52 предложения со словом «пересказ»
По поводу же объема мой приятель выразился так: «Это форма пересказа, что зовется парафраза, жаль не всякий пересказ можно втиснуть в пару фраз.
Карьера Отпетова, Юрий Кривоносов, 1977г.Благодушно погрузившись в волны мельниковских описаний, критик «Русского вестника» приправляет свой пересказ возгласами удовольствия.
В лесах, Павел Мельников-Печерский, 1871-1874г.В некоторых известиях, например, был прекраснейший пересказ последнего парламентского заседания в Лондоне по аграрному вопросу;
Письма с дороги, Глеб Иванович Успенский, 1887г.Тредьяковский (1703–1768) задолго до Крылова издал пересказ нескольких «эзоповских басенок».
Лучшие басни для детей, Иван Крылов, 2014г.Пересказ, Карганова Е.Г., 2017
Стрекоза и муравей, ЭзопПо утверждению Томашевского, Тынянов ставит себе, между многими другими, задачу выяснить, почему «совершенно невыносим пересказ стихотворения».
Собрание сочинений в 18 т. Том 2. Литературные беседы («Звено»: 1923–1928), Георгий Адамович, 1923–1928г.Но в том, другом портрете она видит пересказ для ее любящих глаз, последние рассказы и легенды о его преданной супружеской любви.
ПЬЕР, Герман МелвиллВ упражнении 1 нужно перевести материал с русского языка на английский и подготовить его пересказ близко к тексту на английском языке.
Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования, Джек ЛондонВ упражнении 1 нужно перевести материал с русского языка на испанский и подготовить его пересказ близко к тексту на испанском языке.
Дон Кихот. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования, Мигель де Сервантес Сааведра«Пересказ» события, как и у нас.
Вечерние новости, Артур Хейли, 1990г.Прелестный пересказ наивного героического американского мифа, настоящее противоядие для любого скептика.
Хлеб по водам, Ирвин Шоу, 1981г.Но их пересказ доставляет ему явное наслаждение.
Благие намерения, Мэри Уэстмакотт, 1952г.В оригинале роман звучит, скорее, как пересказ романа, услышанный где-нибудь в швейцарской придорожной кнайпе в компании случайных попутчиков.
Петр Иванович, Альберт Бехтольд, 1950г.Это пересказ библейских сюжетов и некоторых средневековых легенд с позиций волшебного, сказочного мира детства.
Астрид. Повести и новеллы, Сельма Лагерлёф, 1899–1915г.Впрочем, никакой пересказ её биографии не заменят «Подстрочника», который стоит посмотреть, стоит потратить на него время.
Мои литературные святцы, Геннадий КрасухинПересказ может что-нибудь исказить.
Дети Арбата, Анатолий Рыбаков, 1966-1983г.Вот вам наглядный пример, какая сомнительная вещь – наука история: любой пересказ событий заведомо однобок.
Грандиозное приключение, Берил Бейнбридж, 1989г.Время и частый пересказ смягчили эту душераздирающую историю;
Остров на краю света, Джоанн Харрис, 2002г.Не дослушав пересказ сто сороковой серии «Цыганского счастья», Марта извинилась, поспешно распрощалась и, заметив маршрутку, помчалась через дорогу.
Одолеть темноту, Ирэн Роздобудько, 2011г.Прошлым летом в книжном магазине «Дениз» мне попался краткий пересказ мифа.
Рыжеволосая Женщина, Орхан Памук, 2016г.Я с большим вниманием выслушал его пересказ вестей из Царьграда.
Дорога на Царьград, Ненад Илич, 2017г.Можно было подумать, что сейчас последует пересказ беседы с соседями по лестничной клетке.
Влюбленный призрак, Марк Леви, 2019г.Я принялась за пересказ фильма «До свидания, лето».
Идиот, Элиф Батуман, 2010г.Шейн встречает Шаурму: Пересказ
Начать всё сначала, Кристина Риччио, 2019г.Я прочитал книгу, а затем написал пересказ.
Американец, Массимилиано Вирджилио, 2017г.Надо было доделать пересказ по главам и сдать его Де Рома, – сказал я, оправдываясь.
Американец, Массимилиано Вирджилио, 2017г.Пересказ Светкиной речи расцвечивался сочными словами.
Приключения майора Звягина, Михаил Веллер, 1991г.Конечно, и этот короткий пересказ-легенда работал не против, а на Ивана.
Андеграунд, или Герой нашего времени, Владимир Маканин, 1998г.Но пересказывать пересказ – трата времени.
Сансара, Леонид Зорин, 2003-2004г.К тому же, я не совсем уверена, что за пересказ – как и вообще за эту новеллу – меня по головке погладят.
Цыганка (сборник), Дина РубинаОбычный устный пересказ – но в записи, без сокращений.
Песнь торжествующего плебея (сборник), Михаил ВеллерПредставляешь, сегодня такая история приключилась, – начал я пересказ событий этого вечера.
Р.А.Б., Сергей Минаев, 2009г.А вот теперь, за чашечкой кофе с моими любимыми «Невскими» сушками, спокойно продолжу неуклюжий пересказ моей неуклюжей жизни!
Синдром мотылька (сборник), Ольга Литаврина, 2011г.Вольный пересказ начинался так:
Пойте им тихо (сборник), Владимир МаканинМама всегда говорила, что сон на новом месте всегда вещий и обязательно сбывается, – закончил пересказ сна Олег.
Деревня, хранимая Богом, Валентина Батманова, 2008г.Чего стоил его пересказ истории о человеке, у которого курица несла золотые яйца.
Ногти, Михаил Елизаров, 1998-2005г.Сценарий – это только пересказ фильма, который увидел пока один только человек: сценарист.
Кавалерийский марш с вариациями, Михаил Веллер, 1995г.Пересказ предельно внятный, подробный, ясный и простой: достаточный.
Кавалерийский марш с вариациями, Михаил Веллер, 1995г.Минуту назад он окончил подробный пересказ всего, что произошло в инсоне в минувшие три дня.
Игра Лазаря, Максим Марух, 2011г.Очевидно, этот долгий пересказ его по-настоящему изматывал, потому что за годы непрерывного повествования им не было написано ни строчки.
Совсем другое время (сборник), Евгений Водолазкин, 2014г.Во всяком случае, я слышал ее пересказ от одного малознакомого человека.
Записки социопата, Степан Калита, 2013г.А именно: почти дословный пересказ правозащитного письма, сочинявшегося во время проводов.
Поправка Джексона (сборник), Наталия Червинская, 2013г.Передо мной лежал американский пересказ классики для школьников, позволяющий при минимальных «затратах» выглядеть вполне начитанным человеком.
Прививка от ничего (сборник), Евгений Ехилевский, 2014г.Я не знал, что ответить, так как пересказ занял бы продолжительное количество времени, а в двух словах объяснить, о чем моя рукопись, было не просто.
Поэтическая афера, Григорий Карянов, 2015г.А вы бы не слушали, камрад Бен, что попало, а спросили бы у непосредственных участников события, ибо любой пересказ гораздо хуже оригинала.
Андроид 2.0, Сергей Горбачев, 2015г.этими словами Нелли закончила пересказ своего неприятного разговора со Стариком.
Баскетболист и Нелли, Аида Арье, 2014г.Обмен фразами ни о чём, пересказ чего-то там.
Палата №7, Даниил ФриданЗаписи, которые делал Генульф, по словам моей матери – Рофаны – лишь пересказ этих событий.
Орелинская сага. Книга первая, Марина АлиеваОпять претенциозный пересказ, обещание, аннотация, рекламное объявление в газете, причём декларативное…
Пицунда, Александр Товбин, 2018г.Через шесть лет простой пересказ этих материалов очень помог, когда я действительно стал пациентом психиатрического отделения военного госпиталя».
Odnoklassniki.ru. Неотправленные письма другу, Анатолий ЗарецкийПоявился вновь уже, как герой, но прежде чем поведать об этом, приведу пересказ Леонида о получении паспорта.
Отличник, Алексей ДьяченкоЭто не фактическая запись прошлого, а свободный пересказ, и, похоже, всё это сделано под твою диктовку.»
DUализмус. Семя льна, Ярослав Полуэктов