52 предложения со словом «переходя»

1

Я вам вот что скажу: Ханенко задумал переходить к русским и переговаривает нескольких полковников переходить вместе с полками…

Бояре Стародубские. На заре (сборник), А. В. Щепкина, 1896, 1898г.
1
0
2

Простите, я еще не привык к франку, на евро переходить мне было проще, переходить снова на франки несколько сложнее.

Досье «72», Жан Коломбье, 2006г.
0
1
3

«Переходить дорогу или не переходить?» – эти мысли роились у них в головах и мешали спокойной жизни.

Магазин потерянной любви, Константин Шеметов, 2013г.
0
0
4

В том месте, где лопасть весла скруглялась, плавно переходя в рукоять, раскинулась венчанная морем Синопа.

Пурпур и яд, Александр Немировский, 1973г.
0
0
5

Как маятники, двигались его глаза серо-пепельного цвета, переходя со строки на строку письма.

Голова профессора Доуэля, Александр Беляев, 1937г.
0
0
6

С звериной ловкостью он отражал стремительные удары Никомандра, сам не переходя в наступление.

Огни на курганах, Василий Ян, 1932-1941г.
0
0
7

В погоне за прыгающим зверьком, переходя от дерева к дереву, Барабанов добрался до старого кедрача.

Амур-батюшка, Николай Задорнов, 1946г.
0
0
8

Переходя с гольдского на ломаный русский язык, туземцы заспорили между собой, куда и как лучше повести Федора на охоту.

Амур-батюшка, Николай Задорнов, 1946г.
0
0
9

Нет, братишка, об этом именно надо поговорить, – сказала Адель, переходя на серьезный, ласковый тон. 

Возлюбленная фаворита, Евгений Маурин, 1899г.
1
0
10

переходя на заботливые нотки, расспрашивал и давал советы;

Зависть (сборник), Юрий Олеша, 2005г.
0
0
11

наконец не вытерпев, обратился к ней князь, переходя на русский язык, непонятный для старой француженки.

Два мага, Михаил Волконский, 1902г.
0
0
12

Позвольте, – заговорил тот, переходя на французский язык, – разве я имел честь с вами познакомиться сегодня у графа Феникса?

Два мага, Михаил Волконский, 1902г.
0
0
13

Вдруг разговор стал громким, переходя, казалось мне, в крик;

Бегущая по волнам, Александр Грин, 1926г.
0
0
14

Ибо упругость духа вольности, переходя в изображение речи, приучит и разум к твердым понятиям, столь во всяких правлениях нужным.

Путешествие из Петербурга в Москву (сборник), Александр Радищев, 1790г.
0
0
15

Я вам не буду давать отчет в своих поступках, – снова переходя на французский язык, сказала она.

Кольцо императрицы, Михаил Волконский, 1896г.
0
0
16

Переходя по сваленному бурей стволу дерева маленькую речку, он увидел на другом берегу столбик с какой-то надписью.

Рассказы, Аркадий Аверченко
0
0
17

внезапно переходя из роли спокойного допросчика в грозного судью, вскричал Ушаков. 

Паж цесаревны, Лидия Чарская, 1908г.
0
0
18

продолжал Егор Егорыч, переходя в сопровождении своих спутников к южной стене. 

Масоны, Алексей Феофилактович Писемский, 1880г.
0
0
19

И если в самом деле любовь и тиранство растут, цветут и дают плоды рядом, даже переходя друг в друга;

Жестокий талант, Николай Михайловский, 1882г.
0
0
20

Переходя немощеную улицу, Кривцов потянул из грудного кармана камзола таинственное письмо.

Граф Калиостро, Иван Созонтович Лукаш, 1925г.
0
0
21

Доктор уверяет, что это от золотухи, – продолжал он, переходя на серьезный тон. 

Школа жизни великого юмориста, Василий Авенариус, 1899г.
0
0
22

Двигалась она быстро и легко, переходя из лунного света в тень.

Хромой барин, Алексей Толстой, 1912г.
0
0
23

В продолжение пятидесяти лет Будда, переходя из места в место, проповедовал свое учение.

Круг чтения. Афоризмы и наставления, Лев Толстой, 2013г.
0
0
24

Им и горя мало, и весело звучит казацкая песня, переходя из напева в напевы.

Атаман Платов (сборник), Петр Краснов, 2008г.
0
0
25

ежеминутно говорит бабушка, переходя от борта к борту, и вся сияет, а глаза у неё радостно расширены.

Сказки об Италии и не только… (сборник), Максим Горький, 2011г.
0
0
26

Переходя через улицу и размахивая в вытянутой руке зажженную тряпку, она встречает Марьянку, которая кланяется ей.

Полное собрание сочинений. Том 6. Казаки, Лев Толстой, 1852-1862г.
0
0
27

Переходя к вражеской французской армии, где «также зашевелились все струны движения и пружины», Толстой особо останавливается на Наполеоне.

Полное собрание сочинений. Том 16. Несколько слов по поводу книги «Война и мир», Лев Толстой, 1868г.
0
0
28

или когда он вдруг, переходя на ты, прибавлял: кабы ты не больной, а то отчего же не послужить?

Полное собрание сочинений. Том 26. Произведения 1885–1889 гг., Лев Толстой, 1885-1889г.
0
0
29

Командующий Виленского округа Ренненкампф, переходя на Первую армию, так же забрал туда свой знакомый многолетний штаб.

Август Четырнадцатого, Александр Солженицын, 1971г.
0
0
30

Переходя с одной темы на другую, она спросила:

Жизнь Клима Самгина, Максим Горький, 1937г.
0
0
31

Он покусывал губы, около ушей его шевелились какие-то шарики, а переходя с дачи на дачу, он бормотал:

Жизнь Клима Самгина, Максим Горький, 1937г.
0
0
32

В поисках горничной, переходя из комнаты в комнату, он увидал Лютова;

Жизнь Клима Самгина, Максим Горький, 1937г.
0
0
33

Волнуясь и досадуя сначала, а затем переходя от досады к беспокойству, Ольга с трудом доиграла свою ответственную роль.

Сатанисты ХХ века, Елизавета Шабельская, 1913г.
0
0
34

проговорил полковник, переходя с «ты» на «вы».

Кавалерист-девица, Дмитрий Дмитриев
0
0
35

спрашивал игумен, переходя из келарни в гостиницу. 

В лесах, Павел Мельников-Печерский, 1871-1874г.
0
0
36

Снова прошелся снизу доверху, неторопливо переходя от кайфа к кайфу.

Круги от камушка, Нибин Айро
0
0
37

совсем тихо попросил Белецкий, чувствуя, что дочь его победила и что он делает ошибку, переходя на просящий, почти заискивающий тон.

Денис Бушуев, Сергей Максимов, 1950г.
0
0
38

горячился и кричал старик, переходя на «вы» и уснащая свою речь частицами «с», что было признаком его неудовольствия.

Вокруг света на "Коршуне", Константин Станюкович
0
0
39

Переходя от метафоры к действительности, народ перенёс миссию гонителя змеев небесных на землю – к змеям, зверям и гадам обыкновенным.

Старое в новом, Александр Амфитеатров, 1904г.
0
0
40

Переходя от одного случайного предмета к другому, или, лучше сказать, перелетая с одного цветка на другой, г.

Наша общественная жизнь, Михаил Салтыков-Щедрин
0
0
41

Во время прогулки он удивил меня повторением уместных к случаю цитат из поэтов, легко переходя от Шекспира и Джоржа Херберта к современным поэтам.

Крэнфорд, Элизабет Гаскелл
0
0
42

бросал заунывно, забирая все грознее и переходя в остервенение, Вотик.

Вечное возвращение. Книга 2: Рассказы, Сборник, 2016г.
0
0
43

Переходя улицу, оглянись по сторонам.

Золотой теленок, Илья Ильф, 1931г.
0
0
44

ежеминутно говорит бабушка, переходя от борта к борту, и вся сияет, а глаза у нее радостно расширены.

Детство, Максим Горький, 1913г.
0
0
45

Вода была ласково-спокойна и весело-синя, светлея лишь косыми гладкими полосами в местах течения и переходя в густо-синий глубокий цвет на горизонте.

Гранатовый браслет. Поединок. Олеся (сборник), Александр Куприн, 1910, 1905, 1898г.
0
0
46

воскликнула Анюта и, внезапно переходя от горя к радости, прибавила с увлечением: – Я ворочусь сюда к вам, и не гостить, а жить!

Княжна Дубровина, Евгения Тур
0
0
47

И меня тянуло за ним, тянуло в мир, где хрустят, переходя из рук в руки, все эти красные, голубые, зеленые, синие деньги.

Чистые пруды (сборник), Юрий Нагибин, 2018г.
0
0
48

Переходя с одной облавы на другую, мы вытянулись в линию по дороге вдоль леса;

Русский охотничий рассказ, Сборник, 2019г.
0
0
49

Он сказал, что цесаревич будет здесь с минуты на минуту, болтал, переходя с предмета на предмет, занимал гостя своим разговором.

Вольтерьянец, Всеволод Соловьев, 1882г.
0
0
50

Я ведь и сама то же самое думаю, – заговорила Марфа Петровна, переходя в другой тон. 

Дикое счастье (сборник), Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884г.
0
0
51

Как бы ни относиться к Белому, переходя от него к «Графу Калиостро» Ивана Лукаша, испытываешь ощущение резкого срыва.

Собрание сочинений в 18 т. Том 2. Литературные беседы («Звено»: 1923–1928), Георгий Адамович, 1923–1928г.
0
0
52

Переходя к вопросам совсем иного порядка, должен заметить, что некоторые утверждения Сазоновой представляются мне довольно спорными.

Собрание сочинений в 18 т. Том 11. Литература и жизнь («Русская мысль»: 1955–1972), Георгий Адамович, 1955–1972г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «переходя»?

Комментарии (0)