52 предложения со словом «французских»
Все его дела, – как, впрочем, и дела многих других французских джентльменов и французских семей, – находились в ведении банкирской конторы Теллсона.
Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс, 1859г.один болтал по-французски, то есть исковеркает два слова французских да прибавит три португальских;
Фрегат «Паллада», Иван ГончаровХотелось бы, чтобы в создании «Нормандии» партнерами замечательных французских инженеров были замечательные французские художники и архитекторы.
Одноэтажная Америка, Илья Ильф, 1936г.Ходят упорные слухи, что во французских жестяных банках с французскими этикетками скрываются трюфели из Италии и Испании.
Сладкая жизнь, Питер Мейл, 1992г.Алена не хотела ароматных французских булок и прочей фирменной французской снеди.
Adelante, Гончар, adelante, Сергей Авилов, 2018г.Все его дела, равно как дела многих других французских джентльменов и французских фамилий, находились в руках Тельсона.
Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс, 1859г.Пара французских фраз, скорей всего французских.
Набукко, Михаил Попов, 2020г.Фу, хватит нам ваших французских имен и французских словечек, господа буржуи!
Ностальгия, Сергей Константинович КарамовФранцузский язык стал модным и любимым языком общества, и вместе с этим языком вторглись и все заполонили французские моды.
Волхвы, Всеволод СоловьевОтчаянно зубрят французский и историю с географией Франции, политику французской компартии и биографию товарища Мориса Тореза;
Легенда о стажере, Михаил ВеллерИменно по этой причине меня не обучили ни одному языку, хотя отец в совершенстве знал французский и немецкий, а мать говорила по-французски.
Стоянка человека (избранные главы), Фазиль ИскандерПро эту поговорку им тоже рассказал французский экскурсовод, мешая русские и французские слова.
Такой долгий и откровенный день (сборник), Елена Ронина, 2014г.Перед тем, в 1912 году, она окончила частный французский пансион Люси Ревиль (на Ново-Исаакиевской улице, 14) и отлично владела французским языком.
Записки любителя городской природы, Олег Базунов, 2016г.В ней изучали французский язык, французскую литературу,
Бульвар Ностальгия, Владимир Савич, 2016г.Такой типичный французский француз с полным презрением ко всему не французскому.
Как потопить «Титаник», Нина ОхардФранцузский журналист задал мне вопрос, что я буду делать с гонораром, который мне выплатило французское издательство.
«Прощание славянки», Александр Евгеньевич ЧигаевНапример, заметив мои наброски Сабира и узнав, что я учу французский, она подарила мне книгу его стихов на французском.
Его Америка, Акпер БулудларШутила, что она француженка, но это от того только, что свои стихи на французском подписывала на французский манер – Мари.
Древо прошлой жизни. Том I. Потомок Духа, Александр ГельмановЯ улыбнулся и продолжал пытаться переводить отдельные фразы с французского на английский и с английского на французский.
Женщина и роза. Повесть и рассказы, Мухаммед ЗафзафИ кольцо это придумал французский режиссёр и поэт со славной французской фамилией Кокто, – внёс-таки свои три копейки Яков Михайлович.
Невинный семейный бизнес. Мелодрама с острыми краями, Евгения ПалеховаПряный табачный дым смешался с ароматом крепких французских духов.
Прыжок в ничто, Александр Беляев, 1933г.Почитать о французских делах в газетах, поговорить за обедом, отчего бы и нет?
Заговор (сборник), Марк Алданов, 1921, 1926г.Заговорили о книгах, преимущественно французских и вольнолюбивых.
Заговор (сборник), Марк Алданов, 1921, 1926г.Мы же не отказываемся даже от французских картин – явного декаданса, от старинных книг – даже христианских!
Каратели, Алесь Адамович, 1979г.Ростов своим зорким охотничьим глазом один из первых увидал этих синих французских драгун, преследующих наших улан.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Он чутьем чувствовал, что, ежели ударить теперь с гусарами на французских драгун, они не устоят;
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.С чувством, с которым он несся наперерез волку, Ростов, выпустив во весь мах своего донца, скакал наперерез расстроенным рядам французских драгун.
Война и мир. Книга 2, Лев Толстой, 1868г.Вся кровь вскипает при одной мысли, что французских артистов могут заподозрить в желании уклониться от соревнования.
Венценосный раб, Евгений Маурин, 1899г.Группа французских туристов приехала нас изучать;
Маски, Андрей Белый, 1930г.В то время Ломоносов и Сумароков сочиняли уже русские трагедии по образцу французских, и произведения их ходили по рукам читателей.
Дочь Великого Петра, Николай Гейнце, 1913г.Идёт человек в белой куртке и колпаке – повар, – в руках у него корзина с кучей французских булок.
Биограф[ия], Максим Горький, 1893г.Белинский, точь-в-точь как Крылова Любопытный, не приметил слона в кунсткамере, а всё внимание свое устремил на французских социальных букашек;
Бесы, Федор Достоевский, 1871г.Мы с Аникой Панкратычем осенью поступаем в ваш пансион для усовершенствования во французских диалектах…
Приваловские миллионы, Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883г.и о французских романах, о женских тряпках, – продолжала Елена.
Накануне, Иван Тургенев, 1859г.Он довольно поработал на своем веку, много перевел немецких и французских книг, а некоторые из его статей и теперь еще имеют значение как материалы.
Мещанское счастье, Николай Помяловский, 1861г.То была готовая к отплытию одна из торговых французских шкун.
Княжна Тараканова, Григорий Данилевский, 1882г.Между последними она обратила особое внимание на прежних и новых французских моралистов и с жадностью набросилась на них.
Сожженная Москва, Григорий Данилевский, 1885г.Невеста и ее подруги, соседние вольные крестьянские девушки, сидели в кисейных французских платьях.
Беглые в Новороссии, Григорий Данилевский, 1862г.31 октября им начата была достопамятная в летописях французских осада Парижа.
Временщики и фаворитки, Кондратий БиркинНа стенах были развешаны портреты французских поэтов, приколоты гравюры, изображавшие Манон Леско, Офелию, блудного сына.
Козлиная песнь (сборник), Константин Вагинов, 2008г.Князь Куракин был вытащен в обмороке из толпы доктором Кфеф при содействии французских офицеров.
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.Князь Григорий Го-н, прозванный пензенским Людовиком, страсть его к церковнослужительству и церемониям французских королей.
Замечательные чудаки и оригиналы (сборник), Михаил Иванович Пыляев, 1898г.Нам Иловайский достал какую-то старую колымагу и отправил до ближнего города с партией французских пленников, под прикрытием казаков;
Былое и думы, Александр Герценвторое было без французских уланов, без уральских казаков и военнопленных, – я был один, возле меня сидел пьяный жандарм.
Былое и думы, Александр ГерценУ отца моего вместе с Сенатором была довольно большая библиотека, составленная из французских книг прошлого столетия.
Былое и думы, Александр ГерценСверх французских романов, у моей матери были романы Лафонтена, комедии Коцебу, – я их читал раза по два.
Былое и думы, Александр ГерценНу так вот, один из этих французских кафтанов и написал тогда «Бригадира».
Зимние заметки о летних впечатлениях, Федор Достоевский, 1863г.В августе новые известия о французских событиях смутили душу писателя.
Бедная Лиза (сборник), Николай Карамзин, 1792г.Мы не знаем ни скандинавской литературы, ни французских символистов, а хотим о чём-то судить!
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2, Александр Солженицын, 1971г.Да и никто, когда они стояли под Константинополем, не слал таких лаконических французских телеграмм:
Китай-город, Петр Дмитриевич Боборыкин, 1882г.Сама старушка всегда находится в крепостном услужении у какого-нибудь тапера из иерусалимских ли дворян, из французских ли недоносков.
Жертва вечерняя, Петр Дмитриевич Боборыкин, 1868г.Груня была прекрасна, умна или, по крайней мере, занимательна для меня своею беседой, в которой всплывала наверх начитанность французских романов.
Иван Иванович Выжигин, Фаддей Булгарин, 1839г.