52 предложения со словом «французские»
Французские анекдоты, французские салонные шутки, изысканные обращения, манеры, жеманный смех дам и девиц.
Семья Звонаревых. Том 2, Александр Николаевич Степанов, 1959-1963г.Французский язык стал модным и любимым языком общества, и вместе с этим языком вторглись и все заполонили французские моды.
Волхвы, Всеволод СоловьевПро эту поговорку им тоже рассказал французский экскурсовод, мешая русские и французские слова.
Такой долгий и откровенный день (сборник), Елена Ронина, 2014г.русские дети писали приветственные стихи французским детям, французские дети отвечали стихами и прозой;
Христианство и патриотизм, Лев ТолстойВладетельные французские князья и все французское дворянство собрались там.
Письма маркизы, Лили Браун, 1912г.Хотелось бы, чтобы в создании «Нормандии» партнерами замечательных французских инженеров были замечательные французские художники и архитекторы.
Одноэтажная Америка, Илья Ильф, 1936г.Их дом не на шутку мог стать вполне французским домом: и книги французские, и новости, и язык, и Василий Львович в Париже.
Пушкин, Юрий Тынянов, 1936г.«французскую математику», «французские» физику и геометрию, оставив
Бульвар Ностальгия, Владимир Савич, 2016г.Я освою французскую косичку, как освоил французские поцелуи.
С любовью, Лара Джин, Дженни Хан, 2017г.В одно прекрасное французское утро я проснулся, протёр глаза и, сунув ноги во французские калоши, собрался умыться.
Древо прошлой жизни. Том II. Призрак легенды, Александр ГельмановЯ зачитывалась французскими романами, смотрела и пересматривала французские фильмы и была полна Францией до самых краев.
Мороженое из муравьев, Мария ЧемберленЭти французские коллеги, – думал Орман, – с плохо скрываемой гордостью дают понять, что французские «Миражи» победили русские «МИГи».
Завеса, Эфраим БаухОтчаянно зубрят французский и историю с географией Франции, политику французской компартии и биографию товарища Мориса Тореза;
Легенда о стажере, Михаил ВеллерИменно по этой причине меня не обучили ни одному языку, хотя отец в совершенстве знал французский и немецкий, а мать говорила по-французски.
Стоянка человека (избранные главы), Фазиль ИскандерПеред тем, в 1912 году, она окончила частный французский пансион Люси Ревиль (на Ново-Исаакиевской улице, 14) и отлично владела французским языком.
Записки любителя городской природы, Олег Базунов, 2016г.В ней изучали французский язык, французскую литературу,
Бульвар Ностальгия, Владимир Савич, 2016г.Такой типичный французский француз с полным презрением ко всему не французскому.
Как потопить «Титаник», Нина ОхардФранцузский журналист задал мне вопрос, что я буду делать с гонораром, который мне выплатило французское издательство.
«Прощание славянки», Александр Евгеньевич ЧигаевНапример, заметив мои наброски Сабира и узнав, что я учу французский, она подарила мне книгу его стихов на французском.
Его Америка, Акпер БулудларШутила, что она француженка, но это от того только, что свои стихи на французском подписывала на французский манер – Мари.
Древо прошлой жизни. Том I. Потомок Духа, Александр ГельмановЯ улыбнулся и продолжал пытаться переводить отдельные фразы с французского на английский и с английского на французский.
Женщина и роза. Повесть и рассказы, Мухаммед ЗафзафИ кольцо это придумал французский режиссёр и поэт со славной французской фамилией Кокто, – внёс-таки свои три копейки Яков Михайлович.
Невинный семейный бизнес. Мелодрама с острыми краями, Евгения ПалеховаМадам Рено, тоже скобелевская маркитантка, держала «Французские номера».
Голубые дали Азии, Василий ЯнВо второй редакции французские фразы выливались стройнее и глаже.
Заговор (сборник), Марк Алданов, 1921, 1926г.Ему трудно было произносить это слово без той усмешки, с какой говорили о революционном календаре французские эмигранты;
Заговор (сборник), Марк Алданов, 1921, 1926г.Русские казаки, и трубач, и французские гусары молча изредка глядели друг на друга.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Он замялся и сказал: с условием, чтобы французские войска отступили за Неман.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Между оранжевыми уланами на рыжих лошадях и позади их, большой кучей, видны были синие французские драгуны на серых лошадях.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Ближе, ближе подвигались расстроенными толпами уланы и французские драгуны, преследующие их.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Почти все французские драгуны скакали назад.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.А главное, – думал князь Андрей, – почему веришь ему, – это то, что он русский, несмотря на роман Жанлис и французские поговорки;
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.В это время внешние дела Франции ухудшились, враг вторгся во французские пределы, роялисты в Вандее наносили поражение за поражением республиканцам.
Кровавый пир, Евгений Маурин, 1899г.Зная все новые французские романсы, он питал интерес и к отечественной словесности.
Пушкин, Юрий Тынянов, 1935–1943г.Французские круглые шляпы и панталоны разрешены.
Пушкин, Юрий Тынянов, 1935–1943г.Княжна развернула и подала мне французские списки названных ею бумаг.
Княжна Тараканова, Григорий Данилевский, 1882г.Что французские конторщики в портовых городах, что наши спекулянты-помещики здесь!
Беглые в Новороссии, Григорий Данилевский, 1862г.Золотые французские булочки, франзоль.
Из записных книжек 1925-1937 гг., Илья Ильф, 1925-1937 гг.г.с жаром подтвердил электор и продолжал с усмешкой: – Я дал у себя приют его друзьям и детям, чтобы и их не загрызли на родине французские псы!
Временщики и фаворитки, Кондратий БиркинКуда девались те счастливые минуты, когда, сидя на одной скамейке, поправляли мы наши французские переводы или подговаривали друг другу урок!
Чудо Рождественской ночи, Сборник, 2008г.Кроме того, чему Аню учили французские учителя и дьячок русской посольской церкви, она немало сделала для себя и сама.
Обойдённые, Николай Лесков, 1865г.Марья Николаевна более не возобновляла этого ходатайства через Ольгу Федотовну, а самолично устроила богослову французские конференции с бабушкой.
Захудалый род, Николай Лесков, 1874г.«Такова моя участь, – сказал он, – и французские и английские переводчики меня обезобразили».
Письма русского путешественника, Николай Карамзин, 1792г.И французские социалисты очень хотели этого.
Красное колесо. Узел 4. Апрель Семнадцатого. Книга 2, Александр Солженицын, 1984–1989г.Слова французские, а каждую фразу надо перечитать раз пять, пока доберешься до какого-нибудь смысла.
Жертва вечерняя, Петр Дмитриевич Боборыкин, 1868г.Он ловил рыбу и читал французские романы.
В зеркале (сборник), Варлам ШаламовЗа послами нескончаемой вереницей тянулись кареты и ехали французские и польские всадники.
Очерки и рассказы из старинного быта Польши, Е. П. Карнович, 1873г.Между тем он кое-чему и учится – и даже зубрит (употребляя школьное выражение) французские вокабулы.
Петербургский фельетонист, Иван Иванович Панаев, 1841г.Он присутствовал на спектакле, где французские актеры декламировали пышные монологи и где юные девицы танцевали прелестно, восхищая зрителей.
Императоры, Георгий Чулков, 1927г.О белый щебень щелкали пули, в виноградниках за каменистым ручьем выли горячо и уныло французские якобиты в красных колпаках.
Сны Петра, Иван Созонтович Лукаш, 1931г.Быстрее и слаще были французские слова.
Пожар Москвы, Иван Созонтович Лукаш, 1930г.У полосатого шлагбаума французские кирасиры смешались с казаками.
Пожар Москвы, Иван Созонтович Лукаш, 1930г.На церковном ларе, где сидит Кошелев, навалены французские плащи грубого сукна.
Пожар Москвы, Иван Созонтович Лукаш, 1930г.