52 предложения со словом «сербский»

Как доброволец воевал в сербской пехоте в 1992—93, 95 годах, капитан армий Республики Сербской и Сербской Краины.

Немировского переводились на английский, болгарский, литовский, молдавский, немецкий, польский, сербский и украинский языки.

Это правда, что все эти языки, и сербский, и чешский, и даже польский, нам с непривычки кажутся чуть не карикатурами на русский…

Но сербский полицейский войник только пучил глаза, очевидно ничего не понимая.

За деньги-то меня всякий полюбит даже и не в сербской земле, а в эфиопской, но здесь сербская земля.

Какой сербский язык-то легкий!

Вот эту-то местность, должно быть, наш сербский брюнет и называл маленькой Веной.

К экипажу их подскочила усатая фигура в опанках и в бараньей шапке и стала предлагать купить у нее пестрый сербский ковер.

Да ведь динар тот же франк, но только сербский.

Самова древнего желетка от самого древнего сербский царь!

Сербский полицейский только записал паспорта, наложил на них красный штемпель, и поезд тронулся.

Чеканное серебро вытащили из почетного шкафа и хрусталь необыкновенный, и сербский фарфор.

Певучий, тоже сербский говор крепких светловолосых хорватов…

А потом ею много веков владели сначала венгерцы, затем и турки, и всего лишь сорок с чем-то лет развевается над нею трехцветный сербский флаг.

А потом ею много веков владели сначала венгеры, затем и турки, и всего лишь сорок с чем-то лет развевается над нею трехцветный сербский флаг.

Так возникли на руинах прежних греческих монастырей новые, славянские: русский Русикон, сербский Хиландар, болгарский Зограф и другие.

Пошлите немедленно к интернунцию ноту в этом смысле – он должен настаивать на скором ответе, чтобы окончательно разрешить этот сербский вопрос.

Выпил сербский сражатель, и они поехали на станцию железной дороги, с поездом которой старушкин должник и его дама должны были уехать.

Сербский деспот Георгий Бранкович послал Мураду в жены свою дочь, племянницу Оливеры, принцессу Мару.

Воистину, ты слеп, раз не знаешь, что перед тобой архиепископ сербский! 

Случилось так, что ни эпирский изограф Димитрий, ни приморский резчик мрамора Петар, ни сербский дьяк Макарий не знали о разбое, чинимом Прибилом.

Проза Димитриса Нолласа давно переведена на английский, французский, немецкий, итальянский, сербский, болгарский, чешский, албанский, арабский языки.

Сербский снаряд попал в склад динамита, расположенный в той деревушке, за которую в основном все и воевали.

К вечеру позади кота тяжело задвигался и закачался сербский танк, настоящий бронтозавр с плоским блином башни.

Сербский взвод почти весь полег.

А что это у тебя за акцент такой, сербский или хорватский?

Говорят, что ты специально сербский изучала.

Балканская музыка увлекла его так сильно, что он даже стал учить сербский, чтобы хоть чуть-чуть понимать слова песен.

Слушайте, – опять вмешалась Лиз, – сербский олигарх Серж Маркович, выходит, муж вашей старшей дочери.

Сербский, а лучше черногорский «Вранац».

Насколько я знаю, талантливым произведением заинтересовались в Белграде, и оно готовится к изданию в переводе на сербский язык.

Русский язык – растянутая в долгом звучании гармонь, сербский – гармоника с плотно прижатыми частями.

Сербский юмор – как в кино и литературе, так и в жизни – очень естественный, честный, чистый, почти детский.

Такое сочетание полноценной музыкальной композиции и картины, пожалуй, даже создало новый жанр в кино – узнаваемый, аутентичный, сербский.

В семье известного сербского дипломата Максима Марича и не менее известной сербской модели русского происхождения Ксени Иванки.

Представлять его не требовалось: все знали – это был сербский поэт Боян Цветкович;

Дело в том, что сербский гений Цветкович брался за любую работу и все делал одинаково ярко.

Получился Алексей Толстой из булгаковского «Театрального романа», а сербский поэт был иной.

Он рассказывал про войну, про сербские обычаи, про кровожадность мусульман и про сербскую ответную кровожадность.

Здесь отличный сербский трикотаж.

Сербский митрополит Михаил распространил послание, в котором не жалел красок для описания турецких жестокостей.

Так, что наш родной сербский язык, я просто обязана знать.

За три года общения с ней, я сербский мне кажется знаю лучше неё самой.

На отпевании в Соборной церкви Белграда присутствовал сербский король Милан и огромное число провожающих.

Турки не настолько наивны, чтобы принять такой план, на который был бы способен любой скороспелый сербский капитан.

Василий Йованович Бркич, патриарх сербский

И протянул ладонь, мучнистую, как пресный сербский сомун.

Белградские дома плясали сербский коло, но тот все больше походил на русский хоровод.

И вообще, где наш официант, где этот чернявый сербский парнишка?..

Царь сербский огляделся по сторонам и увидел, чем стали Балканы для мира, и было много боли.

Стихи и рассказы публиковались в периодике, в том числе в переводе на сербский язык.

Вот слышу еще сербский, но понимаю плохо, я удовлетворительно владею только пятью языками, хотя знаком практически со всеми, но это не важно, доктор.