52 предложения со словом «пани»

Пани, пани, пани, – тревожный голос островитянки возвращает ее в реальность.

Они негромко переговаривались, посмеивались, повторяли: «Пани, пани, пани», укладываясь в кровать.

Когда поляки к вам обращаются, зовут вас по имени, то это звучит так: панИ СветланО, панЕ ДаркУ, панИ ИрэнО, панИ ДороткО, панЕ СебастьянЕ.

Раз и зовет меня старая пани: «Харько, я тебя женить хочу!» – «Воля ваша, говорю, пани». 

Сказывают, что пан гетман Мазепа хочет жениться на ней, и это слышал я от гайдука пани княгини, а гайдуку сказывала первая служанка пани княгини.

О пани, – в ужасе прошептала девушка, – о пани, что будет с нами теперь?

Хозяин должен был крепко наблюдать, чтобы пани есаулова не села как-нибудь выше пани бунчуковой товарищки;

Доршак не глуп, будет, наверное, угождать пани и притворяться верным слугой, но пани следует предостеречь.

Она не могла принадлежать пани Юдите и пани Йоле, их затхлой, пахнущей корвалолом жизни, полной обид и недоумения.

Пшиходзи, пани, чиенжки часы (Приходят, пани, тяжелые времена), – на прощание по-польски сказал Дануте-Гадассе рабби Гилель. 

Пани, пани, – слышится оттуда ее взволнованный шепот.

Пани, пани, – шептала Олла, позвякивая браслетами. 

Анелькой, пани, пшепрошем, не стреляйте, пани. 

Мари улыбнулась, приговаривала: ах, пани Шиманская, пани Шиманская…

Слова «пан» и «пани» вам в помощь: «Что пани сегодня делает»?

Так они и встретились, ясновельможная пани Плюша и неясная и невельможная совсем пани Натали.

Свои сношения с братством Рикс поддерживал в Петербурге через родную сестру свою пани Юзефу, жену бывшего на русской службе поляка.

На возвратном пути Рикс с Пфаффе заехали к пани Юзефе, чтобы напиться у нее чая.

Вчера утром он получил пригласительную записку от пани Марии Ставрошевской.

Эта пани Мария Ставрошевская была какой угодно нации, только не полька.

Барон Цапф фон Цапфгаузен был в числе прочих, хотя познакомился с пани Ставрошевской всего две недели тому назад.

Смеялась его остротам одна пани Ставрошевская;

Лопарев повстречался с пани Менцовской на водах, где она была вместе с Юлианом Сабинским, своим двоюродным братом.

Он обидел вас, пани?“ – спросил я.

Я отвечал: „Россия не виновата, пани.

В нас з роду не було такой пани;

Съездила наша пани в город и купила новую молотилку, такую машину, с чугунным барабаном.

а сама наша пани всегда при работах стоит.

Пока запрягали коней, пока пани от горниц приплелася, бабы и давай на выдумки.

И впрямь: пани тут, пожалуй, сама и не виновата.

Пани в солдаты погрозилась отдать.

да пани наша старая меня допекла, как помер он, – от нее я и бежала…

То нужда, нужда ее теперь до того допроводила, а прежде она ай, ай, ай, какая была пани;

Ванну зараз будут тей пани делать, – отвечу Абрам с секретной миной.

Муж глупый, с жидовской душою, с холодным сердцем, – досчитала пани Софья.

Зато я ночью прекрасно выспался и вдобавок видел наяву пани Софью, которую, до разговора с К—чем, считал «последнею из могикан» в своем роде.

послышались поцелуи, и пани Софья разрыдалась.

За что ты рассердилась, пани арендарша!

Здесь встретил его старый слуга радзивилловского дома и откровенно рассказал приезжему шляхтичу о грешном житье своей пани.

Казалось, что шляхтич вовсе не замечал приветливой ласки, оказанной ему знатною пани.

Минул ещё год – и у пани Буйницкой родилась опять дочь; 

А что, вельможные пани, разве мой Яцек не молодец?

заговорили молодые пани, изведавшие сами на опыте что значит пылкая любовь.

Эта была его квартира, которую он нанимал, с самого своего поступления в университет, у пожилой польки-вдовы, пани Фальковской.

Пани Фальковская, расфранченная и очень довольная, что побывала в театре, всплескивая коротенькими ручками, говорила:

А пани, чи то барыне в Васильевку, сколько штук мы отправим? 

Неподалеку от них сидит ее мать, пани Юзефа, с какою-то работой в руках, а вон подходит отец.

Пани Юзефа тоже не разделяет веселости молодых, она углубилась в вязанье и не взглянет на них.

И в это время пани Юзефа оборачивается к ним, указывает иссохшим пальцем на шар и грозно кричит: «Вера!»

В добром ли здоровье, пани Юзефа? 

сокрушенно вздохнула пани Юзефа.

воскликнул Пий, устремив на пани Юзефу сверкающий взгляд.