греческого хора.

особенно силен он был в преподавании греческого языка.

Тебе сегодня было не до греческого.

Ведь раз я не буду ученым, то хватит с меня того, что я знаю из латыни, греческого и математики.