RusTXT

30 предложений со словом «двуязычный»

    1

    Ай Мин читала одну из отцовских книг – двуязычный сборник стихов.

    Не говори, что у нас ничего нет, Мадлен Тьен, 2016г.
    0
    0
    2

    Извините, но нам нужен двуязычный грузчик.

    Московский полет, Эдуард Тополь, 1990г.
    0
    0
    3

    Как-то было обидно – этот двуязычный человек ругал меня на непонятном диалекте.

    Лоскутное одеяло (сборник), Генрих Небольсин, 2018г.
    0
    2
    4

    Рамиз Аббаслы – двуязычный автор, пишет на азербайджанском и русском языках.

    На необитаемом полуострове, Рамиз Аббаслы, 2021г.
    0
    0
    5

    Не будь двойственным в масли, ни двуязычным…

    Полное собрание сочинений. Том 26. Произведения 1885–1889 гг., Лев Толстой, 1885-1889г.
    0
    0
    6

    Не единство языка, ибо есть много двуязычных и триязычных этносов и, наоборот, разных этносов, говорящих на одном языке.

    Полное собрание сочинений, Лев Гумилев
    0
    0
    7

    На камнях – двуязычные надписи: почетные граждане городка, высокомерные и щедрые, даже из-под земли пытаются разговаривать с потомством.

    Соучастник, Конрад Дёрдь, 1975–1978г.
    0
    0
    8

    Они подружились, и Антония в результате выросла двуязычной.

    Собиратели ракушек, Розамунда Пилчер, 1987г.
    0
    0
    9

    Вот вам и двуязычное образование, – сказала Мюриел.

    Моя рыба будет жить, Рут Озеки, 2013г.
    0
    0
    10

    Расскажите мне поподробнее, как вы росли в двуязычной семье?

    Там, где тебя ждут, Мэгги О`Фаррелл, 2016г.
    0
    0
    11

    На двуязычных отделениях лицея, где сегодня обучается около тысячи французских и иностранных школьников, выдаются международные аттестаты.

    Девушка и ночь, Гийом Мюссо, 2018г.
    0
    0
    12

    Он не говорил по-французски, тогда как отец Тибидо был двуязычным.

    Эмпайр Фоллз, Ричард Руссо, 2001г.
    0
    0
    13

    Двуязычное бормотание пассажира заставило гневливого водителя лимузина глянуть на Хуана Диего в зеркало заднего вида.

    Дорога тайн, Джон Ирвинг, 2015г.
    0
    0
    14

    Где я возьму другого двуязычного адвоката, который грамотно проведет суд?!

    Берега свободы, Степан Калита, 2015г.
    0
    0
    15

    По четвергам в их квартире в Граммерси Парк собиралась двуязычная эзотерически настроенная толпа, и люди яростно спорили о давно ненужных вещах.

    Суринам, Олег Радзинский, 2008г.
    0
    0
    16

    Отсюда и значение всей двуязычной фразы меняется кардинально.

    Записки офисной крысы, Игорь Ягупов, 2015г.
    0
    0
    17

    Двуязычным я стал, исключительно благодаря геру Бехтлову.

    Юбилей, Анатолий Зарецкий
    0
    0
    18

    Родившись, я жил в двуязычном пространстве.

    Манарага, Владимир Сорокин, 2017г.
    0
    0
    19

    Казалось бы – чего проще – соберите отдельные классы «русских», найдите двуязычных учителей.

    Тетралогия. Ангел оберегающий потомков последнего Иудейского царя из рода Давида. Книга третья. Проект «Конкретный Сионизм» – Вознаграждающий счастьем. Часть вторая, Давид Третьехрамов, 2017г.
    0
    0
    20

    Соредактор двуязычного литературного журнала «Двоеточие» (совместно с Гали-Даной Зингер).

    Черновики Иерусалима, Некод Зингер
    0
    0
    21

    Большинство людей на земном шаре, по мнению моего отца, вообще не владеют ни одним языком, а двуязычных можно на пальцах одной руки пересчитать.

    Бетонная серьга. Рассказы не только из архитектурной жизни, Влад Гринзайд
    0
    0
    22

    И вдруг остался за бортом, на малом островке Молдавии – все еще двуязычной по инерции, но уже визовой.

    Target, Андрей Верин
    0
    0
    23

    Да, – подтвердила Мария и улыбнулась, – они двуязычные, как и я…

    Милый Джордж. И другие нежные истории, Лорена Доттай
    0
    0
    24

    В проходе виднелось грандиозное действо, которое подкреплялось двуязычными комментариями дикторов.

    Дорога к Чеджу. Хроники путешествия, Вячеслав Иванович Дегтяренко
    0
    0
    25

    Многих из них соблазнил Петербург, часть литераторов стали двуязычными.

    Беларусь. XX век, железный век. Взгляд из окна своего дома, Артур Андреевич Прокопчук
    0
    0
    26

    Так Лусиана и выросла двуязычной.

    Странная эмиграция, Vysheslav Filevsky
    0
    0
    27

    Она собирала их долгое время, словари толковые, двуязычные, фразеологические, тематические.

    Сборник рассказов о странностях любви, Ирина Безуглая, 2019г.
    0
    0
    28

    Финляндия ведь двуязычная страна?

    Один билет до Савангули, Олег Евгеньевич Ильин, 2017г.
    0
    0
    29

    Предпочитаю возвести баррикаду из двуязычной раскладки и пулять оттуда сообщениями;

    Индивидуум-ство, Л. Буркова
    0
    0
    30

    В магазинах этикетки двуязычные – «Торт – тортас», «Батон – батонас» – вызывали у меня лингвистическое умиление.

    Этот день…, Елена Владимировна Шевич, 2017г.
    0
    0
    Хотите добавить свое предложение к слову «двуязычный»?

    Комментарии (0)