52 предложения со словом «расшифровать»
Ещё не уйдя из Батума, 28-го, Колчак получил из Петрограда от министра Григоровича телеграмму – «расшифровать лично».
Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 3, Александр СолженицынДо самого конца своей службы он не знал, как расшифровать слово «Пролеткульт», и от этого презирал его еще больше.
Золотой теленок, Илья Ильф, 1931г.И вскоре я получил предложение повторить его в Москве по-русски с тем, чтобы затем расшифровать стенограмму и опубликовать в виде книги.
Изображение. Курс лекций, Михаил ЯмпольскийРасшифровать ее – дело не трудное.
Собрание сочинений в 18 т. Том 2. Литературные беседы («Звено»: 1923–1928), Георгий Адамович, 1923–1928г.В верхнем углу чертежа стояли и другие слова, менее разборчивые, но Роду удалось расшифровать и их также.
Рассказы, Джеймс Оливер КервудБонбрайт вышел вместе с Уордменом, чтобы расшифровать свои записи, и Форрест остался в конторе один.
Маленькая хозяйка большого дома. Храм гордыни (сборник), Джек ЛондонОни не нашли его только потому, что запись была намеренно составлена в виде загадки, ребуса или шарады, которую я – только я сумел расшифровать.
Cердца трех, Джек Лондон, 1920г.вряд ли эту мешанину удастся расшифровать.
Я захватываю замок, Доди Смит, 1949г.Похоже, на тот и на другой, вот только расшифровать эти ответы пока не удается.
Золотой человек, Мор Йокаи, 1872г.Я по-прежнему не могу расшифровать ваш почерк.
О всех созданиях – больших и малых, Джеймс Хэрриот, 1972г.Эту фразу нетрудно расшифровать…
Будденброки, Томас Манн, 1901г.Ну-с а сейчас потрудитесь расшифровать три эти буквы: ШКМ.
Драчуны, Михаил АлексеевРасшифровать, чтобы не мучился?
Кролики и удавы. Созвездие Козлотура. Детство Чика (сборник), Фазиль Искандер, 2016г.Но расшифровать им еще не удалось.
Изобретения профессора Вагнера. Лаборатория Дубльвэ (сборник), Александр Беляев, 1926-1936, 1938г.Может, попробуем сначала расшифровать самое название по буквам?
Собрание сочинений в пяти томах. Том 3. Веселящаяся единица, Илья ИльфРазговор закодирован, голос изменен, однако каждое слово имеет свой смысл, расшифровать невозможно.
Пресс-центр, Юлиан Семенов, 1983г.Гомер выслушивал это нескончаемое сотрясение воздуха, как инопланетянин, силящийся расшифровать язык барабанного боя неведомого племени.
Правила виноделов, Джон Ирвинг, 1985г.Хаос – это порядок, который нужно расшифровать.
Двойник, Жозе Сарамаго, 2002г.и после нескольких неудачных попыток расшифровать записи я бросила эту затею как совершенно бессмысленную.
Пять четвертинок апельсина, Джоанн Харрис, 2001г.И я поведала ему о тех записях на странном, чужом языке, о тех тайных записях, которые я так и не сумела расшифровать.
Пять четвертинок апельсина, Джоанн Харрис, 2001г.Библию, хасидскую шляпу, самоучитель иврита, открытку с двумя персиками и записи, которые никто не может расшифровать.
Отголосок: от погибшего деда до умершего, Лариса Денисенко, 2012г.Отняв от нее палец, я подключила и другой глаз, чтобы расшифровать название.
Счастливые люди читают книжки и пьют кофе, Аньес Мартен-Люган, 2013г.Отец с ужасом взирает на меня или, скорее, пытается меня расшифровать.
Оскар и Розовая Дама и другие истории (сборник), Эрик-Эмманюэль Шмитт, 2001-2012г.По крайней мере, адрес она могла бы расшифровать.
Моя рыба будет жить, Рут Озеки, 2013г.Маделин увеличила изображение и смогла расшифровать надпись:
Зов ангела, Гийом Мюссо, 2011г.Хотя Линда жаловалась, что не может расшифровать ее каракули.
Танцующая с лошадьми, Джоджо Мойес, 2009г.Потом парень зачеркнул эту фразу, оставив ее почти неразборчивой, но не настолько, чтобы глаза, жаждущие новостей не могли ее расшифровать.
Хроники Эспартания (калейдоскоп судеб), Антонио Фернандес ОртисМартин довольно долго изучал петельки и чёрточки, стараясь расшифровать узор из точек и штрихов.
День красных маков, Аманда Проуз, 2012г.Я попросила ее помочь мне расшифровать старые дневники моего отца, – говорит мисс Ливингстон, прежде чем я успеваю открыть рот.
Дочери смотрителя маяка, Джин Пендзивол, 2017г.Ну, типа расшифровать то, что они говорят, смогут только такие выдающиеся умы, как они сами.
Все мои женщины. Пробуждение, Януш Вишневский, 2017г.И вы не можете расшифровать этот намек?
Квартира в Париже, Гийом Мюссо, 2017г.Словно этот ответ можно расшифровать, если смотреть все время, не отрываясь.
Вегетарианка, Хан Ган, 2007г.Даже внимательному наблюдателю не расшифровать этот стенографический разговор братьев, устоявшуюся его грусть.
В скорлупе, Иэн Макьюэн, 2016г.Я вглядывалась во все, словно могла расшифровать потаенный смысл каждого предмета, собрать воедино внутреннюю архитектуру его жизни.
Девочки, Эмма Клайн, 2016г.Я недостаточно хорошо вас знаю, чтобы расшифровать ваш обмен мнениями.
Ты слышишь нашу музыку?, Аньес Мартен-Люган, 2017г.Мальчики говорили одновременно, и только человек разбирающийся мог бы расшифровать или различить два приветствия.
Что я натворила?, Аманда Проуз, 2013г.Даже последний день ее жизни оказался подчинен тому неисповедимому ритму, который только она и могла расшифровать.
Люди среди деревьев, Ханья Янагихара, 2013г.Поглаживая белый гранит, он как будто пытался расшифровать историю, рассказанную в холодном камне.
Последствия, Ридиан Брук, 2013г.И опять, как я потом понял, это была подсказка, если бы мне хватило ума расшифровать ее.
Тени прошлого, Джулиан Феллоуз, 2008г.Его выражение лица изменилось, когда я даже не успела его расшифровать.
Девушка с запретной радуги, RosetteВо всем Париже лишь один наборщик умел расшифровать правки Бальзака на гранках.
Идиот, Элиф Батуман, 2010г.Я не могу скачать его песню и поставить ее на повтор, не могу найти в Интернете ее слова и расшифровать их, как я обычно это делаю.
До последнего слова, Тамара Айленд Стоун, 2015г.Потом на лице ее появилась гримаса, которую Шавьер не смог расшифровать.
Родина, Фернандо Арамбуру, 2016г.Элис не могла расшифровать выражение его лица.
Потерянные цветы Элис Харт, Холли Ринглэнд, 2018г.Она была здесь и оставила след, позволяющий расшифровать ее суть.
Последние истории, Ольга Токарчук, 2004г.Нет, но я объяснила каждой, как можно расшифровать свои координаты с помощью программы «Земля Гугл».
Семь сестер. Сестра ветра, Люсинда Райли, 2015г.Как будто я инопланетянка, которую невозможно расшифровать.
Танцуй, Мой Ангел, Virginie T.Он не знал, сколько дней, месяцев или лет прошло с тех пор, как его схватили, и забыл, что пытался расшифровать день или ночь, зиму или лето.
Мистик Воин, Brenda TrimНужно самим надпись расшифровать.
Ормедея. Тайна одной женщины, Малхаз Джаджанидзе, 2020г.Если его понять, расшифровать его путаные речи, то возникнет учение.
Господин Гексоген, Александр Проханов, 2001г.Но Рубинчику было некогда, да он и не пытался расшифровать этот тайный язык страха.
Любожид, Эдуард Тополь, 1991г.Усилить, расшифровать, угадать потаенное значение слов.
Красно-коричневый, Александр Проханов