52 предложения со словом «переврать»

1

Впрочем, эти детали молва могла и переврать для пущей красоты легенды.

Любожид, Эдуард Тополь, 1991г.
0
0
2

боюсь переврать, но веховцы и те мелковато у него плавали.

Приключения сомнамбулы. Том 2, Александр Товбин, 2008г.
0
0
3

Опасное заблуждение, ведь слова могут переврать.

Различные миры моей души. Том 1. Сборник повестей, Карина Василь
0
0
4

и не поддержат, и не помогут, а переврать, да разнести, пожалуйста.

Бытиё моё. Рассказы и стихи о жизни, Станислав Граховский
0
0
5

Все это трудно переврать, нельзя перекроить и выбросить из головы невозможно.

Казнённый колокол, Борис Тимофеевич Евсеев, 2016г.
0
0
6

Папа подумал, как бы еще переврать мое нормальное русское имя, не придумал, нахмурился.

Солнце на антресолях, Наталия Терентьева
0
0
7

Боюсь переврать точные числа, но примерно…

И дело в шляпе, Дмитрий Кириллович Баранов, 2017г.
0
0
8

И попробуй только переврать интервью.

Сказки ночного города, Александр-Эл. Полефф
0
0
9

Да и жена могла что-нибудь переврать – тоже мне медик!

Беги и смотри, Леонид Александрович Машинский, 2018г.
0
0
10

Каждое шипящее скользило по нервам и не давало переврать её чувств.

Письмо потомкам. Дилогия, Ульяна Берикелашвили
0
0
11

Могу переврать – времени-то сколько прошло! 

Книга желаний, Валерий Осинский
0
0
12

Даже в газете «Московский дорожник» ее ухитряются переврать.

Кнут, Леонид Зорин, 2020г.
0
0
13

Призывают опять лакея, переспрашивают, бранят, что он, вероятно, переврал и что, верно, Саломея Петровна велела куда-нибудь приезжать за собой.

Саломея, или Приключения, почерпнутые из моря житейского, Александр Вельтман, 1848г.
0
0
14

«Нельзя Петрушку послать, – говорят, – того и гляди, переврет.

Обыкновенная история, Иван Гончаров, 1846г.
0
0
15

Разорвав телеграмму, он прочел ее, догадкой поправляя перевранные, как всегда, слова, и лицо его просияло.

Анна Каренина, Лев Толстой, 1878г.
0
0
16

Значит, что это стихотворение Толстого, но я его переврал, – мечтательно отвечал тот. 

Ведьма (сборник), Надежда Тэффи
0
0
17

Ты переврешь всякое мое слово и воображаешь, что это очень остроумно.

Детство Тёмы (сборник), Николай Гарин-Михайловский
0
0
18

Выходит, я переврал: так объясни.

Детство Тёмы (сборник), Николай Гарин-Михайловский
0
0
19

И приказали мне: точно-де доложи ты эдак, не переври, мол…

Петровские дни, Евгений Салиас де Турнемир, 1903г.
0
0
20

Как же, полковник, – кричал он еще на езде, – я вам говорил мост зажечь, а теперь кто-то переврал;

Полное собрание сочинений. Том 9–12. Война и мир, Лев Толстой, 1863-1869, 1873г.
0
0
21

Они ещё не тренированные, перепутают, переврут, больше будет неразберихи.

Август Четырнадцатого, Александр Солженицын, 1971г.
0
0
22

Верно, она переврала что-нибудь.

Ищите и найдете, Михаил Волконский, 1904г.
0
0
23

Разве кучер в плисовой поддевке войдет, пронзительно прозвенев колокольчиком, переврет барское приказание, ничего не добьется и уйдет с отчаянием.

Три страны света, Николай Некрасов, 1849г.
0
0
24

Во-первых, цитата из Липпард переврана на 180 градусов.

Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь Шелковский
0
1
25

Вероятно, лакей переврал имя.

Европейские негры, Фридрих Гаклендер, 1854г.
0
0
26

Письмо было без начала и конца, с перевранным адресом, нацарапанное испорченным пером на клочке рецепта.

Письма Старка Монро. Дуэт со случайным хором. Романтические рассказы (сборник), Артур Конан Дойл, 1895, 1899г.
0
0
27

«Переврал первые две строчки», – отметил я с жалостью, но только улыбнулся и сказал.

Право на ответ, Энтони Бёрджесс, 1960г.
0
0
28

Не поймет, переврет, и выйдет опять неприятность.

Отчий дом, Евгений Чириков, 1930г.
0
0
29

С этим американцем случилось то же, что и с пианистом Ваном Клиберном: на русской земле его фамилию переврали.

Отражение. Литературные эссе, Людмила Николаевна Перцевая, 2019г.
0
0
30

Он, конечно, «правидный чоловик», а вот кум Ткачук все переврал.

Черный тополь, Алексей Черкасов, 1969г.
0
0
31

А затем, переврав историю с разбитой витриной, перешел к случаю с офицером в гостинице и мечтательно закончил:

Цвет жизни, Василий Семенович Матушкин, 2017г.
0
0
32

Финн его тоже любил, хотя и ворчал, что они все переврали в истории с «Реквиемом».

Скажи волкам, что я дома, Кэрол Брант, 2012г.
0
0
33

К маме два-три раза обратился по имени – Джанет, не переврав его.

Там, где билось мое сердце, Себастьян Фолкс, 2015г.
0
0
34

Наверное, я тут сильно переврала, но суть в том, что эти слова очень травмировали мою психику.

Как выжить в старшей школе, Мелисса де ла Круз, 2016г.
0
0
35

переспрашивает Саймон, довольный, что не переврал название. 

Бессмертники, Хлоя Бенджамин, 2018г.
0
0
36

Девушка на коммутаторе, как обычно, переврала его имя.

Уникальный экземпляр: Истории о том о сём, Том Хэнкс, 2017г.
0
0
37

Пара строк, где я упоминалась, сгинула в давно вышедшей из печати книге бывшего поэта, мое имя он при этом переврал и про мою бабку даже не упомянул.

Девочки, Эмма Клайн, 2016г.
0
0
38

Каждый дурак поймет, что здесь все переврали, – говорит он.

Гамп и компания, Уинстон Грум, 1995г.
0
0
39

Визитки у меня не было, и Тай не сказал жене, что она переврала мое имя.

Жизнь и другие смертельные номера, Камилла Пэган, 2015г.
0
0
40

Переведен чудовищно, смешно читать, перевраны все названия, имена художников и исторических деятелей.

Мастер-тарабука (сборник), Дина Рубина
0
0
41

Гранку нужно прочесть вслух, исправляя в ней ошибки, в то время как коллега следит по оригиналу, не переврали ли фамилию или цифру.

Коломбине дозволено все, Далия Трускиновская
0
0
42

Помнила поговорку «Вечёрка» и «Труд» всё переврут.

Наши в ТАССе, Анатолий Санжаровский, 2008г.
0
0
43

Смотри-ка, тему твоей докторской переврали и пару лауреатств позабыли указать…

Гедонисты и сердечная, Ольга Новикова, 2007г.
0
0
44

Не кто иной, как Кура безбожно переврал историю гибели Лельки Ильченко.

Летописец, Дмитрий Вересов, 2007г.
0
0
45

И я, импровизируя, рассказал всем присутствующим эпизод, переврав, как потом выяснилось, добрую половину.

Всего лишь зеркало, Анатолий Андреев, 2005г.
0
0
46

Ну, имечко и фамилию она немножко переврала, но я не обиделся.

Юные годы медбрата Паровозова, Алексей Моторов, 2012г.
1
0
47

Интересно, думалось мне, какую часть этой истории Вадим переврал?

Дневник одинокого копирайтера, или Media Sapiens (сборник), Сергей Минаев, 2007г.
0
0
48

и назвал фамилию, в четвёртый раз её переврав.

Обитель, Захар Прилепин, 2014г.
0
0
49

она складывала предложение из трех-четырех английских слов, разбавленных тремя-четырьмя ивритскими, чудовищно перевранными.

Озябшие странники (сборник), Дина Рубина, 2014г.
0
0
50

Таким образом, они стояли в самой конце цепочки смыслов, и транслировали перевранное другими.

Клуб любителей Го, Игорь Гришин, 2011г.
0
0
51

Вслух же глубокомысленно переврал поэта:

Страха нет, Туч! (сборник), Владимир Зенкин, 2014г.
0
0
52

В одной – мою фамилию через «а» нафигачили – Сарокин, в другой – отчество переврали.

Человек с барахолки (сборник), Олег Гонозов, 2015г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «переврать»?

Комментарии (0)