52 предложения со словом «превратила»
Это нечестно, я не должна забывать о своей публике, о том театре, в который я превратила, или лишь хочу превратить, свою порноманию.
Порномания, Максим Брискер, 2020г.Наместник наш, превратив мнения моих сотоварищей, вознамерился и ласкал себя, может быть, превратить и мое.
Путешествие из Петербурга в Москву (сборник), Александр Радищев, 1790г.Талант человека в раба превратить должен, не превратит – ничего человек не сделает, весь талант по ветру пустит.
Через Москву проездом (сборник), Анатолий Курчаткин, 1981г.Тухачевский шёл со своей дивизией, чтобы захватить Варшаву и Польшу, чтобы превратить поляков в рабов, как вы превратили свой народ.
Чернобыль – полынь горькая, Николай Свительский, 2019г.Здоровая жизнь на свежем воздухе превратила их в простушек-красавиц – кровь с молоком.
Детский остров, Кир Булычев, 1994г.Неограниченная власть самодержца превратила его личную драму в национальную трагедию.
Заговор (сборник), Марк Алданов, 1921, 1926г.В какую плачевную карикатуру превратила безжалостная старость эту когда-то прелестнейшую из всех принцесс Европы.
Временщики и фаворитки, Кондратий Биркинона же превратила его в превосходного рассказчика, и его очень любил слушать Евгений, хотя к нему и относился слегка свысока, как к добряку.
Бамбочада, Константин Вагинов, 1931г.а «обл…ейка» она превратила в черт знает что:
Петербург, Андрей БелыйОн рано развил в себе ту житейскую мудрость, которая избавила его от страстей и мучений, превратила его жизнь в непрерывный ряд удовольствий.
Сергей Горбатов, Всеволод Соловьев, 1881г.Песню она превратила в пародию, в шутовскую пародию.
Звезды смотрят вниз, Арчибальд Кронин, 1935г.Мэтти осознал, увидел, что его отталкивающая внешность превратила бы ухаживания за цветочницей в фарс и унижение;
Зримая тьма, Уильям Голдинг, 1979г.Какая-то злость на самое себя и на ту мучительную неразбериху, в которую я превратила свою жизнь, охватила меня.
Неясный профиль, Франсуаза Саган, 1974г.наконец проговорил он, причем его низкий голос слегка дрогнул, – во что превратила тебя жизнь!
Златокудрая Эльза, Евгения Марлитт, 1866г.Меня бросили в ад, но ты превратила его в рай.
Сказание о Йосте Берлинге, Сельма Лагерлёф, 1891г.Она хладнокровно превратила в нищих множество мужчин, но втихомолку спасает от беды молодых офицеров и своих же бедных коллег.
Письма маркизы, Лили Браун, 1912г.«Но когда я превратила его в одного из героев романа…
В открытом море, Пенелопа Фицджеральд, 1979г.Какая космическая катастрофа превратила те сияющие дни в нескончаемый мрак и уныние?
Сентябрь, Розамунда Пилчер, 1990г.в надежность своих двенадцати подопечных, превратила положенные сборища в посиделки с молитвами и духовными песнопениями в честь Девы Марии и т.
Групповой портрет с дамой, Генрих Бёлль, 1971г.Досада превратила тебя в проницательного и одержимого наблюдателя.
Фиалки по средам. Новеллы, Андре МоруаИтак, она отправляется в плавание с сыном, прихватив заодно и старого друга, которого превратила в родственника.
Счастливчики, Хулио Кортасар, 1960г.Неожиданная случайность, как будто нарочно, превратила это унижение в пытку.
Последний день приговоренного к смерти, Виктор Мари Гюго, 1829г.Похоть оцепенила его лицо, превратила в маску Медузы.
Гэм, Эрих Мария Ремарк, 1924г.Природа сделала ее лишь агнцем, религия превратила ее в ангела.
Отверженные, Виктор Мари Гюго, 1862г.она влекла его за собою с жестокой радостью завоевательницы, не могла уже обходиться без него, или, вернее, без раба, в какого она его превратила.
Лунный свет (сборник), Ги де МопассанОбъяснялось это огромным количеством выпитой уже Туркевичем водки, которая превратила его кровь в какое-то водочное сусло;
В дурном обществе, Владимир Короленко, 1885г.Зефирина превратила своего угодника в болезненного человека: она нежила его, кутала, пичкала лекарствами;
Утраченные иллюзии, Оноре де Бальзак, 1837-43г.в конце концов она приучила его носить такие нарядные вещи, что буквально превратила в какого-то японского божка.
Утраченные иллюзии, Оноре де Бальзак, 1837-43г.древний город пап, превратила дворец в отель.
Розаура Салседо, Висенте Бласко-Ибаньес, 1926г.Паршивая французская армия превратила меня в туриста!
Молодые львы, Ирвин Шоу, 1948г.С 8 апреля до 22 января сколько фаз прошло это наше дело, сколько поглотило людей, сколько в ничто превратила теорий!
Красная пара, Юзеф Игнаций Крашевский, 1864г.Наука превратила нас в рационалистов.
Сочинения. Том 2. Иду на грозу. Зубр, Даниил Гранин, 1962, 1987г.Она превратила людей в роботов!
Петровка, 38. Огарева, 6, Юлиан Семенов, 1962, 1972г.Крошка-кочамма превратила его в сложный лабиринт из миниатюрных живых изгородей, камней и фантастических фигур.
Бог Мелочей, Арундати Рой, 1997г.Наружу вырвалась собственная скорбь по призрачному ребенку, которого несостоявшаяся любовь превратила в наполовину реального.
Невыносимая любовь, Иэн Макьюэн, 1997г.Гостиную Джин превратила в спальню для Бенни, и он спал там на диванчике под теплым пледом.
Самая лучшая жена (сборник), Элизабет ГилбертМою просьбу к ней она превратила в свою просьбу ко мне.
Жутко громко и запредельно близко, Джонатан Сафран Фоер, 2005г.Ирина, любовь моя, ты превратила мой снукер в молочный коктейль.
Мир до и после дня рождения, Лайонел Шрайвер, 2007г.Белль с самого начала превратила это в проблему.
Лжец на кушетке, Ирвин Ялом, 1996г.За несколько минут соляная кислота в ее желудке превратила бы их в разрозненные кусочки цепи ДНК.
Лжец на кушетке, Ирвин Ялом, 1996г.Аннунциата, обожавшая сокращать имена, превратила ее в Рози раньше, чем та приехала из Бостона в Берлин.
Последняя ночь у Извилистой реки, Джон Ирвинг, 2010г.Словом, превратила квартиру в семейное гнездышко.
Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков, Энни Бэрроуз, 2008г.Карьера, которую я выбрал, превратила меня в робота.
Адюльтер, Пауло Коэльо, 2014г.Я вот знаю, каково это, потому что я так живу, и эта жизнь превратила меня в раздраженную, разочарованную женщину.
Крылья воробья, Дуги Бримсон, 2012г.Поверь мне, это она – та святая женщина, которая превратила платок в знамя политической борьбы угнетаемых мусульманок Анатолии, поверь мне!
Снег, Орхан Памук, 2002г.Элизабет однажды поведала ей с другой стороны бельевой веревки, что чрезмерная опека матери превратила Рекса в невозможнейшего ипохондрика.
Невероятное паломничество Гарольда Фрая, Рейчел Джойс, 2012г.Старую детскую Джорджа, отделенную от ванной белыми раздвижными створками, я превратила в свою художественную студию.
Девушка с глазами цвета неба, Элис Петерсон, 2007г.Жизнь мужа она превратила в ад, кидалась на свекровь и золовку и бранилась на брата на глазах у рабочих сапожной мастерской;
История нового имени, Элена Ферранте, 2012г.И она превратила эту комнату в кладовую.
Среди овец и козлищ, Джоанна Кэннон, 2016г.Казалось, что темнота каким-то таинственным образом превратила салон машины в исповедальню.
Между прошлым и будущим, Карен Уайт, 2013г.Будто злая волшебница превратила зеркальную гладь в яростные черные валы.
И вдруг никого не стало, Изабель Отисье, 2015г.Дженнифер превратила свою и без того занятую жизнь в суперзанятую.
Список желаний Бумера, Сьюзан Петик, 2016г.