52 предложения со словом «украинским»
Скоро я установил, что Калина Иванович выражается с украинским прононсом, хотя принципиально украинского языка не признавал.
Моя система воспитания. Педагогическая поэма, Антон Макаренко, 1935г.Степан Андреевич Бандера (1909—1959) был украинским политическим деятелем и теоретиком украинского национализма.
Люба-Любовь. Потомку о моей жизни, Михаил Самуилович КачанЭмма – киевлянка и учительница младших классов с абсолютно не украинским именем, однако сочетающимся с украинской фамилией: Эмма Вадимовна Любченко.
Чёрный мёд. Ты выбираешь свое счастье, Гайя АзезиНе только потому, что жил на Украине, учился в украинской школе и родным языком считал украинский.
Офицер флота, Александр КронМама переводила канадских поэтов на украинский, а он наоборот – украинских на английский.
К чему снились яблоки Марине, Алена Жукова, 2010г.Получается, блин, одно из двух, или Шевченко никакой не украинский поэт, или нет никакого украинского языка.
Москаль, Михаил Попов, 2009г.Позднее к игре «Ван Гог – самый украинский из самых украинских художников» присоединились и мои друзья.
Война маленького человека, Ирина Малышко, 2016г.Все украинские политические партии Львова объединились и выбрали «Главный украинский Совет» во главе с доктором Костем Левицким.
Большой крест, Вадим Гринёв, 2020г.В это время здесь находились два полка Украинской Центральной Рады – 2-й Украинский запасной и Чигиринский, но они оставались в бездействии.
Казаки. Осознание себя. Казачий трагический век, Александр ДзиковицкийМирная ночь стояла над украинским местечком.
О любви (сборник), Виктор Астафьевспросил он внезапно у Маруси и, видя, что она не понимает его слов, ломаным украинским языком перевел ей свой вопрос.
Маруся. Інститутка (збірник), Марко ВовчокВедь еще при жизни покойной государыни он хотел, чтобы его сделали украинским герцогом.
Род князей Зацепиных, или Время страстей и князей. Том 2, А. Шардин, 1884г.Да, и государыня отвечала: «Миних очень скромен, просит сделать себя герцогом украинским;
Род князей Зацепиных, или Время страстей и князей. Том 2, А. Шардин, 1884г.И страшнее всего, что движутся они к украинским рубежам, туда, где живут самые непокорные московские холопы – запорожцы.
Кубок орла, Константин Шильдкрет, 1935г.тогда все эти бондари, кузнецы, шорники и воскобои бросали свои мирные занятия и начинали пить до потери сознания по всем украинским кабакам.
Огнем и мечом, Генрик Сенкевич, 1884г.Она пошла по осенним, а потом зимним украинским дорогам вместе с сухим веющим снегом.
Белая гвардия, Михаил Булгаков, 1923-24г.разошлись за рыбой, за зверем, по всем украинским деревням.
Огнем и мечом, Генрик Сенкевич, 1884г.По украинским селам гуляют банды, в городах часто свистят пули.
Кортик, Анатолий Рыбаков, 1946-48г.Не обедайте дома, я угощу вас украинским борщом.
Семнадцать мгновений весны (сборник), Юлиан Семенов, 1967, 1969, 1982г.Выступал он смело, с хлестким украинским юморком, вызывая то смех, то аплодисменты.
Суд, Василий Ардаматский, 1982г.Были немцы с французскими фамилиями – онемеченные эльзасские французы, с заметным украинским налетом, и были немцы с немецкими фамилиями.
Зеленый фургон (сборник), Александр Козачинский, 1938г.И, взяв из кисета махорки, признался с улыбкой, с украинским акцентом выговаривая русские слова:
Баллада о солдате (сборник), Валентин Иванович Ежов, 1959-1991г.Из легковой вышел человек лет под тридцать, подвижный, быстрый на ногу, и, глянув на людей у костра, с украинским акцентом проговорил:
Волга-матушка река. Книга 1. Удар, Федор Иванович Панфёров, 1953г.с украинским акцентом спросил его Любченко, осторожно посматривая на академика.
Волга-матушка река. Книга 1. Удар, Федор Иванович Панфёров, 1953г.Та ничего, – также с украинским акцентом ответил пришедший.
Волга-матушка река. Книга 1. Удар, Федор Иванович Панфёров, 1953г.До него отчетливо долетел неторопливый, приглушенный волнением и мягким украинским «х-ге» голос свата.
Вишневый омут, Михаил Алексеев, 1962, 1964г.И завился винтом соловей по снежным украинским полям.
Белая гвардия. Михаил Булгаков как исторический писатель, Михаил БулгаковВесной 1921-го Олеша и Катаев перебрались в Харьков, где литератору доверили руководить украинским радиотелеграфным агентством.
Избранное, Юрий ОлешаХрущев пил водку и закусывал нежнейшим украинским, в розовых прожилках, салом, шпигованным чесноком.
Самовар, Михаил ВеллерТот и разговаривал, как дедушка Миня, с мягким украинским «г», наверное, тоже был уроженцем какого-нибудь Киева или Одессы.
Синдикат, Дина Рубина, 2004г.Бездарно отдали Крым, взятый кровью предков у мусульманских рабоугонщиков и ни секунды никогда не бывший украинским.
Великий последний шанс (сборник), Михаил Веллер, 2005г.Его приподнятые острые плечи облегал модный бархатный пиджак, худую шею обрамлял воротник косоворотки с шелковым украинским орнаментом.
Надпись, Александр Проханов, 2016г.Я до сих пор помню голос женщины в справочной роддома, голос с певучим украинским растягиванием гласных: «Сы-ин у вас…»
Школа беглости пальцев (сборник), Дина Рубина, 2008г.Та не-е-е, – с украинским акцентом протянула Илона и залпом опустошила бокал.
Фурии на подоконнике, Ира Андреева, 2010г.говорит она с легким украинским акцентом.
The Тёлки. Два года спустя, или Videotы, Сергей Минаев, 2010г.Голая и выжженная сомалийская пустыня, похожая на дубленую шкуру старого верблюда, стелилась под грузовым украинским вертолетом.
Ты самая любимая (сборник), Эдуард Тополь, 2011г.Или сам он хочет, чтоб малыша украинским сельским молоком вскармливали…
Ночной молочник, Андрей Курков, 2007г.Ещё мне мешает то, что дядька явно с украинским говорком.
Одесский фокстрот, Татьяна Соломатина, 2013г.Отовсюду слышались крики на родном языке с московским, питерским, украинским, восточным и непередаваемо колоритным местечковым акцентами.
Президент Московии: Невероятная история в четырех частях, Александр Яблонский, 2013г.Он смутился и затараторил с умильным украинским акцентом:
Билет на вчерашний трамвай, Лидия Раевская, 2009г.с характерным украинским взвизгом в начале фразы и с замедлением в конце спрашивал мужчина.
Чакра Фролова, Всеволод Бенигсен, 2013г.Он намеревался просто поговорить с украинским хлопцем, вразумить его, попросить больше не преследовать девушку.
Записки социопата, Степан Калита, 2013г.с усмешкой на хитрющей физиономии молвил майор с певучим украинским говорком.
Прощай, Германия!, Николай Прокудин, 2018г.Это «ой» у нее получается с каким-то украинским акцентом, вроде «уой».
Мой горький Лондон, Катя Зверева, 2014г.Она решила побаловать нас украинским борщом, кинулась к уличной печке и встала перед ней, разинув рот.
Игра света (сборник), Альберт Карышев, 2012г.Я вроде попривык к украинским реалиям, и даже пища в придорожных кафе перестала вселять в меня ужас.
Истории дальнобойщика, Сергей Васильев, 2015г.Все свое детство Игорь прозябал в нищете в никому неизвестном селе, расположившемся под украинским городом Луганск.
Кумир, Юля Пилипенко, 2014г.Это ж надо, Америка преклоняется перед бывшим крепостным украинским крестьянином.
Пойдем со мной (сборник), Николай Савостин, 2014г.Надо признать, что количество игроков под украинским флагом возрастает.
Ви. Повести, рассказы, Эд РаджковичНиколай не очень верил в то, что подобная информация была неизвестна украинским лидерам тогда: газеты читали, в языке поднаторели…
Зона отчуждения, Вера Орловская, 2015г.Две девушки в чепчиках и фартучках, официантки из бортниковского ресторана при гостинице, обносили огненным, очень вкусным украинским борщом.
Крепость, Петр Алешковский, 2015г.Глухо, с украинским выговором, бубнит динамик.
Точка возврата (сборник), Валерий Хайрюзов, 2014г.