52 предложения со словом «тюркский»
За триста лет уйгуры растворились среди аборигенов, но заставили их сменить тохарский язык на тюркский.
Полное собрание сочинений, Лев ГумилевТогда заговорило небо тюрков, священная земля и вода тюрков: „Тюркский народ не должен исчезнуть с лица земли.
Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.Размышляя о судьбе тюркского мира, об истории тюркских народов и перспективах их развития, писатель до конца жизни оставался верен своим идеалам.
Нищенка. Мулла-бабай (сборник), Гаяз Исхаки, 1908, 1910г.Слово «караул», заимствованное в древнерусскую эпоху из тюркских языков и означающее «стража», произведено от тюркского «кара-» – «смотреть, беречь».
Золотой теленок, Илья Ильф, 1931г.Естественно, и она тоже все прекрасно поняла, ибо хорошо знала тюркский язык, да еще и цыганский в придачу.
Воровская трилогия. Бродяга. От звонка до звонка. Время – Вор, Заур Зугумов, 2019г.Наступает искушение акцентом – конечно, стихи имеют акцент: тюркский ли, греко-бактрийский – неважно.
Ж. как попытка, Сергей МорейноКроме чеченского, который был основным языком в Самандаре, дети Алтазура знают еще тюркский сленг с хазарским диалектом.
Учитель истории, Канта ИбрагимовНосителя чеченского языка не нашли, впрочем, и не искали, а знающих тюркский – очень много.
Учитель истории, Канта ИбрагимовО Повелитель, – Молла перешел на тюркский, – из таких турьих рогов, да за тебя – по-кавказски, негоже так пить, надо пустить кубки по кругу.
Сказка Востока, Канта Ибрагимови извлекали казаков отовсюду, где только находили этот многозначный тюркский соционим, лишь бы поблизости находилось и что-то славянское.
Поморский флот и Понизовое казачество. Поймите Россию Россией, Лев ИсаковТюркский кагант был последней могущественной державой, которая объединила степи от Желтого моря до Черного.
Байкал. Истории сибирской старины, Станислав ГольдфарбС этого времени и началось строительство мечетей, мавзолеев, появились книги на арабском языке, тюркский алфавит был вытеснен арабским.
Сарканд моя родина, Александр Нижниковтюркский след абсолютно отсутствует в истории Ближнего Востока.
Вторая заповедь, или Золотой венец прокуратора, Егор Убаров, 2020г.Называть «Туркестаном» страну, населенную индоевропейцами, научившимися понимать тюркскую речь, – нелепо.
Полное собрание сочинений, Лев ГумилевК тому же на одном языке, хотя на самом-то деле я разговариваю на своем, на тюркском, которого ты, я просто уверена, совсем не знаешь».
Божественное стадо. Роман, Сергей АкчуринУченые нарекли его «Аскизским яйцом», хотя есть у него и старинное тюркское название: «Кезе паласы» – ребёнок духа.
Остров Грёз. Избранная проза, Эльдар АхадовЯ занимаюсь сравнительным исследованием тюркских языков.
Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.Тюркского народа больше не должно существовать“.
Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.У Венгрии много соседей – славянских, германских, романских, а на протяжении столетий еще и тюркских.
Золотой человек, Мор Йокаи, 1872г.Так что Даль пошёл в родителей, свободно владел 12 языками и сверх этого понимал тюркские.
Мои литературные святцы, Геннадий КрасухинВедь хазары – это тюркское племя, у которого был свой, вовсе не древнееврейский язык.
Мои литературные святцы, Геннадий КрасухинМевлют вспоминал тогда, что он – часть огромной мировой тюркской семьи.
Мои странные мысли, Орхан Памук, 2013г.Профессор лингвистики, благодушный фонетик с легким дефектом речи, специализировался на диалектах тюркских племен.
Идиот, Элиф Батуман, 2010г.На одном изображалась железная дорога под названием Турксиб и какие-то люди тюркской внешности, чьи головы, по всей видимости, переезжал поезд.
Идиот, Элиф Батуман, 2010г.Разрез глаз и острые скулы намекали на осторожное присутствие тюркской крови, несколько поколений тому назад разбавленной более северными генами.
Крепость сомнения, Антон Уткин, 2009г.И почему бы ему, гордому Кучулук-хану, не возглавить те тюркские подразделения, что перешли к монголам, – пусть и под властью дикого хана кибиток?
Дети новолуния, Дмитрий Поляков-Катин, 2013г.Опустевшие земли заселялись тюркскими кочевыми племенами.
Люди, которые всегда со мной, Наринэ Абгарян, 2014г.Происхождение «ура!» – тюркское.
Ура!, Сергей Шаргунов, 2003г.И тут «хер» как у Похириса, да плюс «бала» – мальчик по-тюркски.
Сетевой маркетинг не предлагать!, Сергей Буянов, 2015г.При этом вертела она мужем, как ее душеньке было угодно, добывая из него, в том числе, поездки к многочисленным славяно-тюркским родственникам.
Байки Ташкентского Бродвея, Серафина Пекова, 2015г.Возможно, оно происходит от тюркского слова «сибир», означающее – «подметай», что связано с многочисленными сибирскими метелями и буранами.
Катарсис, Абрам Гроссман, 2015г.В ней-то я и приобщалась к истокам тюркских языков.
Картинки с выставки. Сборник рассказов, Наталья ВолохинаКаченовский видел в них представителей тюркских народов, не более того.
Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.Казак – слово тюркского происхождения, как и само, вероятно, это явление.
Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.Это тюркское слово означало вообще-то войско.
Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.Они получали название гайдамаки – опять же тюркское слово, означавшее «гонители», даже «грабители», «насильники».
Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.Добавились новые имена и слова, вслушиваюсь в греко-тюркские оклики.
Здесь никто не правит (сборник), Алексей Грякалов, 2015г.Позже они были выдавлены на территорию Киевской Руси тюркскими кочевниками.
Книга №2, Валентина Горностаева, 2016г.Да и с тюркского название её так и переводится – плохая гора.
Физика Ташлы, Валентина АбакумоваБыло немножко шумно от русских матов и нецензурных выкриков на тюркских языках.
История болезни с диагнозом «Жизнь». Роман-медитация, Андрей ИвановВеличавая походка и подслеповато прищуренные глаза придавали Рюманову сходство с тюркскими ханами.
Танец песчинок, Виктор КолюжнякНо, оказывается, есть другой смысл этого тюркского слова.
Покурить оленя в Гарманде. Ироническая проза, Владимир Иванович ДанилушкинЧаще намекая, правда, что это слово, мол, является производным от одного известного тюркского вульгаризма?
Мортал, Филимон ГрачЭто те самые тюркские корни, давшие историческое название моему городу.
Медлительная река. рассказы, Михаил МалышевСей дастан писался Микаэлем на семиреченском диалекте тюркского языка арабскими письменами.
Пропавшее кольцо императора. I. Хождение в Великие Булгары, Роман БулгарЯ преподавала французский и английский, а он – тюркские языки.
Новая судьба, Лилия ЛукинаС детства я знал два языка, кумыкский и турецкий, и это давало мне возможность понимать все тюркские наречия.
Воровская трилогия. Бродяга. От звонка до звонка. Время – Вор, Заур Зугумов, 2019г.Ибрагимов довольно долго носил звучное тюркское имя, пока мой сын не вступил в полосу освоения непечатных выражений.
Всегда, всегда? (сборник), Дина Рубина, 2016г.На поясе большинства тюркских изваяний обязательно присутствует кинжал, а в руке – небольшая пиала.
Моя ойкумена. Проза, очерки, эссе, Владимир БерязевСлово «Сибирь» является ничем иным как искаженным тюркским словом «сибэр» или «чибэр», которое в переводе означает «красивый».
Сын. Илья Базарсад, или История мгновения длиною в жизнь, Галина Викторовна ЛущинскаяИ все-таки, огромное количество названий, а именно: населенные пункты, реки, озера, города – имеют, тюркское происхождение.
Сын. Илья Базарсад, или История мгновения длиною в жизнь, Галина Викторовна ЛущинскаяИ Господь хранил ее от всех врагов, пока она шла по тюркским землям.
Рассказы алтарника, Валерий Лялин, 2019г.