52 предложения со словом «португальский»

1

Привет, – сказала она Сугробину, появляясь рядом, – извини, я не успела выучить португальский и не знаю, как сказать «добрый день» по-португальски.

Жизнь ни за что. Книга первая, Алексей Сухих
0
0
2

На пюпитре лежали пожелтевшие ноты, а в ноты глядел будущий португальский Оффенбах и пел.

Собрание юмористических рассказов в одном томе, Антон Чехов, 2016г.
1
0
3

В «Вознице» (1912) она возвращает к жизни Давида Хольма, а роман «Император Португальский» (1914) критики называли историей безграничной любви.

Астрид. Повести и новеллы, Сельма Лагерлёф, 1899–1915г.
0
0
4

Молодой король Луис Португальский подписал постановление об этом перед своей поездкой на парижскую Всемирную выставку.

Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник), Виктор Мари Гюго, 1831, 1867г.
0
0
5

Португальский красавец приехал к виконтессе объявить ей об этом браке, но у него все не хватало смелости произнести слова измены.

Отец Горио, Оноре де Бальзак, 1834г.
0
0
6

Я был уверен, что рано или поздно его изловит какой нибудь испанский или португальский корабль, и тогда мне будет возвращена свобода.

Робинзон Крузо, Даниэль Дефо
0
0
7

Книгу перевели на португальский, испанский и французский.

Рассечение Стоуна, Абрахам Вергезе, 2010г.
0
0
8

Португальский посол и Папа, в свою очередь, хранят вежливое молчание.

Носорог для Папы Римского, Лоуренс Норфолк, 1996г.
0
0
9

Вне всякого сомнения, именно отец убедил меня тогда взять португальский язык в качестве одного из обязательных языков обучения.

Семь сестер, Люсинда Райли, 2014г.
0
0
10

Этот вид называется «португальский кораблик», – сказал Эдвард Суэнвик и, обойдя медузу большим кругом, поспешил к ступенькам.

Падди Кларк ха-ха-ха, Родди Дойл, 1993г.
0
0
11

Называется «португальский военный кораблик», – повторил тот. 

Падди Кларк ха-ха-ха, Родди Дойл, 1993г.
0
0
12

Это не я, а португальский кораблик.

Падди Кларк ха-ха-ха, Родди Дойл, 1993г.
0
0
13

Едва понимая португальский язык, Белосельцев улавливал, что речь идет все о той же борьбе, о жертвах, которые нужно заплатить за построение рая.

Выбор оружия, Александр Проханов, 2007г.
0
0
14

Или шел на верную смерть, одержимый ненавистью к черным туземцам, разорившим его португальский рай.

Выбор оружия, Александр Проханов, 2007г.
0
0
15

«Португальский портвейн Сандеман и французский коньяк Камю – все для тебя, дорогая прелестница».

Норвежская рулетка для русских леди и джентльменов, Наталья Копсова, 2011г.
0
0
16

Вдруг, выяснилось, что надо зайти в португальский порт Синиш – затариться соляркой, продовольствием, прочим всяким.

Желтая роза в её волосах, Андрей Бондаренко, 2011г.
0
0
17

Но он – португальский, если по-честному…

Желтая роза в её волосах, Андрей Бондаренко, 2011г.
0
0
18

Я ведь мог называть Зою «тиа» на португальский манер или «тята» – на литовский манер, но назвал как можно обиднее, как можно более неподходяще.

Другие барабаны, Лена Элтанг, 2011г.
0
0
19

Наверное, потому что на мне был белый португальский костюм.

Поэтесса, Николай Удальцов, 2013г.
0
0
20

Там он изучает голландский, испанский, итальянский и португальский, совершенствуя английский и французский.

Дом и остров, или Инструмент языка (сборник), Евгений Водолазкин, 2014г.
0
0
21

Сели ужинать, выпили вина, настоящего, со слов Иоганна – «настоящий португальский портвейн».

Она и всё остальное. Роман о любви и не только, Даниил Гранин, 2017г.
0
0
22

Смирение слабого – бес, смирение сильного – ангел, – ответила я, с трудом переведя строфу на португальский, и он понимающе кивнул.

Царь велел тебя повесить, Лена Элтанг, 2018г.
0
0
23

Ну, разве что настоящий португальский портвейн вперемешку с пивом!

Вера Штольц и солнечный остров, Владислав Картавцев, 2015г.
0
0
24

Настоящий интернационал, объединенный общей целью – выучить португальский язык.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
25

Дэйв надеется, что, выучив португальский язык, он сумеет перенести свой бизнес в Португалию и снова станет «хлебовыигрывателем».

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
26

Швейцарец Энтони работает в одной из международных правительственных организаций, и португальский для него – одна из возможностей карьерного роста.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
27

Для Гоши португальский язык не экзистенциальный поиск себя и не карьерное будущее, а жизненное настоящее.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
28

Так что португальский язык с недавних пор – ее среда обитания.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
29

Что не помешало ей получить португальский вид на жительство.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
30

И с чего это ты вдруг собралась учить именно португальский язык?

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
31

Я правда не знаю, почему именно португальский.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
32

Там тоже португальский понимают.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
33

Сегодня на уроке в ходе изучения личных местоимений выяснилось, что португальский язык очень «мачевый».

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
34

Эти плащи – интересная студенческая португальская традиция: португальские студенты носят их не только по студенческим праздникам, но и по будням.

Счастье как способ путешествия, Марина Йоргенсен, 2015г.
0
0
35

У пернемской дороги сто тысяч лет подряд на повороте стоял типичный португальский одноэтажный домик.

Люди, которым везет. Индийские истории, Елена Трускова, 2015г.
0
0
36

В районе Сенегала и островов Зелёного Мыса обитает «Португальский розовый» лангуст.

Большая зона. Книга 1. Ироническая проза, Евгений Фёдоров
0
0
37

Сейчас он мне так пригодился бы, ведь испанский и португальский почти одно и то же.

«Жизнь моя, иль ты приснилась мне…», Светлана Фетисова
0
0
38

В 1594 году англичане потопили вблизи острова португальский корабль «Чагас», перевозивший 7 тонн золота.

Заморские клады. Кладоискательские истории, Александр Косарев
0
0
39

Английский, немецкий, французский, португальский….

Тяжкая ноша Капитолины, Александра Истомина
0
0
40

Тогда осмелюсь предложить вам бургундское или неплохой португальский портвейн, – показал Донован на два глиняных кувшинчика с сургучными печатями.

Камень, Клинок, Кулон. Трилогия, Константин Энгелович Воронин
0
0
41

Он этот португальский всего пару раз слышал, да и то – в карнавальных песенках, в общаге на дискотеке крутили.

Соленые реки, Ирина Рикас, 2014г.
0
0
42

Ребята, вы здесь все знаете, может, вы словарь португальский поможете достать? 

Соленые реки, Ирина Рикас, 2014г.
0
0
43

Мол, мой португальский муж оливье полюбил…

Литературный салат. Разное, Алексей Аркадьевич Каздым
0
0
44

Они пожали друг другу руки – все-таки, приятно иметь дело с деловым человеком и вышли в знакомый португальский дворик вечереющего Панаджи.

Байки из Гоа. Исповедь повзрослевшего дауншифтера, Игорь Станович
0
0
45

Чуть-чуть знаю португальский и русский язык.

На краю мира, Андрей Николаевич Ларионов
0
0
46

Неужели ты знаешь португальский? 

Ж. как попытка, Сергей Морейно
0
0
47

Хуанита от счастья перешла с понятного нам обоим английского на понятный только ей португальский.

Упражнения на развитие беглости, Роман Михеенков, 2018г.
3
0
48

Сейчас папочка угостит тебя настоящим португальским вином, не той мочой, что можно найти у нас в супермаркетах, а настоящим португальским вином!

Остров Ржевский, Ольга Григорьевская
0
0
49

Для жителей этого континента главным языком был язык их страны, то есть – испанский или португальский.

Паулина. Морские рассказы, Алексей Макаров
0
0
50

Боже мой, как же прекрасен португальский народ!

Голубь с зеленым горошком, Юля Пилипенко, 2018г.
0
0
51

Для чилийцев португальский акцент звучит примерно так же, как и русский.

Чилийский дневник. «Пой, а не плачь!», Вера Некрасова
0
0
52

Тихоходный с виду португальский купец или плоскодонная малайская прао могли, сблизившись, хищно ощетиниться стволами и баграми.

Веретено (сборник), Рустем Сабиров, 2016г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «португальский»?

Комментарии (0)