52 предложения со словом «тюркский»

1

За триста лет уйгуры растворились среди аборигенов, но заставили их сменить тохарский язык на тюркский.

Полное собрание сочинений, Лев Гумилев
0
0
2

Тогда заговорило небо тюрков, священная земля и вода тюрков: „Тюркский народ не должен исчезнуть с лица земли.

Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.
0
0
3

Размышляя о судьбе тюркского мира, об истории тюркских народов и перспективах их развития, писатель до конца жизни оставался верен своим идеалам.

Нищенка. Мулла-бабай (сборник), Гаяз Исхаки, 1908, 1910г.
0
0
4

Слово «караул», заимствованное в древнерусскую эпоху из тюркских языков и означающее «стража», произведено от тюркского «кара-» – «смотреть, беречь».

Золотой теленок, Илья Ильф, 1931г.
0
0
5

Естественно, и она тоже все прекрасно поняла, ибо хорошо знала тюркский язык, да еще и цыганский в придачу.

Воровская трилогия. Бродяга. От звонка до звонка. Время – Вор, Заур Зугумов, 2019г.
0
0
6

Наступает искушение акцентом – конечно, стихи имеют акцент: тюркский ли, греко-бактрийский – неважно.

Ж. как попытка, Сергей Морейно
0
0
7

Кроме чеченского, который был основным языком в Самандаре, дети Алтазура знают еще тюркский сленг с хазарским диалектом.

Учитель истории, Канта Ибрагимов
0
0
8

Носителя чеченского языка не нашли, впрочем, и не искали, а знающих тюркский – очень много.

Учитель истории, Канта Ибрагимов
0
0
9

О Повелитель, – Молла перешел на тюркский, – из таких турьих рогов, да за тебя – по-кавказски, негоже так пить, надо пустить кубки по кругу.

Сказка Востока, Канта Ибрагимов
0
0
10

и извлекали казаков отовсюду, где только находили этот многозначный тюркский соционим, лишь бы поблизости находилось и что-то славянское.

Поморский флот и Понизовое казачество. Поймите Россию Россией, Лев Исаков
0
0
11

Тюркский кагант был последней могущественной державой, которая объединила степи от Желтого моря до Черного.

Байкал. Истории сибирской старины, Станислав Гольдфарб
0
0
12

С этого времени и началось строительство мечетей, мавзолеев, появились книги на арабском языке, тюркский алфавит был вытеснен арабским.

Сарканд моя родина, Александр Нижников
0
0
13

тюркский след абсолютно отсутствует в истории Ближнего Востока.

Вторая заповедь, или Золотой венец прокуратора, Егор Убаров, 2020г.
0
0
14

Называть «Туркестаном» страну, населенную индоевропейцами, научившимися понимать тюркскую речь, – нелепо.

Полное собрание сочинений, Лев Гумилев
0
0
15

К тому же на одном языке, хотя на самом-то деле я разговариваю на своем, на тюркском, которого ты, я просто уверена, совсем не знаешь».

Божественное стадо. Роман, Сергей Акчурин
0
0
16

Ученые нарекли его «Аскизским яйцом», хотя есть у него и старинное тюркское название: «Кезе паласы» – ребёнок духа.

Остров Грёз. Избранная проза, Эльдар Ахадов
0
0
17

Я занимаюсь сравнительным исследованием тюркских языков.

Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.
0
0
18

Тюркского народа больше не должно существовать“.

Девушка из Золотого Рога, Курбан Саид, 1938г.
0
0
19

У Венгрии много соседей – славянских, германских, романских, а на протяжении столетий еще и тюркских.

Золотой человек, Мор Йокаи, 1872г.
0
0
20

Так что Даль пошёл в родителей, свободно владел 12 языками и сверх этого понимал тюркские.

Мои литературные святцы, Геннадий Красухин
0
0
21

Ведь хазары – это тюркское племя, у которого был свой, вовсе не древнееврейский язык.

Мои литературные святцы, Геннадий Красухин
0
0
22

Мевлют вспоминал тогда, что он – часть огромной мировой тюркской семьи.

Мои странные мысли, Орхан Памук, 2013г.
0
0
23

Профессор лингвистики, благодушный фонетик с легким дефектом речи, специализировался на диалектах тюркских племен.

Идиот, Элиф Батуман, 2010г.
0
0
24

На одном изображалась железная дорога под названием Турксиб и какие-то люди тюркской внешности, чьи головы, по всей видимости, переезжал поезд.

Идиот, Элиф Батуман, 2010г.
0
0
25

Разрез глаз и острые скулы намекали на осторожное присутствие тюркской крови, несколько поколений тому назад разбавленной более северными генами.

Крепость сомнения, Антон Уткин, 2009г.
0
0
26

И почему бы ему, гордому Кучулук-хану, не возглавить те тюркские подразделения, что перешли к монголам, – пусть и под властью дикого хана кибиток?

Дети новолуния, Дмитрий Поляков-Катин, 2013г.
0
0
27

Опустевшие земли заселялись тюркскими кочевыми племенами.

Люди, которые всегда со мной, Наринэ Абгарян, 2014г.
0
0
28

Происхождение «ура!» – тюркское.

Ура!, Сергей Шаргунов, 2003г.
0
0
29

И тут «хер» как у Похириса, да плюс «бала» – мальчик по-тюркски.

Сетевой маркетинг не предлагать!, Сергей Буянов, 2015г.
0
0
30

При этом вертела она мужем, как ее душеньке было угодно, добывая из него, в том числе, поездки к многочисленным славяно-тюркским родственникам.

Байки Ташкентского Бродвея, Серафина Пекова, 2015г.
0
0
31

Возможно, оно происходит от тюркского слова «сибир», означающее – «подметай», что связано с многочисленными сибирскими метелями и буранами.

Катарсис, Абрам Гроссман, 2015г.
0
0
32

В ней-то я и приобщалась к истокам тюркских языков.

Картинки с выставки. Сборник рассказов, Наталья Волохина
0
0
33

Каченовский видел в них представителей тюркских народов, не более того.

Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.
0
0
34

Казак – слово тюркского происхождения, как и само, вероятно, это явление.

Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.
0
0
35

Это тюркское слово означало вообще-то войско.

Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.
0
0
36

Они получали название гайдамаки – опять же тюркское слово, означавшее «гонители», даже «грабители», «насильники».

Пушкин, Гоголь и Мицкевич, Станислав Венгловский, 2015г.
0
0
37

Добавились новые имена и слова, вслушиваюсь в греко-тюркские оклики.

Здесь никто не правит (сборник), Алексей Грякалов, 2015г.
0
0
38

Позже они были выдавлены на территорию Киевской Руси тюркскими кочевниками.

Книга №2, Валентина Горностаева, 2016г.
0
0
39

Да и с тюркского название её так и переводится – плохая гора.

Физика Ташлы, Валентина Абакумова
0
0
40

Было немножко шумно от русских матов и нецензурных выкриков на тюркских языках.

История болезни с диагнозом «Жизнь». Роман-медитация, Андрей Иванов
0
0
41

Величавая походка и подслеповато прищуренные глаза придавали Рюманову сходство с тюркскими ханами.

Танец песчинок, Виктор Колюжняк
0
0
42

Но, оказывается, есть другой смысл этого тюркского слова.

Покурить оленя в Гарманде. Ироническая проза, Владимир Иванович Данилушкин
0
0
43

Чаще намекая, правда, что это слово, мол, является производным от одного известного тюркского вульгаризма?

Мортал, Филимон Грач
0
0
44

Это те самые тюркские корни, давшие историческое название моему городу.

Медлительная река. рассказы, Михаил Малышев
0
0
45

Сей дастан писался Микаэлем на семиреченском диалекте тюркского языка арабскими письменами.

Пропавшее кольцо императора. I. Хождение в Великие Булгары, Роман Булгар
0
0
46

Я преподавала французский и английский, а он – тюркские языки.

Новая судьба, Лилия Лукина
0
0
47

С детства я знал два языка, кумыкский и турецкий, и это давало мне возможность понимать все тюркские наречия.

Воровская трилогия. Бродяга. От звонка до звонка. Время – Вор, Заур Зугумов, 2019г.
0
0
48

Ибрагимов довольно долго носил звучное тюркское имя, пока мой сын не вступил в полосу освоения непечатных выражений.

Всегда, всегда? (сборник), Дина Рубина, 2016г.
0
0
49

На поясе большинства тюркских изваяний обязательно присутствует кинжал, а в руке – небольшая пиала.

Моя ойкумена. Проза, очерки, эссе, Владимир Берязев
0
0
50

Слово «Сибирь» является ничем иным как искаженным тюркским словом «сибэр» или «чибэр», которое в переводе означает «красивый».

Сын. Илья Базарсад, или История мгновения длиною в жизнь, Галина Викторовна Лущинская
0
0
51

И все-таки, огромное количество названий, а именно: населенные пункты, реки, озера, города – имеют, тюркское происхождение.

Сын. Илья Базарсад, или История мгновения длиною в жизнь, Галина Викторовна Лущинская
0
0
52

И Господь хранил ее от всех врагов, пока она шла по тюркским землям.

Рассказы алтарника, Валерий Лялин, 2019г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «тюркский»?

Комментарии (0)