34 предложения со словом «малайский»
Беззвучный голос выкрикнул несколько отрывистых фраз, непонятных, как малайский язык;
Алые паруса. Бегущая по волнам, Александр Грин, 2015г.Затем по радио объявили, что японцы потопили два английских военных корабля, “Принц Уэльский” и “Рипалс”, а Малайский полуостров захвачен врагом.
Красота – это горе, Эка Курниаван, 2002г.тщетно вешал одно оружие на другое, один малайский крисс на другой;
Необычайные приключения Тартарена из Тараскона, Альфонс Доде, 1872г.Одна девятая гинеи – два шиллинга и четыре пенса, или малайский доллар.
1985, Энтони Бёрджесс, 1978г.Не тайский, не малайский, ну, ты понимаешь.
Набукко, Михаил Попов, 2020г.никакие незнакомые пейзажи не возникали, никакие малайские рожи не мучили его, и не возносился он, и вдруг не падал в бездну.
Бамбочада, Константин Вагинов, 1931г.он с одинаковым отсутствием интереса и предупредительности привозил во дворец английских лордов и малайских князьков.
Начало конца, Марк Алдановангличан — в Малайском архипелаге и Китае, наконец, сквозь японцев и американцев — в Японии.
Фрегат «Паллада», Иван Гончаровнеторопливо переспросила она, с сильным малайским акцентом.
Тайная сила, Луи Куперус, 1900г.пробормотал регент по-малайски.
Тайная сила, Луи Куперус, 1900г.Его поймали где-то на Малайском архипелаге и везли показывать англичанам, по шиллингу с головы.
Белый Клык. Лучшие повести и рассказы о животных, Джек Лондон, 2015г.и двух малайских медведей, скрывавших, он не сомневался, под грубостью повадки верные сердца.
Орландо. Волны. Флаш (сборник), Вирджиния Вулф, 1028, 1931, 1933г.Мистер Хью Клиффорд (в то время он еще не был удостоен рыцарства) только что опубликовал первый том своих малайских записок.
Личное дело. Рассказы (сборник), Джозеф Конрад, 1898-1925г.А в моем муже явно прослеживается нечто малайское.
Монашка к завтраку, Олдос Хаксли, 1920, 1922г.Истинно малайское, – повторила миссис Кравистер, пожимая мальчикам руки.
Монашка к завтраку, Олдос Хаксли, 1920, 1922г.О таких вещах ему не раз с осуждением говорили Толстый Фробишер и Субадар в Англо-Малайском клубе Куала-Лумпура.
Не позвать ли нам Дживса?, Пелам Гренвилл Вудхаус, 1953г.Если кто-то жаждет любви, то все малайские или индийские ухищрения могут оказаться бесполезными.
Обнаженная в зеркале, Джордж Сильвестр Вирек, 1953г.Живей, пока вас не обыскали, – пригрозил на чистом малайском один из солдат.
Красота – это горе, Эка Курниаван, 2002г.Комендант уже выучил несколько фраз по-малайски.
Красота – это горе, Эка Курниаван, 2002г.Там было что-то написано по-малайски – оказалось, названия цветов.
Красота – это горе, Эка Курниаван, 2002г.По слухам, магазин Стивена обожали жены шейхов Персидского залива, малайских султанов и индонезийских олигархов китайского происхождения.
Безумно богатые азиаты, Кевин Кван, 2013г.Дато был корпоративным рейдером из какого-то малайского захолустья.
Безумно богатая китайская девушка, Кевин Кван, 2015г.Кто эта малайская дама в огромном рубиновом колье?
Проблемы безумно богатых азиатов, Кевин Кван, 2017г.Нет-нет, это должно быть что-то малайское, иначе они заподозрят неладное.
Проблемы безумно богатых азиатов, Кевин Кван, 2017г.Нашлась и малайская пословица – «Когда дуриан падает, саронги у мужчин поднимаются».
Милена великолепная, Наталья Аронова, 2011г.Я был в плену у малайских пиратов, перегонял скот через мексиканскую границу, торговал пушниной на Аляске, искал алмазы в Южной Африке.
Своими глазами (сборник), Михаил Веллер, 2010г.Но что удивительно: в этот монастырь приходят раненные антилопы и малайские олени, откуда-то знают, что здесь их спасение.
Девять хвостов Кицунэ. Рассказы о лисах-оборотнях, Михаил ОстроуховСвои полегшие соски малайской корицей она не посыпает.
Мутные слезы тафгаев, Петр АльшевскийМатахари на малайском языке означает «солнце».
Когда я вернусь, будь дома, Эльчин Сафарли, 2017г.Тихоходный с виду португальский купец или плоскодонная малайская прао могли, сблизившись, хищно ощетиниться стволами и баграми.
Веретено (сборник), Рустем Сабиров, 2016г.Туды ж твою на кочерге, малайскую обезьяну.
Излом. Книга первая. Хорошие времена. Кавказцы, Николай Яковлевич Удовиченко, 2013г.С одной стороны, пределом изысканности оказывались малайские супы или мясо, приготовленное по вьетнамским и камбоджийским рецептам.
Гипотеза Дедала, Лев Наумов, 2018г.Мы поспешили отметиться в первом же повстречавшемся кафе, где нам подали острое малайское мясо с зеленью.
А море останется морем, Юрий Латыпов, 2015г.Я увидела абсолютно голого малайского мальчика лет 15-ти.
БЕДНАЯ ДЕВУШКА, ЮЛЯ БЕЛОМЛИНСКАЯ