52 предложения со словом «разговорник»

1

Смит» Базз спер испанский разговорник, и они добрались до Саутэмптона, где их перехватила полиция.

Любовь, Анджела Картер, 1971, 1987г.
0
1
2

На столе рядом с Кэтрин лежал испанско-английский разговорник с зеленой обложкой, Дэвид запасся стопкой утренних газет.

Райский сад, Эрнест Хемингуэй, 1950г.
0
0
3

Тут было много «Докладов конгресса», вьетнамский разговорник, история войны на Филиппинах, собрание Шекспира.

Тихий американец, Грэм Грин, 1955г.
0
0
4

Я чуть было не выронил этот разговорник на косматую голову одного из львов. 

Не оставляя, Константин Александрович Широков, 2018г.
0
0
5

Потом Никитин услышал скрип тяжелых шагов по лестнице, отбросил разговорник, потянул с кресла обмундирование и, быстро надев галифе, отозвался:

Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.
0
0
6

Если не поймет, немецкий разговорник возьмите.

Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.
0
0
7

«Зачем я позволяю ей смотреть в разговорник?

Берег. Тишина (сборник), Юрий Бондарев, 1962, 1974г.
0
0
8

японский офицер держал в руке русско-японский разговорник, из которого с улыбкой вычитал слова:

Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
9

Японский офицер, вроде бы даже разочарованный таким оборотом дела, сунул разговорник в карман.

Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
10

Он восстанавливал грамматику, поглядывая в свой разговорник.

Средний пол, Джеффри Евгенидис, 2002г.
0
0
11

Чтобы увеличить шансы, Левти отложил в сторону французский разговорник и взялся заучивать четыре строки из Нового Завета.

Средний пол, Джеффри Евгенидис, 2002г.
0
0
12

Так же, как и то, почему на столе у меня лежит русско-молдавский разговорник на латинице.

Ваша жизнь больше не прекрасна, Николай Крыщук, 2012г.
0
0
13

Спохватившись, отправил туда ещё полотенце и арабский разговорник.

Седьмой этаж, Маргарита Глазова
0
0
14

Когда он приехал ко мне в Америку, то привез словарь-разговорник.

Лучше чем когда-либо, Езра Бускис, 2013г.
0
0
15

Арне раскрыл разговорник, с которым практически не расставался с тех пор, как узнал, что едет в Россию, и быстро нашел то, что нужно:

Шведский стол (сборник), Ася Лавруша, 2003г.
0
0
16

При этом сразу купила разговорник.

Такой долгий и откровенный день (сборник), Елена Ронина, 2014г.
0
0
17

Перед каждой поездкой он штудирует разговорник и старается выучить хоть несколько фраз, чтобы быть вежливым в стране пребывания.

Счастливая семья (сборник), Маша Трауб, 2015г.
0
0
18

Мама нашла русско-греческий разговорник и за вечер выучила все слова – швабра, пыль, кровать, полотенца и много чего еще.

Счастливая семья (сборник), Маша Трауб, 2015г.
0
0
19

Точнее – нет, это был не путеводитель, а разговорник.

Мы проиграли!, Иван Колпаков, 2015г.
0
0
20

Даже разговорник купить не успела, но уже вычитала на сайте, что нам обязаны предоставить адвоката и переводчика.

Черная Мадонна, Аннет Бове
0
0
21

«Надо было взять с собой разговорник» – с сожалением подумала она.

Браслет удачи, Элеонора Юсупова
0
0
22

И зачем я разговорник в номере оставила?

Браслет удачи, Элеонора Юсупова
0
0
23

Взял в руки словарь-разговорник, сам ещё не знаю зачем, подержал в руках.

Берега и волны, Николай Бойков
0
0
24

Отбросил полотенце и разговорник на диван, и разлил вино в бокалы.

Берега и волны, Николай Бойков
0
0
25

Уходя, он взял в руки разговорник и сказал замечательную фразу:

Берега и волны, Николай Бойков
0
0
26

Разговорник какого языка выбрать?

Поехали со мной? Истории на коленке, Ольга Ладыгина
0
0
27

Рафа припер русско-немецкий разговорник, чтобы Ямалец выучил как правильно говорить хенде хох, гитлер капут, шнеллер и матка курка яйко…

Мы ненцы народ умный. МиниТюары, Владимир Таёжник
0
0
28

Так что можно было прогуляться и купить какой-нибудь китайский разговорник.

Кукла. Красавица, погубившая государство, Елена Садыкова, 2007г.
0
0
29

Читает русско-французский разговорник, а подземный ветер шевелит длинный редкий мех воротника.

Остальные. Часть 1, Р. Л.
0
0
30

Я достала из сумки пачку любимого французского крекера с кунжутом и итальянский разговорник.

Первым делом – самолёты. Реальные истории, Тамила Евгеньевна Казанок
0
0
31

Я даже не взяла с собой разговорник

Чудеса есть! Сборник рассказов, Нина Фирсовна Городничева
0
0
32

Накануне я просматривала русско-шведский разговорник и запомнила несколько слов и выражений:

Чудеса есть! Сборник рассказов, Нина Фирсовна Городничева
0
0
33

Теперь у меня есть свой словарик-разговорник.

К пирамидам. «…внидоша воды до души моея», Ирина Прони
0
0
34

Заметив в руках Севы закрытый разговорник, спросил, много ли выражений выучил.

Встреча с любимой из юности, Борис Михайлов
0
0
35

В Стародубске он успел купить карманный русско-немецкий двойной словарик, в Москве – разговорник.

Встреча с любимой из юности, Борис Михайлов
0
0
36

Тут же ревизор написал французам краткий разговорник из обиходных матерных слов.

Розалинда. Морские рассказы, Андрей Абинский
0
0
37

Чтобы выгрести из заумного и неразрешимого, пытаюсь представить себе русско-русский «Разговорник про жизнь».

Наследник, Андрей Виноградов, 2018г.
0
0
38

Тоже мне, философ-разговорник!»

Наследник, Андрей Виноградов, 2018г.
0
0
39

Представь себе, достали итальянский разговорник, вложили свои фотографии и послали по адресу «Италия, Рим, певцу Тото Кутуньо».

Сквозь смех и слёзы…, Александр Борохов
0
0
40

Он где-то нашел толстенный разговорник «Пять тысяч фраз и выражений» на пятнадцати языках.

Сети судьбы – 2. Танго «казенного дома», Владлен Росс
0
0
41

Сходила к портье, долго изъяснялась с ним, оживлённо жестикулируя, тыча пальцем в разговорник, затем вернулась с бумажкой в руке. 

Любовь в Вероне. Повести и рассказы, Николай Бредихин
0
0
42

В-третьих, разговорник и карта города в твоих, а не в моих руках.

Любовь в Вероне. Повести и рассказы, Николай Бредихин
0
0
43

рекомендуется взять также документы и русско-английский разговорник.

Побег, Борис Кантор
0
0
44

Итальянский оказался удивительно легким, Лиля купила маленький разговорник и уже могла спросить что-то и объяснить необходимое.

Это Америка, Владимир Голяховский, 2013г.
0
0
45

Я испугался, что парень примет меня за чокнутого, выхватил из сумки разговорник и стал лихорадочно листать его в поисках нужных слов и выражений.

Древо прошлой жизни. Том II. Призрак легенды, Александр Гельманов
0
0
46

И еще – на другом этаже сознания, в закутке, не связанном с внешним миром, составляю разговорник для общения с сыном.

В Портофино, и там…, Андрей Виноградов, 2019г.
0
0
47

Я тоже решил внести свой вклад в новый казахско – русский разговорник:

Я ТАК ДУМАЮ. Издание второе, исправленное и дополненное, Игорь ХРАМОВ-ТЕСЁЛКИН
0
0
48

Я остановился и попытался объясниться с ним на черногорском, даже разговорник из кармана вытащил.

Мальтиец. Электричка идет… на Мальту, Артем Грач
0
0
49

он ткнул пальцем в разговорник.

Мальтиец. Электричка идет… на Мальту, Артем Грач
0
0
50

Руперт настоял на том, чтобы проводить ее до вокзала, посадил на «Гатвик-экспресс» и вручил греческий разговорник в качестве прощального подарка.

Карта нашей любви, Изабелль Брум, 2016г.
0
0
51

Убрал со стола разговорник: «Тебе не нужно учить язык, и так хорошо».

Сказки для женщин, Юлия Владиславовна Олейникова, 2011г.
0
0
52

Он долго осматривал Лёву, дёргал его, тыкал в колени молоточком, задал несколько вопросов через англо-русский разговорник.

Сказы Капкыдадыча, Евгений Васильевич Лучинкин, 2020г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «разговорник»?

Комментарии (0)