52 предложения со словом «превратно»
Он, очевидно, совершенно превратно и, казалось, умышленно превратно понял условия, на которых ему была сдана земля.
12 историй о любви, Коллектив авторовНо Танкред превратно понял слова брата и, покраснев, подбежал к нему.
Рекенштейны, Вера Ивановна Крыжановская-Рочестер, 1894г.Простите меня за мое желание помочь вам и не поймите этого превратно.
Чудесное око, Александр Беляев, 1935г.Не поймите меня превратно, – продолжал Вертилин.
Водители, Анатолий Рыбаков, 1949–1950г.Мне неприятно вспоминать ночной разговор, так как я боюсь, не поняли ли вы меня превратно.
Бегущая по волнам, Александр Грин, 1926г.Началось это с самых первых времен, когда так неполно еще и часто превратно понималось учение, как мы видим это по Евангелиям и Деяниям.
Полное собрание сочинений. Том 28. Царство Божие внутри вас, Лев Толстой, 1890-1893г.Эти переговоры были истолкованы Амариллой, как и все, касавшееся Луктерия, превратно.
Жребий брошен, Людмила ШаховскаяТак все на этом свете хило, дрябло и превратно…
Избранные сочинения, Александр Чехов (А. Седой)Не примите превратно, сударыня, – сбился он ужасно, – родной брат не станет марать…
Бесы, Федор Достоевский, 1872г.Но в этом особенность альтруизма: человек всегда может быть превратно понят.
История мира в 10 1/2 главах, Джулиан Барнс, 1989г.Не поймите меня превратно, у всех свои печали, каждый несет свой крест.
Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок», Фэнни Флэгг, 1987г.Вы станете ужасаться и недоумевать, когда увидите, каким провалом все обернулось, сколь превратно понимают вас и ваших героев.
Биг-Сур и апельсины Иеронима Босха, Генри Миллер, 1957г.В таком случае, Агнес, вы судите о нем превратно.
Сочинения, Чарльз ДиккенсНе поймите меня превратно: я вовсе не хочу сказать, что вижу в этом вашу вину.
Гордость и предубеждение, Джейн Остин, 1813г.Я должен жениться на Коринне, я должен быть ее защитником, чтобы впредь никто не мог о ней судить превратно!
Коринна, или Италия, Жермена де Сталь, 1807г.Но у Кристиано кружилась голова, и он истолковывал превратно обращенные к нему приветливые взгляды и милые улыбки.
Снеговик, Жорж Санд, 1859г.В то время многие упрекали меня в жадности, а я в ответ утешался мыслью: лучше быть превратно понятым, чем отвергнутым.
Учитель, Шарлотта Бронте, 1857г.А ваш, – ответил он с улыбкой, – намеренно понимать их превратно.
Гордость и предубеждение, Джейн Остин, 1813г.Я предусмотрительно не дотрагиваюсь до нее теперь, боюсь, что пес может снова понять меня превратно.
Поздний развод, Авраам Иегошуа, 1982г.Если я теперь говорю тебе, любимый, что я отдалась тебе первому, то умоляю тебя: не пойми меня превратно!
Письмо незнакомки (сборник), Стефан Цвейг, 1922г.Но профессия со временем перестает радовать, если видишь, что всеми она понимается превратно;
Магия книги. Эссе о литературе, Герман Гессе, 1970г.Он поцеловал ее в щеку и подумал: даже простое проявление вежливости она понимает превратно.
Воспоминания ангела-хранителя, Виллем Фредерик Херманс, 1971г.Имеющиеся ценности либо игнорируются, либо понимаются превратно.
Этот прекрасный мир (сборник), Генри Миллер, до 1980 г.г.«Услышанные молитвы» поняли превратно, а концепция романа многим показалась крайне сомнительной.
Услышанные молитвы. Вспоминая Рождество, Трумен Капоте, 1967, 1983, 1984г.Не поймите меня превратно, – Имогена повернулась ко мне, – он и пенни не выручит за свою книгу стихов, не так ли, папочка?
Право на ответ, Энтони Бёрджесс, 1960г.Надеюсь, вы не поймете меня превратно.
Женщина-левша. Нет желаний – нет счастья. Дон Жуан, Петер Хандке, 1974, 1976, 2004г.В тоне Джо было столько доброжелательности, что было невозможно превратно истолковать ее откровенные речи.
Маленькие женщины, Луиза Мэй Олкотт, 1868, 1871, 1886г.Ты будешь превратно истолковывать каждое мое слово, каждый поступок.
Монах, Мэтью Грегори Льюис, 1794г.За Шестовым, превратно истолковавшим “Записки из подполья”, последовала целая вереница советских исследователей.
Тайна Достоевского, Николай Николаевич Наседкин, 2018г.Что же касается твоей матери, то ты превратно понял меня.
Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры, Борис ВасильевСожалею, что был превратно понят, – деревянным голосом сказал Гавриил и встал.
Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры, Борис ВасильевПри том что я пришел тогда в немалое замешательство, мне не хотелось бы быть превратно понятым.
Остаток дня, Кадзуо Исигуро, 1989г.Надеюсь, Дина, ты не истолкуешь превратно наши шутки?
Сын счастья, Хербьёрг Вассму, 1992г.Что ж, я глубоко уважаю и такую точку зрения, не поймите меня превратно.
Тень ветра, Карлос Руис Сафон, 2001г.Он посмотрел прямо ей в глаза: – Не поймите меня превратно, я верю в свободу прессы.
Добро пожаловать в мир, Малышка!, Фэнни Флэгг, 1998г.Чип допустил ошибку, глянув в ту сторону, и Дениз истолковала его взгляд превратно.
Поправки, Джонатан Франзен, 2001г.Ван Лань явно поняла его превратно и поспешно добавила:
Много добра, мало зла. Китайская проза конца ХХ – начала ХХI века, АнтологияОбещай, что не поймешь меня превратно.
Она доведена до отчаяния, Уолли Лэмб, 1992г.Ты считаешь, что можно провести связь между моим превратно истолкованным блогом и проблемой Сэма с Первой поправкой?
Вот я, Джонатан Сафран Фоер, 2016г.Никто твой блог не толкует превратно.
Вот я, Джонатан Сафран Фоер, 2016г.Бритт-Мари подскочила на месте с таким видом, словно она в шоке оттого, что ее так превратно поняли, и вскрикнула:
Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения, Фредрик Бакман, 2013г.Не поймите превратно, Тофер – он почти святой.
Безумнее всяких фанфиков, Крис Колфер, 2017г.Не поймите превратно – я вовсе не утверждаю, будто в жизни каждого случается лишь одно событие.
Одна история, Джулиан Барнс, 2018г.Послушайте, Алисия, не поймите меня превратно, но не хотите ли на днях сходить со мной в кино?
Лабиринт призраков, Карлос Руис Сафон, 2016г.Надеюсь, вы не поймете превратно, если я напишу в этой рамочке, что у вас не все в порядке с головой, – говорит мужчина.
Осень, Али Смит, 2016г.прошу тебя, не пойми это превратно, голубок…
Когда ты был старше, Кэтрин Райан Хайд, 2012г.Превратно оценивая то, что видим, мы понемногу слепнем, не понимая, кем мы стали.
Колокола и ветер, Дойна Галич-БаррПрежде чем составить документ, я разъяснил ей, что эти распоряжения противоестественны и могут быть превратно истолкованы, но она настояла на своем.
Проклятие семьи Пальмизано, Рафел Надал, 2015г.Но она, по каким-то непонятным мне причинам, истолковала мои слова превратно.
Семь сестер. Сестра ветра, Люсинда Райли, 2015г.Не поймите меня превратно, дом мне нравится.
Сожалею о тебе, Колин Гувер, 2019г.Поэтому я занялась свечками и подумала, что многие из присутствующих превратно поняли мои действия.
Веди свой плуг по костям мертвецов, Ольга Токарчук, 2009г.Вовсе нет, сэр, поскольку вы превратно меня поняли в тот раз, как и сейчас!
Сад утрат и надежд, Хэрриет Эванс, 2019г.