52 предложения со словом «немецком»

И не где-то в другой стране, далекой отсюда, а прямо здесь, в этом немецком городе, на этом немецком заводе?»

Брось, это же проще пареной репы – если родной язык Марка немецкий, то и писать он, скорее всего, стал бы на немецком.

Приятный голос что-то объявил сперва на немецком, потом на похожем на немецкий английском.

Почти все они знают немецкий язык, мебель и постели у них на венский немецкий манер, – указал Николай Иванович на обстановку в комнате. 

Да, да это был немецкий язык, правда, с каким-то странным гортанным акцентом, но все-таки немецкий…

Обнаружилось, что его занесли в список абитуриентов, сдающих немецкий язык, поскольку в школьном аттестате значился у него немецкий.

Немецкий, – сказал Артурик, заметно пугаясь того, что Марина, возможно, не преподает немецкий.

Стали меня обыскивать и в нагрудном кармане нашли русско-немецкий словарь на 10000 слов, которым я пользовался в школе, где мы учили немецкий язык.

А немецкий писатель – Эрих Мария Ремарк, австрийский поэт – Райнер Мария Рильке, немецкий композитор – Карл Мария фон Вебер?

Хозяйственные разведчики высмотрели себе этот блиндаж еще тогда, когда он находился в немецком расположении и в нем еще жили немецкие офицеры.

Сам же он, между прочим, читал лекции на немецком языке в немецкой диаспоре, и как-то я ходил в ДК «Зеленый» на одну из таких лекций.

Некоторые из них стараются говорить между собой на исковерканном немецком языке, другие в разговоре используют набор из русско-немецких слов.

Подготовьте письмо на немецком языке – предложения по обмену пленными: немецкого полковника на троих наших лазутчиков.

Вынашивал мечту открыть в старинном немецком городке Гердауэне постоялый двор для немецких туристов.

Русские ли наущения были причиной всех утеснении, которые терпела немецкая печать, немецкие университеты и вообще стремления немецкого юношества?

Генерал, который знает немецкий – естественно, немец, а то, что половина, если не больше, России – немецкая, он здесь себе, как дома.

Я – француз, я не немецкий еврей, плевать мне на немецких евреев.

На взгляд он казался ему немцем, имел немецких слуг, кони и карета украшены на немецкий манер.

Лес трещал под немецкими сапогами, звенел немецкими голосами и пел немецкими пулями.

Когда им было по тринадцать, Эрика с Клементиной изучали в школе немецкий и пристрастились к немецким ругательствам.

Язык моего отца был немецкий: будучи сыном завоевателя Берлина, он первые годы жизни провёл в Потсдаме под присмотром немецкой няни.

Я познакомилась с пожилым немецким бароном, дедушка которого переводил Пушкина на немецкий.

Значит, работаем так: я задаю вопросы по-немецки, вы их переводите беженцу на русский язык, а потом переводите на немецкий его ответы.

Будучи швейцарцем из немецкой части страны, он считает, что красавица Жизель – это немецкий вклад в красоту, которая спасет мир.

Так вот, на мою пушку ночью немецкий транспортер в темноте наскочил (сзади в нас немецкая колонна врезалась).

Мой немецкий наставник исподволь привил мне азы немецкой культуры.

Пришелец из будущего, желая сделать хозяевам приятное, назвал немецкое кино лучшим в мире – как если б пришел в немецкий дом.

Здесь, где живут иные итальянцы: с немецкими фамилиями, даже тип лица – немецкий, – с моим знанием языка гораздо легче.

Да, и сами немцы «не сахар», и в Турции я сталкивался с немецким хамством, но зная немецкий, быстро «находил общий язык» – как ветром сдувало!

А немецкий язык я учил по самоучителю, хотя преподаватели по немецкому у нас были.

Только иногда в огороде люди натыкаются то на обломки фарфоровых немецких куколок, то на потемневший немецкий шиллинг.

Адам, например, утверждал, что хорошо знает немецкий язык, что было преимуществом, потому что владельцем цирка был швед немецкого происхождения.

Учительница немецкого языка – тогда по счастью все учили немецкий язык – лишь разводила руками в недоумении от его среднерусского выговора: «Рихард.

Конечно, её немецкий был далёк от совершенства, Эрнест же говорил по-немецки без ошибок и акцента.

В ночь они успешно преодолели ничейную полосу, немецкие заграждения, ввалились в немецкий окоп, он был пуст, и устремились к блиндажу.

Полковник кивает: отец кое-как говорил по-немецки, до войны все учили немецкий язык.

Тогда за спиной у него стоял немецкий эшелон, в котором его увозили в Германию, а у вагона двое немецких часовых, на время утративших бдительность.

злорадно подумал Семен о немецком артиллеристе. 

Один из них, лет пятидесяти, с тщательно выбритым подбородком, в военном сюртуке и в немецком парике, нюхал табак из золотой табакерки;

С Ними я разговариваю не на немецком.

Останется на нем лишь то, что на немецком будет разговаривать.

Отдавался ряд приказаний на немецком языке с певучим венским акцентом.

Одних руководств по хирургии на русском и немецком языках я насчитал бегло около тридцати томов.

Говорил он одинаково хорошо, без акцента, на немецком, французском и итальянском языках.

Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете.

Я нашел книги на испанском, английском, французском и немецком языках и даже на русском.

Итак, лет двадцать тому назад я проживал в немецком небольшом городе З., на левом берегу Рейна.

Справился в египетской, на немецком языке, грамматике, разобрался во временах.

На бархатном столике лежал огромный фольант на немецком языке – Фауст Гете, с иллюстрациями в красках.

После возвращения этот человек стал ругаться и поносить встречных не только по-русски, но и на немецком, французском, итальянском и испанском языках.

К тому же во всяком немецком городе есть публичные библиотеки, из которых можно брать для чтения всякие книги, платя за то безделку. 

Но эпоха славы его началась с «Комических повестей», признанных в своем роде превосходными и на немецком языке тогда единственными.