52 предложения со словом «оригинал»
Всегда будет копия и оригинал, реальность и иллюзия, зеркальное отражение и подмены оригинала на копии и копии на оригинал.
Иллюзия любви. Любви все возрасты достойны, Виктор ЗудуНужно сказать, что скульптура была – по крайней мере, в этом единственном случае – больше похожа на оригинал, чем сам оригинал.
Мелодия, Джим Крейс, 2018г.В наших точках знают, кому нужно оригинал достать, а кому «за оригинал выдать».
Веджетеблс* {o‑v‑o‑shch‑I}. Повесть о ненастоящих людях, А. В. Смирноворигинал надо рассматривать, оригинал!…).
Записи-1. Избранное из ФБ, 2014–2018, отец Сергей КругловСудья получил оригинал свидетельства, снял копию, а мне передал оригинал.
Покаяние. Наследство, Светлана Петровна Морозова, 2016г.То бишь автор оригинала – большой оригинал, простите за каламбур.
На Верхней Масловке (сборник), Дина Рубинатип – это оригинал, это такой смешной человек!
Белые ночи, Федор Достоевский, 1848г.Вешняков продолжал восхвалять оригинал своего портрета, исчислял всех, очарованных ее прелестью;
Чудо Рождественской ночи, Сборник, 2008г.то была она, оригинал портрета.
Чудо Рождественской ночи, Сборник, 2008г.Полковник Ч., филантроп-оригинал.
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.Этот оригинал жил не для себя, а для своих многочисленных знакомых, веселился не сам, а веселил своих знакомых.
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.Это был величайший оригинал, он не был зол и жесток, но, как власть, был очень строг;
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.Князь Григорий был большой оригинал;
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.«Не может нравиться тем, которые знают оригинал», – отвечал я.
Письма русского путешественника, Николай Карамзин, 1792г.Однако вы смелый оригинал, – сказал Кишлот Галерану.
Дорога никуда, Александр Грин, 1929г.Ваш хозяин, как я слышал, – занятный оригинал.
Дорога никуда, Александр Грин, 1929г.Карташев был очень тронут этой любезностью и думал: «Оригинал большой, но очень симпатичный.
Студенты, Николай Гарин-Михайловский, 1895г.Он был действительно прекрасной души человек и оригинал.
Золотые сердца, Николай Златовратский, 1877г.Когда мне наконец удалось сделать копию фасада похожей на оригинал, это ему понравилось.
В людях, Максим Горький, 1914г.Вот вам оригинал, а я возьму копию.
Казнь, А. Е. Зарин, 1902г.Туробоев тоже оригинал, но в другом роде.
Жизнь Клима Самгина, Максим Горький, 1937г.Я его называю, когда является горничная: «Мой милый оригинал барон…» А правда, красиво – граф Артур?..
Студенты. Инженеры, Николай Гарин-Михайловский, 1895, 1906г.Он ведь наш милый оригинал барон.
Студенты. Инженеры, Николай Гарин-Михайловский, 1895, 1906г.Перевод как бы еще более вводит в древнюю жизнь, чем сам оригинал.
Духовная проза (сборник), Николай ГогольЧто же касается Ван-Дейка, то опять-таки единственный оригинал этого юноши в латах хранится в галерее герцогини Девонширской.
Ремесло сатаны, Николай Брешко-Брешковский, 1916г.столь характерные, что на плоском полотне неподвижные пятна красок давали портрет действительности, казавшийся более действительным, чем оригинал.
Барух Спиноза и буржуазия, Анатолий Васильевич Луначарский, 1932г.Но в действительности прослыть за оригинал Печорина князь Александр мог только в невзыскательной провинции.
Княжна, Александр Амфитеатров, 1896г.Чартков принялся за дело, усадил оригинал, сообразил несколько всё это в голове;
Творчество, Сборник, 2014г.Казалось, он воспользовался по частям и вместе всем, что представил ему оригинал, и привязался совершенно к своей работе.
Творчество, Сборник, 2014г.Его идеал, его таинственный образ, оригинал мечтательных картин, та, которою он жил, так ужасно, так страдально, так сладко жил.
Петербургские повести, Николай Гоголь, 1835–1842г.Обгоревший оригинал рисунка для рассказа «Летит черное перо»
Царь-рыба: повествование в рассказах, Виктор Астафьев, 1976г.Обгоревший после пожара оригинал рисунка для рассказа «Летит черное перо» я передал своему другу, издателю Юрию Кирюшину.
Царь-рыба: повествование в рассказах, Виктор Астафьев, 1976г.В основном повторяющий оригинал, некоторые фото могут быть даны более крупно.
Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь ШелковскийНапиши, имело бы смысл искать возможность отправить оригинал альбома тебе или оставить эти попытки.
Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь ШелковскийВ случае разрешения для печати оригинал ваш идет в обратном порядке вниз, вплоть до фельдфебеля, который и сообщает вам о разрешении или воспрещении.
Гранатовый браслет, Александр Куприн, 1898, 1907, 1911, 1933г.Проза только обедняет оригинал, доморощенные же стихи его искажают.
Собрание сочинений в 18 т. Том 2. Литературные беседы («Звено»: 1923–1928), Георгий Адамович, 1923–1928г.В каждой строке «Охоты на гусей» заметно, что это вещь подражательная, а не подлинно творческая, не оригинал, а копия.
Собрание сочинений в 18 т. Том 11. Литература и жизнь («Русская мысль»: 1955–1972), Георгий Адамович, 1955–1972г.Говорил же я, что он большой оригинал!
Тайна Эдвина Друда. В переводе Свена Карстена, с окончанием и комментариями, Чарльз ДиккенсИздательство «Сатисъ», составление, оригинал-макет, оформление, 2007
Неупиваемая чаша. Повести и рассказы, Иван Шмелев«Сатисъ», оригинал-макет, оформление, 2008
Первый заработок. И другие рассказы, Казимир Баранцевич, 2008г.Герой романа Тургенева «Дворянское гнездо», Лаврецкий, англоман и оригинал, решает сделать из своего двенадцатилетнего сына «человека» и «спартанца».
«Три сестры». Драма мечтаний, Майя Волчкевич, 2013г.Издательство «Благовест» – текст, оформление, оригинал-макет, 2016
Старый Валаам, Иван Шмелев, 1935г.Гарп даже написал письмо под копирку – настолько оно ему нравилось – и послал Хелен копию, а оригинал оставил себе.
Мир глазами Гарпа, Джон Ирвинг, 1978г.Человечество создает себе богов по образцу своих тиранов, а вы, отвергая оригинал, сохраняете копию!
Боги жаждут, Анатоль Франс, 1912г.Издательство «Сатисъ», оригинал-макет, оформление, 2013
Семья, Нина Федорова, 1940г.Это не был перевод, искажающий и обесцвечивающий оригинал, сам Гете говорил с нами».
Короли в изгнании, Альфонс ДодеЛюбимый же оригинал, напротив, полон движения;
Под сенью девушек в цвету, Марсель Пруст, 1919г.И мне представилось, будто леди на портрете выросла и превратилась в женщину, а оригинал остался ребенком.
Сочинения, Чарльз ДиккенсЭто единственный великий оригинал, последний высокий образец той мощной школы искусства, которая…
Американский претендент, Марк Твен, 1892г.Маркиз де Сад, оригинал-сладострастник, в погоне за идеалом вечного духа беспощадно терзал бренную плоть.
Адская бездна. Бог располагает, Александр Дюма, 1851г.Оригинал находится в Хемингуэевском собрании Библиотеки имени Джона Ф.
Праздник, который всегда с тобой, Эрнест Хемингуэй, 1961г.Она обернулась лицом ко мне, и я увидел оригинал моего портрета, осуществление моей мечты!
Армадэль, Уилки Коллинз