52 предложения со словом «переносный»
В данном случае избитое выражение насчет «лучшего мира» имеет отнюдь не переносный, а самый прямой смысл.
Дона Флор и ее два мужа, Жоржи Амаду, 1966г.Послушайте, Андрей Николаевич, а переносный локатор можно сделать?
Сочинения. Том 1. Эта странная жизнь. Искатели, Даниил Гранин, 1954, 1974г.Переносный стимулятор пискнул, картридж выскочил;
Стена памяти (сборник), Энтони Дорр, 2010г.«Наезжай» имело двойной смысл – прямой и переносный.
Склиф. Скорая помощь, Андрей Шляхов, 2013г.Затонувшая «Атлантида» – это переносный смысл, это «восточное иносказание».
Буковый лес. Повести и рассказы, Александрос БурджанадзеОн озирался, падал и снова вставал (смысл слов переносный).
Такси Блюз. На обочине, Михаил БледновА еще петух, гусь, утка – у каждого названия прямой и переносный, порой идущий из мест не столь отдаленных, смысл.
Без купюр о Магадане. Ироническая проза, Владимир Иванович ДанилушкинОчевидно, на прямой смысл в первую очередь претендует переносный.
Кипелки. Самопознание. Самоподобие. Числовые Фракталы. Глухие Софитные. Канонический текст, Евгений Ратнер, 2019г.В переносном, конечно, смысле.
Две жизни, Михаил Волконский, 1914г.Это как прикажете понимать, тоже в переносном смысле?
Остров Погибших Кораблей, Александр Беляев, 1926г.Я же в переносном смысле, в смысле общего героического образа.
На полпути с обрыва, Кир Булычев, 1994г.Длинные шнуры переносных ламп волочились за ними по цементному полу, цепляясь за колеса и буфера тесно стоявших автомобилей.
Водители, Анатолий Рыбаков, 1949–1950г.Внутри домика есть переносная железная печь с плитою.
Париж интимный (сборник), Александр КупринПочва слишком богата, жирна, пропитана кровью – и в буквальном, и в переносном смысле.
Четвертая Вологда, Варлам Шаламов, 1968-1971г.Предсказание ее, если и не буквально, то в переносном смысле, оправдалось.
Два регентства, Василий Авенариус, 1908г.Он прямо впивался в него, с благоговением слушая о какой-то переносной печке.
Детям (сборник), Иван Шмелев, 2010г.Оба они держат ключи от неба, – не в духовном, переносном смысле, как принимает религия христианская, но в прямом, стихийном.
Старое в новом, Александр Амфитеатров, 1904г.В переносном смысле все одинаковы, кроме, конечно, нескольких милых исключений.
Разговоры (сборник), Сергей Волконский, 1912г.Это человек несколько замкнутый, молчаливый, не способный кидать слова на ветер, человек с весом, в буквальном и в переносном смысле.
Красный хоровод (сборник), Константин Попов, 1921, 1929г.Особенно, внушаемое и вбиваемое в детей буквально и в переносном смысле слова заклинание о труде.
«Три сестры». Драма мечтаний, Майя Волчкевич, 2013г.Голос относило ветром, он звучал глухо, бесцветно, как будто из переносного приемника.
Женщина в песках, Кобо Абэ, 1962г.Затем, если остаются какие-то сомнения или сложности, мы срочно доставляем на место переносной генератор.
Перегрузка, Артур Хейли, 1986г.Но у нас ведь нет такого количества переносных генераторов, особенно в связи со столь масштабным отключением, как сегодня.
Перегрузка, Артур Хейли, 1986г.Ключевых участников операции предполагалось оснастить переносными переговорными устройствами.
Перегрузка, Артур Хейли, 1986г.В ту ночь, убедившись, что ты пошла спать, я поставил на переносную газовую плитку железную кастрюлю со свинцом и сурьмой.
Чужое лицо, Кобо Абэ, 1964г.Взять быка за рога в прямом и переносном смысле.
Улисс, Джеймс Джойс, 1922г.Впрочем, я говорил не в переносном смысле.
Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь, Эдвард Бульвер-Литтон, 1873г.Верхние концы столбов соединили поперечной перекладиной, так что вышла прехорошенькая переносная виселица.
Собор Парижской Богоматери (сборник), Виктор Мари ГюгоНа чердак можно попасть через открытый люк, в котором виднеется верхушка переносной лестницы.
Вечный жид, Эжен СюВ углу стоит маленькая переносная жаровня, вроде тех, какие служат мастерам свинцовых дел для растопки олова;
Вечный жид, Эжен СюЗавтра нам ксендз Жудра будет святую мессу отправлять, так как переносной алтарик мы с собой имеем, если его здесь не найдём.
История о Янаше Корчаке и прекрасной дочери мечника, Юзеф Игнаций Крашевский, 1875г.В продолжение двух дней останавливались перед атриумом носилки, переносные кресла, колесницы и рыдваны.
Последние римляне, Теодор Еске-Хоинский, 1897г.Вот вам, приятель, – патентованный переносной непроницаемый для пуль щит Колингворта!
Письма Старка Монро. Дуэт со случайным хором. Романтические рассказы (сборник), Артур Конан Дойл, 1895, 1899г.И вот миссис Ватсон приобрела небольшую переносную печь.
Одна-одинешенька, Шарлотта Шабрье-РидерПереносная печка топилась, все комнаты были ярко освещены, воспитанницам велено было надеть свои самые лучшие платья.
Одна-одинешенька, Шарлотта Шабрье-РидерЛеди Бексборо, она как-то сказала, – несгибаемая (сама Кларисса – тоже: не гнется ни в буквальном смысле, ни в переносном;
Миссис Дэллоуэй. Орландо, Вирджиния Вулф, 1925, 1928г.спросила она, поставив на стол блюдо, только что снятое с огня, и погасив переносную плитку тушилом.
Утраченные иллюзии, Оноре де Бальзак, 1837-43г.Для варки кофе в будке устроена даже особая переносная печка из желтой листовой меди.
В дальних водах и странах, Крестовский В. В.Первые пять букв – крупное музыкальное произведение, вторые пять букв – переносная радиостанция, а все вместе будущий роман Рахлина из восьми букв.
Шапка, Владимир Войнович, 1987г.Так что выйти сухим из воды не только в переносном, но и в прямом смысле не получилось.
Двойная жизнь профессора Ястребова, Галина Мамыко, 2020г.Коковцев возглавил эту деловую ватагу, до зубов вооруженную топорами, переносными помпами и рукавами шлангов с «пипками».
Три возраста Окини-сан. Том 1, Валентин Пикуль, 1981г.Одного полевода нужно выбрать из старых казаков, какой всю нашу землю знает, и ближнюю и переносную.
Поднятая целина, Михаил Шолохов, 1959г.Инспектор – в переносном смысле этого слова: его методы разбирательства, оскорбительные для чистого душой человека, делают своё дело.
Под белой мантией, Федор Углов, 1984г.Десять групп с переносными пеленгаторами начали методическое и неторопливое прочесывание лесов и гор вокруг города.
Семнадцать мгновений весны (сборник), Юлиан Семенов, 1967, 1969, 1982г.Заикнулся я было насчет жажды, а мне мигом ихний солдатик, надрываясь, целый переносной холодильник приволок с разными напитками.
Собрание сочинений. Том 2, Евгений Евтушенко, 2014г.Его переносной радиотелеграф уже стучал:
Шах и мат, Марк Максим, 2020г.Как прикажете вас понимать – в прямом или переносном смысле?
Семья Звонаревых. Том 2, Александр Николаевич Степанов, 1959-1963г.Старосты пансионов прохаживаются с переносными рациями по коридору.
Лжец, Стивен Фрай, 1991г.Переносной телевизор, мини-холодильник, на холодильнике – микроволновка.
Послемрак, Харуки Мураками, 2004г.Не в переносном смысле – буквально…
Дэнс, Дэнс, Дэнс, Харуки Мураками, 1991г.Когда я сообразил, что лежу ниц пред молодой девушкой, лежу ниц в буквальном, а не в переносном смысле, меня охватило горькое веселье.
Апельсиновая Девушка, Юстейн Гордер, 2003г.переносной телевизор с погнутой антенной…
Человек-ящик, Кобо Абэ, 1973г.