52 предложения со словом «истолковывать»

Читать, цитировать, истолковывать Ветхий и Новый Завет и истолковывать смысл самого учения – это не одно и то же.

Истолковывать что-либо нет нужды…

Сложив листок вчетверо, Мазепа передал его Фоме и принялся подробно истолковывать написанную в письме тарабарщину.

Я умышленно упоминаю о драме «какой-то», и не собираюсь, конечно, ее объяснять и более или менее произвольно истолковывать.

А еще я научилась истолковывать знаки и чудеса, которых ни за что не понять неверующему.

Ты будешь превратно истолковывать каждое мое слово, каждый поступок.

Тебе угодно по-своему истолковывать всякое слово вождя, но за район отвечает бюро райкома, я персонально.

С этого берега теней было уже легко читать или истолковывать.

Я не умела истолковывать, выкликать из тьмы разума семейные фотографии.

Они могли видеть то, что другие не видят, истолковывать знаки от богов.

Потому что так досконально трактовать да истолковывать Инфанта, как умел это делать я, он все-таки не мог.

Все ваши действия и слова он не будет истолковывать как действия разведчика.

Как-то по-своему ты взялась истолковывать некоторые обыкновенные вещи.

И потом, я же и рад был, когда среднюю школу прикрыли, а с нею и необходимость истолковывать нашу историю.

И он принялся истолковывать свой план новому президенту России.

А вот благодаря включению механизма «лишнего перевёртывания» ум одного и того же человека начинает истолковывать их диаметрально различным образом.

Кто уполномочил вас, наконец, говорить от имени народа и истолковывать его желания.

И видел, как могут истолковывать разные полюса одни и те же факты, скольким людям забила голову западная пропаганда.

Ты чувства такие носишь в груди своей, что всем и вся сразу желается глупости шутошные о тебе истолковывать и бросать в лицо твоё твой же тебе позор.

Так ли надо истолковывать слова Пифии, что наших женщин обязательно будут насильно похищать, увозить на чужбину и там превращать в животных?

Что не нужно отчитываться ни перед каким мужчиной в своих решениях, что никто не лезет в дела и не может неверно истолковывать твои намерения.

Надо только правильно её понимать, истолковывать.

Бабушка все понимала и просила ее не спешить осуждать людей, правильно истолковывать, прояснять.

Истолковывать прописные истины не для меня.

Не надо ничего истолковывать, – сказал он. 

И не истолковывайте ложно присутствие меча.

Все хохотали, потому что хозяин раздавал тарелки как бог на душу положит, истолковывая слова Василии по своему усмотрению.

Но, как мы уже видели, другие люди истолковывали его побуждения не всегда правильно.

Но у Кристиано кружилась голова, и он истолковывал превратно обращенные к нему приветливые взгляды и милые улыбки.

Которое из них истолковывает эту мысль, выражает не только ее литературные и школьные направления, но и все ее движение во всей его широте и глубине?

чувствовалось, что за ним работает неутомимая мысль, разгадывая людей, истолковывая их слова, анализируя жесты, обнажая сердца.

Не истолковывайте дурно то, что я вам тут написала, и не слушайте коварные нашептывания брата и жены;

Княже, – твердо промолвил Дулеб, – не так истолковываешь мои слова.

Нет, братец мой, – изо всех сил прикидываясь ласковым, снова приложил к груди руки Изяслав, – никак не истолковываю твоих слов.

Но Гитлер истолковывает это по-своему.

А возможно, он, как истолковывали позже, побыв мертвым, пока говорил, вернулся в свою тихую жизнь, текущую в разговоре с дорогим Господом.

Я истолковываю это как предзнаменование;

Джеймса Марча всегда злит, когда ближние ложно истолковывают его намерения.

Братия же истолковывала его рассказы по-своему: это, мол, к тому, что папы обратили в лоно Церкви остготов.

Как сказано у Маркса: «философы всего лишь истолковывают мир;

Ты один раз поговорил с Эверштейном – и теперь всякое мое слово истолковываешь наихудшим для себя образом, так?

Чудовищный свой поступок истолковывал отравлением «соболиным ядом», который был у промысловиков, – чтобы не портить ценные шкурки, зверьков травили.

Хотя он его истолковывал намного лучше других, которые вообще ни хрена не понимали.

А ведь все из-за людей, все из-за них, которые даже самые явные факты истолковывают потом, как им выгодно, как они хотят.

И еще его мучила грязненькая мысль, что ее позицию по отношению к себе он истолковывает как заведомо подлую, коварную и предельно опасную для него.

Иван Серафимович тут же истолковывает это как намек на работу отдела:

неверно истолковывает мое молчание Кирьян. 

Я не хотел, – по-своему истолковывает моё молчание Ванька.

по-своему истолковывает наше молчание Юра.

Я какое-то время напряженно дышу, но он, как всегда, неправильно все истолковывает.

Почему неверно истолковывает?

При этом свои сны она истолковывала буквально и если видела плохой сон, так и говорила: “Дурной сон приснился”.