52 предложения со словом «перефразировать»

1

Если перефразировать Ослера, медсестра с книжным знанием, но без чутья подобна моряку на достойном корабле, но без карт, секстанта или компаса.

Рассечение Стоуна, Абрахам Вергезе, 2010г.
0
0
2

Это последнее, великолепное предложение позволяет нам перефразировать весь абзац примерно так:

Секретные окна (сборник), Стивен Кинг, 2000г.
0
0
3

Не хочешь перефразировать это в просьбу или в вопрос?

Американские девочки, Элисон Аммингер, 2016г.
0
0
4

Здесь можно перефразировать знаменитую поговорку: относись к себе так, как хочешь, чтобы к тебе относились другие.

Загадка Сфинкса, Виктория Шафоростова
0
0
5

Имеет смысл перефразировать сентенцию «реклама – двигатель торговли» в лозунг «маркетинг – двигатель рекламы».

Рекламная реальность (сборник), Сергей Платон, 2015г.
0
0
6

Так я могу его перефразировать: «Слухи о моей незаконной деятельности сильно преувеличены».

Остап Бендер – агент ГПУ, Анатолий Вилинович, 2015г.
0
0
7

С такими мыслями хорошо повеситься…, если перефразировать Войницкого.

Новая история города Чуханска. Однажды в городе, Виталий Иванович Глухов
0
0
8

У нас всегда хоронят исправно, в смерти больше видят смысла, чем в жизни, если перефразировать одну цитату из песни ДДТ.

Боренька. Одна судьба, две семьи, две трагедии (основано на реальных событиях), Сергей Александрович Майер
0
0
9

Словом, Лариса, можно уже перефразировать песню, что моя милиция меня не бережёт.

Выбор, или Герой не нашего времени, Серж Середа, 2017г.
0
0
10

Иногда, правда, встречались любимый кот или собака – счастливы ведь все одинаково, если перефразировать Льва Николаевича.

Листая Свет и Тени, Антология, 2015г.
0
0
11

Да какая разница, каждый может перефразировать это по-своему.

Сентябрьский уик-энд, Шухрат Маметов
0
0
12

Попробуем перефразировать установки, приведенные выше, в здоровые установки относительно понимания счастья

Что делать с мужем, когда всё не так?, Людмила Пономаренко
0
0
13

Просто, придется немного перефразировать, например, „Откуда деньжата?“ Точно!

Поцелуй времени, Алла Геленидзе
0
0
14

Ты – изгой, но ты такой не один, если перефразировать строчку из песни Джона Леннона.

Мальчик по вызову, Мария Юрьевна Давыденко, 2017г.
0
0
15

Попробуйте перефразировать свою мысль.

Любовь как лекарство, Нина Халикова, 2015г.
0
0
16

Видимо, пословицу “что русскому хорошо, то немцу смерть”, в данном случае можно было перефразировать так: ”что голландцу хорошо, то русскому смерть”.

Записки инженеГра, Виктор Викторович Матвеев, 2019г.
0
0
17

Позволю себе перефразировать цитату известного писателя: сколько можно жить прошлым?

Бегущая по граблям, Маргарита Булгакова
0
0
18

Я не стал бы утверждать, что жизнь именно страдание, но постарался бы перефразировать это изречение, во что-то наподобие: «Жизнь трудна, и это факт».

Ежедневные поучительные истории. Том 1, Олег Кузьмин
0
0
19

Если перефразировать Круга – «Эти строчки написал я только для себя, только для себя».

Еще одна грустная книжка, Леонид Жуган
0
0
20

Позвольте перефразировать известную цитату из Библии

Мобильная видеосъемка, Артур Михеев
0
0
21

Ты старца своего перефразировал.

Братья Карамазовы, Федор Достоевский, 1880-1881г.
0
0
22

В другом месте, перефразируя наши слова, г.

Прогресс и определение образования, Лев Толстой, 1862г.
0
0
23

Позволю себе заметить, перефразируя изречение Карамзина, что этот каждый – «существо метафизическое».

Собрание сочинений в 18 т. Том 2. Литературные беседы («Звено»: 1923–1928), Георгий Адамович, 1923–1928г.
0
0
24

Маркова, произведение, о котором можно бы, перефразируя Некрасова, сказать, что в нем «словам просторно, мыслям тесно».

Собрание сочинений в 18 т. Том 11. Литература и жизнь («Русская мысль»: 1955–1972), Георгий Адамович, 1955–1972г.
0
0
25

Бедняжка Пегготи возвела глаза к небу, всплеснула руками и могла только ответить, перефразируя молитву, которую я всегда повторял после обеда:

Сочинения, Чарльз Диккенс
0
0
26

Последние две строчки взяты из стихотворения киевлянки Дины Гура с ее разрешения и чуть перефразированы

Собрание сочинений. Том 6, Евгений Евтушенко, 2014г.
0
0
27

Перефразируя не помню кого – Черчилля, кажется, – я-то просплюсь, а ты наутро так и будешь уродиной.

Ежевичное вино, Джоанн Харрис
0
0
28

Читатель оставался в полном неведении относительно того, где слова Касла были отредактированы, перефразированы, обработаны.

Киномания, Теодор Рошак, 1991г.
0
0
29

Перефразируя доктора Джонсона, Майкл подумал, что Темзе-матушке, по всей видимости, надоел и Лондон, и совместное с ним существование;

Форсайты, Зулейка Доусон, 1994г.
0
0
30

Ну ладно, давай тогда перефразируем, – он скрестил руки, задумался. 

Щегол, Донна Тартт, 2013г.
0
0
31

Чума на оба их дома, – перефразировав цитату из «Ромео и Джульетты», бормочет Эбенезер. 

Книжная лавка, Крейг Маклей, 2012г.
0
0
32

Суть ее в перефразированной песенной строке «жизнь кольцо, а у кольца начала нет, и нет конца»…

Будь как дома…, Гочмурад Мухаммедкулиевич Гутлыев, 2018г.
0
0
33

Иногда, перефразируя, его задают так: в чем причина или в чем тайна вашего успеха?

Свет любви и веры (сборник), Коллектив авторов
0
0
34

Выражение лица Делии мне было хорошо знакомо, они примерно означало: «Будь любезен, срочно перефразируй, не то я усилием воли расплавлю тебе рожу».

Американские девочки, Элисон Аммингер, 2016г.
0
0
35

Знаешь, иногда я думаю, что где-то есть инопланетянин, – сказал ты, перефразируя сонет, который назвал «Свет далеких звезд». 

Оливер Лавинг, Стефан Меррилл Блок, 2017г.
0
0
36

Собственноручно подчеркнув все «опасные» места в тексте, мы вместе с Шахрнуш что-то подправили, где-то перефразировали.

Женщины без мужчин, Шахрнуш Парсипур, 2020г.
0
0
37

Неправильная мысль, перефразируя старика Ленина, чер-р-р-товски несвоевременная!

Апокалипсис от Владимира, Владимир Соловьев, 2007г.
0
0
38

гнусаво пропел Лютик, перефразируя известную песню. 

Перевёрнутый мир, Елена Сазанович
0
0
39

Он даже про себя перефразировал Высоцкого: «Хорошую религию придумали хасиды…»

Счастье бывает разным, Иосиф Гольман, 2011г.
0
0
40

Перефразируя старую римскую пословицу: размножаться необходимо, жить не так уж необходимо.

Любовь и смысл жизни (сборник), Михаил Веллер, 2012г.
0
0
41

Перефразируя газетную шутку-истину: страдания одного – это человеческая трагедия, страдания миллионов – это статистика.

Любовь и смысл жизни (сборник), Михаил Веллер, 2012г.
0
0
42

Сами же соображали, что, перефразируя старую мудрость, бесплатный паек бывает только на гауптвахте.

Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник), Михаил Веллер
0
0
43

Как там перефразировано: мы в ответе за тех, кого спасаем.

Фантазии мужчины средних лет, Анатолий Тосс, 2013г.
0
0
44

Перефразируя известное выражение, можно сказать, что если нормы морали имеют определённые границы, то нравственное падение беспредельно.

Обратная случайность. Хроники обывателя с примесью чертовщины. Книга вторая. Новеллы, Александр Бедрянец, 2013г.
0
0
45

Перефразирую известное высказывание: «Вена стоит десерта!»

Русская канарейка. Голос, Дина Рубина, 2014г.
0
0
46

Отдельные, перефразируя Сашу Соколова, прожигатели стипендий даже утверждают, что внушительной этой суммы хватает не на все их нужды.

Дом и остров, или Инструмент языка (сборник), Евгений Водолазкин, 2014г.
0
0
47

В тот памятный вечер 19 августа, в год перевертня, перефразируя старую песню, могу сказать – шумел, гудел народ московский.

Догони свое время, Аркадий Макаров, 2013г.
0
0
48

Перефразируя слова великого поэта, «это было со страною, или со мною, или в сердце было моем».

Феодал. Федерал. Фрондер. Форпост, Григорий Волчек, 2013г.
0
0
49

Перефразируя Вольтера, можно сказать, что счастье прилетает на крыльях, а уходит на костылях.

Эликсир жизни, Н. Л. Векшин, 2008г.
0
0
50

Перефразируя пословицу «Бережёного Бог бережёт, получалось: я берёг людей, а Бог берёг меня».

Человек и история. Книга третья. Начало трудовой деятельности, Владимир Фомичев
0
0
51

И рыжий мальчишка Котька, и перефразированный Экзюпери – всего лишь жалкая отговорка.

Солдаты последней войны, Елена Сазанович, 2002г.
0
0
52

Люди всякие нужны, люди всякие важны, тут, даже несколько перефразировав классика детской поэзии эпохи справедливости и ясности, спорить не о чем.

Эха – на!, Вадимир Трусов
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «перефразировать»?

Комментарии (0)