52 предложения со словом «испанская»

1

«Странная фамилия, – думал он, – звучит для иностранцев как испанская, однако не испанская.

Чудесное око, Александр Беляев, 1935г.
1
1
2

Акцент у Рамиреса смешной такой, испанский уж там не испанский, не знаю, одним словом, с запада парнишка приехал.

Неформал. книга третья, Майя Новик
0
0
3

Я впервые вижу, чтобы испанская сеньора не говорила по-испански, – наконец сказал он решительно.

Озябшие странники (сборник), Дина Рубина, 2014г.
0
0
4

Ее яркие и чувственные черты лица говорят об испанском происхождении, или во всяком случае улыбка какая-то неуловимо-испанская.

В этом городе фонарей, Елена Кораблёва, 2020г.
0
0
5

В номере было все по – испански На столе стояла бутылка ирландского виски, на стене висела большая испанская кожаная шляпа.

Другая любовь, Николай Владимирович Бройтман, 2020г.
0
0
6

Испанский консул не говорил по-испански.

Козлиная песнь (сборник), Константин Вагинов, 2008г.
0
0
7

В упражнении 1 нужно перевести материал с русского языка на испанский и подготовить его пересказ близко к тексту на испанском языке.

Дон Кихот. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования, Мигель де Сервантес Сааведра
0
0
8

Пират испанских морей скорее всего избрал бы для тайной записи французский или испанский язык.

Золотой жук, Эдгар Аллан По
0
0
9

Под влиянием испанского театра он написал пьесу «Иллюзия», главный герой – испанский матадор.

Литература эпохи Просвещения, Валерий Алексеевич Орлов фон Корф, 2020г.
0
0
10

На испанском корабле повторили манёвр Нэрта, и теперь испанский галеон шёл почти в кильватер.

Вся жизнь – оверштаг, П. Н. Сычёв
0
0
11

Впопыхах, на галеоне Нэрта забыли поднять чёрный флаг, заменив им испанский, и со стороны казалось, в бой вступили два испанских корабля.

Вся жизнь – оверштаг, П. Н. Сычёв
0
0
12

Выучи испанский и женись на испанской принцессе.

Границы жизни, Владимир Тучков
0
0
13

Мария, преподаватель по испанскому, объясняет, почему чилийский испанский – один из самых замысловатых: «Мы как островитяне.

Чилийский дневник. «Пой, а не плачь!», Вера Некрасова
0
0
14

Срочно начав изучать испанский язык, он автоматически поблагодарил позвонившего ему Борьку по-испански, когда тот пригласил его на шашлыки.

Цветок жасмина (сборник), Аглаида Лой, 2018г.
0
0
15

Про недавний спор герцога с испанскими купцами всем известно, поэтому испанский нож в спине Присли никого не удивит.

Убить или Влюбить. Книга 2, Алия Латыйпова
0
0
16

Моравидис, – пояснил Орест, – испанская монета.

Темные силы, Михаил Волконский, 1910г.
0
0
17

Это настоящая испанская шаль, желтовато-белого шелка с вытканными на ней алыми цветами и птицами.

Ключи счастья. Том 2, Анастасия Вербицкая, 1909г.
0
0
18

Испанская корона платила мало, но, все-таки, регулярно.

Волково поле, Александр Евгеньевич Чигаев
0
0
19

Валансьен – осажден, Фонтене – захвачен вандейцами, Лион восстал, Севенны – тоже, испанская граница обнажена;

Боги жаждут, Анатоль Франс, 1912г.
0
0
20

На пианино лежала испанская шаль.

Памятник крестоносцу, Арчибальд Кронин, 1956г.
0
0
21

Это испанская манера называть так «Освободителя».

Под лежачий камень (сборник), О. Генри, 1912г.
0
0
22

Испанская инквизиция обсудила этот вопрос, и он не подлежит сомнению.

Труженики моря, Виктор Мари Гюго, 1866г.
0
0
23

прошептал он, ощущая, как испанская сеньора задрожала всем телом, как мгновенно остыл, словно подернулся сухим пеплом, жар ее губ. 

Сказание о Йосте Берлинге, Сельма Лагерлёф, 1891г.
0
0
24

В этом, вероятно, виновата моя испанская кровь, – скромно улыбнулся доктор Габел, садясь на свое место.

Цитадель, Арчибальд Кронин, 1939г.
0
0
25

Лиззи наполовину шотландка, наполовину испанская еврейка.

Море, море, Айрис Мердок, 1978г.
0
0
26

Настоящая испанская инквизиция в Индианаполисе!

Нищий, вор. Ночной портье, Ирвин Шоу, 1977,1975г.
0
0
27

Это была испанская принцесса с большой свитой.

Итальянские разбойники. Ньюстедское аббатство (сборник), Вашингтон Ирвинг, 1824, 1855г.
0
0
28

Испанская танцовщица, вызывавшая в городе всеобщий восторг;

Крылья голубки, Генри Джеймс, 1902г.
0
0
29

Ее плечи скрывала мягчайшая желтая испанская мантилья, усыпанная черными бабочками, под платьем с треном сверкали туфельки.

Загадочная история Бенджамина Баттона, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
0
0
30

Когда я это услышал, наша испанская галантность не позволила мне оставить за собой то, в чем нуждалась женщина.

Монах, Мэтью Грегори Льюис, 1794г.
0
0
31

Он сделал жест, его широкополая испанская шляпа упала, и тотчас оркестр и певцы начали секстет.

12 шедевров эротики, Коллектив авторов
0
0
32

Я отправляю в великое плавание Христофора Колумба, Эля, – торжественно говорит Изабелла Испанская. 

Завтра была война (сборник), Борис Васильев
0
0
33

Испанская инквизиция упекла его за это в тюрьму.

Здесь курят, Кристофер Бакли, 1994г.
0
0
34

Карточка была старая, картонная – такие были в ходу, пока испанская полиция не компьютеризировалась.

Королева Юга, Артуро Перес-Реверте, 2002г.
0
0
35

Марокканская полиция, гибралтарская полиция, испанская полиция…

Королева Юга, Артуро Перес-Реверте, 2002г.
0
1
36

Равно как и разграбление Святой земли, сожжение Жанны д'Арк, испанская инквизиция.

Шоколад, Джоанн Харрис
0
0
37

Каждая испанская война с начала и до конца очень подробно описана.

Дэнс, Дэнс, Дэнс, Харуки Мураками, 1991г.
0
0
38

«Крестьянин между двумя законниками подобен рыбе между двумя котами», – гласит испанская пословица.

Сладкая жизнь, Питер Мейл, 1992г.
0
0
39

Неподалеку от реки возвышается церковь Божьей Матери, маленькая испанская молельня, зажатая между складом и неказистым зданием.

Потому что я тебя люблю, Гийом Мюссо, 2007г.
0
0
40

был коротышкой и не любил привлекать внимание к данному обстоятельству, поэтому приземистая испанская архитектура устраивала его как никакая другая.

Эмпайр Фоллз, Ричард Руссо, 2001г.
0
0
41

На мой вкус, вся ваша южно-испанская кухня очень тяжела для желудка.

Горячее молоко, Дебора Леви, 2016г.
0
0
42

У навороченной кофемашины возилась испанская служанка в униформе.

Ложь, латте и легинсы, Лорен Вайсбергер, 2018г.
0
0
43

Польская бумага, турецкая бумага, арабская, ирландская, французская, русская, испанская, «Новости мира».

Северо-Запад, Зэди Смит, 2012г.
0
0
44

Всего было отобрано пять компаний: две американские, одна испанская, одна немецкая и одна французская.

Сокровище, которое дремлет в тебе, Лоран Гунель, 2016г.
0
0
45

И опять красовалась реклама «Испанская коррида в Москве.

Крейсерова соната, Александр Проханов, 2003г.
0
0
46

Испанцы – что испанская женщина самая пылкая и чувственная, так?

Русская дива, Эдуард Тополь, 1995г.
0
0
47

А уж речь на улице звучала такая разная, наверное, и французская, и арабская, и индийская, и испанская, и всякая;

Происшествие в Никольском (сборник), Владимир Орлов
0
0
48

Вполне испанская черточка: если уж тебя убили, радуй нас на нашем пиру всеми своими позвонками.

Белая голубка Кордовы, Дина Рубина, 2009г.
0
0
49

Играю, что я – испанская королева.

Венерин волос, Михаил Шишкин, 2005, 2019г.
0
0
50

О ужас, вдруг узнаю, что Изабелла Испанская прогнала евреев.

Венерин волос, Михаил Шишкин, 2005, 2019г.
0
0
51

За прилавком стояла маленькая испанская девочка.

Хирургический фикшн, Полина Гёльц, 2010г.
0
0
52

Тот ответил радостно: «Власть должна быть красивой!» Это чисто испанская мысль – о великолепии власти.

Тонкая нить (сборник), Наталья Ильинична Арбузова, 2011г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «испанская»?

Комментарии (0)