52 предложения со словом «тексту»
И отнеслись к этому тексту как, соответственно, тексту текущей литературы.
Закрытие темы (сборник), Сергей Носов, 2018г.В настоящем издании текст предисловия печатается по тексту, опубликованному в «Вестнике Европы».
Полное собрание сочинений. Том 37. Произведения 1906–1910 гг. Предисловие к рассказу В. С. Морозова «За одно слово», Лев Толстой, 1908г.В моих текстах слова «излагает неясно» (так, что при чтении требуются словари) были сказаны про текст Слотердайка, а не про текст твоих разъяснений.
Постюбилейное. Книга 3. Переписка в одни ворота, Андрей ЧеховскийФРАГМЕНТИРОВАННАЯ РЕПЛИКА О ДЕФРАГМЕНТИРОВАННОМ ТЕКСТЕ ВООБЩЕ или ТЕКСТ ЕДИН и ТЕКСТ ВТОРОЙ.
Тыдымский дневник. Воспоминания о Эдеме, Александр ПетрушкинСначала подбирал к несуществующему тексту эпиграф, теперь тексту, всё ещё несуществующему, конец подыскивает.
Пицунда, Александр Товбин, 2018г.Марк, по тексту, по тексту – там про таких, как Вы!
Я ТАК ДУМАЮ. Издание второе, исправленное и дополненное, Игорь ХРАМОВ-ТЕСЁЛКИНв отношении текста «Войны и Мира» было принято какое-то принципиальное решение о возвращении к тексту издания 1868—1869 г.
Полное собрание сочинений. Том 9. Война и мир. Том первый, Лев Толстой, 1863-1869, 1873г.Прослушайте запись, соответствующую тексту, сопоставляя слова в тексте с их соответствиями в аудиозаписи.
The Open Boat. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования. Часть 6, Стивен КрейнБыстро пробежав глазами по тексту радиограммы, полковник Тиббетс махнул головой, будто соглашаясь с её текстом.
Тень Хиросимы. Роман-легенда, Игорь ГоревНадо ответить на некоторые вопросы по тексту, Что обозначают ключевые слова текста.
Простой способ понять и запомнить сложное. Конспект-карта, Ильдар ГильфановМы приняли по телеграфу текст, – этот текст совершенно их не удовлетворяет…
Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 3, Александр СолженицынПолучил твою записку и текст «Отношение Малевича к пространству», а также текст Олега В.
Переписка художников с журналом «А-Я». 1982-2001. Том 2, Игорь ШелковскийТекст как текст, вполне бессмысленный и корявый – то ли о любви, то ли о подростковой неудовлетворённости миром.
Кривые дорожки, Кирилл Владимирович МошковОтныне дед Антонио по желанию мог вызывать этот текст в своем сознании, и вот что странно: не забывался текст-то…
Андерманир штук, Евгений Клюев, 2010г.Точнее, мы с ним медленно, в который раз, поскольку исполняли этот спектакль уже много, повторяем текст, и я потихоньку начинаю текст ненавидеть.
Избранные записи, Евгений Гришковец, 2014г.Когда начинаешь читать, еще не текст направляет твои мысли, а сами мысли – текст.
Детский мир (сборник), Василий Аксенов, 2015г.Видишь ли, текст «пойди за хлебом» равно как и текст «вынеси мусор» для мужчины непосилен.
Нина (сборник), Алексей Ратушный, 2013г.Гарантировать, что текст договора не изменили в любое другое время, произошедшее после того, как я читала текст договора?
ВА, Элан ЖениЕсть еще брат, – продолжал он читать текст с монитора, – парню 22 года, – проговорил он, выводя текст на принтер.
Детективное агентство «Молния», Екатерина СмирноваПроизнесённый текст – это опошленный текст!
Совсем другие люди, Игорь Даудович Лукашенок, 2019г.Доклад публикуется по машинописному тексту, хранящемуся в Архиве ИМЛИ (Ф.
Автоматические записи Вл. Соловьева, Георгий Чулков, 1927г.К тексту прикреплен листок с напутствием самому себе: «Писать вульгарно, хлестко».
Начало конца, Марк АлдановПубликация их, как правило, делается в порядке развития сюжета, применительно к окончательному тексту романа.
Полное собрание сочинений. Том 20. Анна Каренина. Черновые редакции и варианты, Лев Толстой, 1873-1877г.В настоящем издании предисловие печатается по тексту 5-го тома «Собрания сочинений» А.
Полное собрание сочинений. Том 37. Произведения 1906–1910 гг. Предисловие к роману А. И. Эртеля «Гарденины», Лев Толстой, 1908г.В настоящем издании очерк печатается по тексту сборника, с исправлением опечаток и ошибок корректуры по рукописям.
Полное собрание сочинений. Том 37. Произведения 1906–1910 гг. Разговор с прохожим, Лев Толстой, 1909г.В настоящем издании сказка печатается по журнальному тексту.
Полное собрание сочинений. Том 37. Произведения 1906–1910 гг. Волк, Лев Толстой, 1908г.26, строка 1 сверху) напечатано согласно тексту „Современника" и всех прочих печатных изданий: „застукали на другой стороне“.
Полное собрание сочинений. Том 1. Детство. Юношеские опыты, Лев Толстой, 1856г.Но отнюдь не это должно определять отношение к тексту «Войны и Мира».
Полное собрание сочинений. Том 9. Война и мир. Том первый, Лев Толстой, 1863-1869, 1873г.Нам представляется менее значительным отношение Толстого к тексту «Войны и Мира» в 1886 г.
Полное собрание сочинений. Том 9. Война и мир. Том первый, Лев Толстой, 1863-1869, 1873г.Последующая правка отрывка приближала его к печатному тексту «Русского вестника».
Полное собрание сочинений. Том 16. Несколько слов по поводу книги «Война и мир», Лев Толстой, 1868г.Печатается по газетному тексту.
Бенефис П. М. Свободина, Антон Чехов, 1884г.Печатается по тексту газеты «Новое время».
Письмо в редакцию газеты «Новое время», Антон Чехов, 1884г.И когда ребенок начинает задавать невинные вопросы по тексту, его испуганно обрывает тетка Наталья: «Ты не спрашивай, это хуже!
Детство, Максим Горький, 1913г.Выписываю скорее по догадкам, чем по тексту, то, что тогда впопыхах занесено.
Купол Св. Исаакия Далматского (сборник), Александр Куприн, 1928, 1934, 1938г.На ходу легче было думать, да и то, что он видел, облегчало работу мысли, как рисунок к тексту облегчает его понимание для слабых умов.
Повести и рассказы (сборник), Леонид Андреев1796) почтенному тексту, впрочем, недавно – в 1-м томе «Сочинений» Карамзина 1814 г.
Избранные труды по русской литературе и филологии, Евгений ТоддесОцупу принадлежит и содержательное, интересное не только для французского, но и для русского читателя введение, и примечания к тексту.
Собрание сочинений в 18 т. Том 11. Литература и жизнь («Русская мысль»: 1955–1972), Георгий Адамович, 1955–1972г.Но при невозможности в прозаическом переводе воспроизвести ритм, стилистическая верность тексту приобретает особое значение.
Собрание сочинений в 18 т. Том 11. Литература и жизнь («Русская мысль»: 1955–1972), Георгий Адамович, 1955–1972г.У Шмелевых так повелось (и это хорошо заметно по тексту «Лета Господня»): самые нежные и трепетные связи возникали у детей не с матерью, а – с отцом.
Лето Господне. Повести, Иван Шмелев, 1927–1948г.Можно ли собрать улики и подсказки, которые, кажется, не ведут читателя к счастливому финалу, а хаотично разбросаны по тексту?
Тайна Эдвина Друда. В переводе Свена Карстена, с окончанием и комментариями, Чарльз ДиккенсУолтерса, режиссёр избавил себя и сценаристов от необходимости додумывать окончание романа, чем проявил максимум уважения к авторскому тексту.
Тайна Эдвина Друда. В переводе Свена Карстена, с окончанием и комментариями, Чарльз ДиккенсОчень добротный фильм, близкий к тексту оригинала.
Юность длиною в сто лет. Читаем про себя. Молодежь в литературе XVIII – середины XIX века. 52 произведения про нас (с рисунками автора), Валерий Бондаренко, 2019г.В упражнении 1 нужно перевести материал с русского языка на английский и подготовить его пересказ близко к тексту на английском языке.
Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования, Джек ЛондонПерескажите содержание близко к тексту, абзац за абзацем.
Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования, Джек ЛондонВ упражнении 1 нужно перевести материал с русского языка на испанский и подготовить его пересказ близко к тексту на испанском языке.
Дон Кихот. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования, Мигель де Сервантес СааведраСтарик сказал, чтобы мы прошлись по всему тексту.
Три часа между рейсами (сборник), Фрэнсис Скотт ФицджеральдАзиадэ водила пальцем по руническому тексту.
Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.Проблема в другом – в том, какое отношение все это имеет к художественному тексту.
Александрийский квартет: Жюстин. Бальтазар, Лоренс Даррелл, 1957, 1958г.Возможно, книга станет еще интереснее, если она опишет в ней свою жизнь в Америке, – сказал Альберехт словно по заученному тексту.
Воспоминания ангела-хранителя, Виллем Фредерик Херманс, 1971г.Хотя я всего лишь женщина, но и от меня не укрылось, что по всему тексту завещания разбросаны какие-то подвохи.
Грубиянские годы: биография. Том I, Жан-Поль, 1804-1805г.С этими словами она освободила свою руку, бросив на меня взгляд, в котором я увидел достаточно ясный комментарий к тексту.
Сентиментальное путешествие по Франции и Италии, Лоренс Стерн, 1768г.Потерпи несколько дней, – попросил Крейг, – я хочу еще раз хорошенько пройтись по тексту и убедиться, что все на месте.
Вечер в Византии, Ирвин Шоу, 1973г.