52 предложения со словом «разговорник»
Смит» Базз спер испанский разговорник, и они добрались до Саутэмптона, где их перехватила полиция.
Любовь, Анджела Картер, 1971, 1987г.На столе рядом с Кэтрин лежал испанско-английский разговорник с зеленой обложкой, Дэвид запасся стопкой утренних газет.
Райский сад, Эрнест Хемингуэй, 1950г.Тут было много «Докладов конгресса», вьетнамский разговорник, история войны на Филиппинах, собрание Шекспира.
Тихий американец, Грэм Грин, 1955г.Я чуть было не выронил этот разговорник на косматую голову одного из львов.
Не оставляя, Константин Александрович Широков, 2018г.Потом Никитин услышал скрип тяжелых шагов по лестнице, отбросил разговорник, потянул с кресла обмундирование и, быстро надев галифе, отозвался:
Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.Если не поймет, немецкий разговорник возьмите.
Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.«Зачем я позволяю ей смотреть в разговорник?
Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.японский офицер держал в руке русско-японский разговорник, из которого с улыбкой вычитал слова:
Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.Японский офицер, вроде бы даже разочарованный таким оборотом дела, сунул разговорник в карман.
Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.Он восстанавливал грамматику, поглядывая в свой разговорник.
Средний пол, Джеффри Евгенидис, 2002г.Чтобы увеличить шансы, Левти отложил в сторону французский разговорник и взялся заучивать четыре строки из Нового Завета.
Средний пол, Джеффри Евгенидис, 2002г.Так же, как и то, почему на столе у меня лежит русско-молдавский разговорник на латинице.
Ваша жизнь больше не прекрасна, Николай Крыщук, 2012г.Спохватившись, отправил туда ещё полотенце и арабский разговорник.
Седьмой этаж, Маргарита ГлазоваКогда он приехал ко мне в Америку, то привез словарь-разговорник.
Лучше чем когда-либо, Езра Бускис, 2013г.Арне раскрыл разговорник, с которым практически не расставался с тех пор, как узнал, что едет в Россию, и быстро нашел то, что нужно:
Шведский стол (сборник), Ася Лавруша, 2003г.При этом сразу купила разговорник.
Такой долгий и откровенный день (сборник), Елена Ронина, 2014г.Перед каждой поездкой он штудирует разговорник и старается выучить хоть несколько фраз, чтобы быть вежливым в стране пребывания.
Счастливая семья (сборник), Маша Трауб, 2015г.Мама нашла русско-греческий разговорник и за вечер выучила все слова – швабра, пыль, кровать, полотенца и много чего еще.
Счастливая семья (сборник), Маша Трауб, 2015г.Точнее – нет, это был не путеводитель, а разговорник.
Мы проиграли!, Иван Колпаков, 2015г.Даже разговорник купить не успела, но уже вычитала на сайте, что нам обязаны предоставить адвоката и переводчика.
Черная Мадонна, Аннет Бове«Надо было взять с собой разговорник» – с сожалением подумала она.
Браслет удачи, Элеонора ЮсуповаИ зачем я разговорник в номере оставила?
Браслет удачи, Элеонора ЮсуповаВзял в руки словарь-разговорник, сам ещё не знаю зачем, подержал в руках.
Берега и волны, Николай БойковОтбросил полотенце и разговорник на диван, и разлил вино в бокалы.
Берега и волны, Николай БойковУходя, он взял в руки разговорник и сказал замечательную фразу:
Берега и волны, Николай БойковРазговорник какого языка выбрать?
Поехали со мной? Истории на коленке, Ольга ЛадыгинаРафа припер русско-немецкий разговорник, чтобы Ямалец выучил как правильно говорить хенде хох, гитлер капут, шнеллер и матка курка яйко…
Мы ненцы народ умный. МиниТюары, Владимир ТаёжникТак что можно было прогуляться и купить какой-нибудь китайский разговорник.
Кукла. Красавица, погубившая государство, Елена Садыкова, 2007г.Читает русско-французский разговорник, а подземный ветер шевелит длинный редкий мех воротника.
Остальные. Часть 1, Р. Л.Я достала из сумки пачку любимого французского крекера с кунжутом и итальянский разговорник.
Первым делом – самолёты. Реальные истории, Тамила Евгеньевна КазанокЯ даже не взяла с собой разговорник
Чудеса есть! Сборник рассказов, Нина Фирсовна ГородничеваНакануне я просматривала русско-шведский разговорник и запомнила несколько слов и выражений:
Чудеса есть! Сборник рассказов, Нина Фирсовна ГородничеваТеперь у меня есть свой словарик-разговорник.
К пирамидам. «…внидоша воды до души моея», Ирина ПрониЗаметив в руках Севы закрытый разговорник, спросил, много ли выражений выучил.
Встреча с любимой из юности, Борис МихайловВ Стародубске он успел купить карманный русско-немецкий двойной словарик, в Москве – разговорник.
Встреча с любимой из юности, Борис МихайловТут же ревизор написал французам краткий разговорник из обиходных матерных слов.
Розалинда. Морские рассказы, Андрей АбинскийЧтобы выгрести из заумного и неразрешимого, пытаюсь представить себе русско-русский «Разговорник про жизнь».
Наследник, Андрей Виноградов, 2018г.Тоже мне, философ-разговорник!»
Наследник, Андрей Виноградов, 2018г.Представь себе, достали итальянский разговорник, вложили свои фотографии и послали по адресу «Италия, Рим, певцу Тото Кутуньо».
Сквозь смех и слёзы…, Александр БороховОн где-то нашел толстенный разговорник «Пять тысяч фраз и выражений» на пятнадцати языках.
Сети судьбы – 2. Танго «казенного дома», Владлен РоссСходила к портье, долго изъяснялась с ним, оживлённо жестикулируя, тыча пальцем в разговорник, затем вернулась с бумажкой в руке.
Любовь в Вероне. Повести и рассказы, Николай БредихинВ-третьих, разговорник и карта города в твоих, а не в моих руках.
Любовь в Вероне. Повести и рассказы, Николай Бредихинрекомендуется взять также документы и русско-английский разговорник.
Побег, Борис КанторИтальянский оказался удивительно легким, Лиля купила маленький разговорник и уже могла спросить что-то и объяснить необходимое.
Это Америка, Владимир Голяховский, 2013г.Я испугался, что парень примет меня за чокнутого, выхватил из сумки разговорник и стал лихорадочно листать его в поисках нужных слов и выражений.
Древо прошлой жизни. Том II. Призрак легенды, Александр ГельмановИ еще – на другом этаже сознания, в закутке, не связанном с внешним миром, составляю разговорник для общения с сыном.
В Портофино, и там…, Андрей Виноградов, 2019г.Я тоже решил внести свой вклад в новый казахско – русский разговорник:
Я ТАК ДУМАЮ. Издание второе, исправленное и дополненное, Игорь ХРАМОВ-ТЕСЁЛКИНЯ остановился и попытался объясниться с ним на черногорском, даже разговорник из кармана вытащил.
Мальтиец. Электричка идет… на Мальту, Артем Грачон ткнул пальцем в разговорник.
Мальтиец. Электричка идет… на Мальту, Артем ГрачРуперт настоял на том, чтобы проводить ее до вокзала, посадил на «Гатвик-экспресс» и вручил греческий разговорник в качестве прощального подарка.
Карта нашей любви, Изабелль Брум, 2016г.Убрал со стола разговорник: «Тебе не нужно учить язык, и так хорошо».
Сказки для женщин, Юлия Владиславовна Олейникова, 2011г.Он долго осматривал Лёву, дёргал его, тыкал в колени молоточком, задал несколько вопросов через англо-русский разговорник.
Сказы Капкыдадыча, Евгений Васильевич Лучинкин, 2020г.