52 предложения со словом «шведской»

Рассказчик говорит, – тут Лотта перешла на шведский, потому что считала шведский перевод более удачным, чем норвежский:

По преданию, со слов троюродного дяди, мой прадед по материнской линии после русско-шведской войны взял в жёны шведскую девушку.

Узнав, что она знает ещё и шведский, он посоветовал ей почитать шведскую литературу: вдруг что-нибудь найдётся для Детгиза.

Миссис Феттерс замялась, точно слово, которое требовалось для объяснения, было из шведского языка, а шведский она подзабыла. 

И особенно не нравился стоящий в отдалении шведский городок, маленький и аккуратно гнусный, как все шведское.

Затем на улицах появился шведский генконсул Манне, ездящий на бывалом шведском веловетеране.

Быстрей на удобный шведский диван, под теплое шведское одеяло.

Я всегда уважал все шведское – шведские спички и шведские семьи!

стены были расписаны рукой маляра, изображая там обломки шведской флотилии, с высоты которых в пространство рукой указывал Петр;

Женщина, родом из Шведской Померании, услышав, что я русский, подняла руки к небу и закричала: «Ах, злодеи!

День Ленина в шведской глуши, скрытый от биографий (встреча с Парвусом?)

надо всем нашим авторитетом добиться его пропуска со шведской границы в Россию.

Надежнее многих иных забот в этом роде мне представляются заботы той благородной шведской дамы, которая приезжала в Петербург летом 1885 года.

Этот сад разбит при Петре в парке, прежде принадлежавшем майору шведской службы Конау.

Но что касается до шведской помощи – нет, на это не согласна!

Полезно запастись шведской кожаной курткой: она дает тепло и предохраняет от сырости зимой и летом.

Он предпочитал исполкомы, обставленные новой шведской мебелью ленинградского древтреста.

он понял, что его игра грозит отказом в субсидиях, получаемых из России, бывших крайне необходимыми для истощенной шведской казны.

Отпущенный затем императрицей на театр шведской войны, он был быстро отозван обратно.

Затем глаза его остановились на Ниеншанце, шведской крепости, стоявшей на месте нынешней Охты:

И по мере того, как он приближался к Перро, ему вспоминались все новые и новые подробности из жизни маленькой шведской певицы.

Немало шведской крови прилипло к моим рукам, немало и еще прилипнет.

Из прежних товарищей здесь был пан Орлик, с черепом, запаянным золотом, так как он треснул от шведской гранаты;

Например, Ходкевич, литовский гетман, под Кирхгольмом с тремя тысячами гусар разбил в прах восемнадцать тысяч отборной шведской пехоты и кавалерии;

Он был проповедником во времена шведской принцессы Жозефины Альбертины, той самой, что выкупила хрустальное зеркало.

Она подала ему руку в шведской перчатке, побрякивая золотыми браслетами, и села в карету.

Значительная часть шведской армии покинула, наконец, Саксонию, остались только несколько полков под Лейпцигом.

Она родилась в усадьбе Морбакка, в Вермланде, провинции, которая дала шведской литературе многих известных поэтов, писателей и художников.

Роман же «Деньги господина Арне» (1904) основан на легенде западной шведской провинции Бохуслен.

В 1914 году Сельма Лагерлёф становится членом Шведской академии, также первой среди женщин.

Трилогию можно назвать семейным романом-хроникой, и этот жанр был весьма популярен в европейской и шведской литературе того времени.

Именно таким браком являлся союз киевского князя Ярослава Мудрого и шведской принцессы Ингигерд.

Но у Хьялти внезапно родилась мысль, что он должен пробудить их любовь друг к другу: шведской принцессы и норвежского короля.

Она переплела в мольбе пальцы в светло-серых перчатках из шведской кожи и, бросив на мадам Мюзар умоляющий взгляд, сказала:

Я чувствую руку в шведской перчатке на моей руке.

говорит кто-то, и рука в серой шведской перчатке кладет рядом со мной мою сумочку.

И публицистика последних лет («Новые судьбы шведов», «Синяя книга», «Речи к шведской нации» и др.), и переписка (с полярным путешественником А. 

Послушайте, сударь, вы разбираетесь в шведской истории?

Давай, пан Михал, поговорим лучше о шведской пехоте! 

В 1808 году был участником шведской кампании.

Но из их двоих, шведской королевы и принцессы Брунсвицкой, последняя была ещё к Анне более сердечной, больше сестрой.

Шведской семьей называется семья, при которой трое человек (двое из которых одного пола) живут вместе.

Зарядка по радио – вещь хорошая, но на шведской стенке мы бы с тобой вытворяли поразительные штуки.

Это был физкультурный зал института со всеми его атрибутами: шведской стенкой, кольцами, свисающими с потолка, козлами, турником и т. 

Я иду по направлению к пьяцца дель Пополо с ее великолепной аркой, сотворенной Бернини в честь достопамятного визита шведской королевы Кристины.

А сын почему-то решил жить со шведской фамилией.

нет, в своей яркой дорогой одежде они смотрелись бы куда уместнее в шведской больнице по ту сторону площади.

Я живу в семье шведской пары, мистера и миссис Лордор Нордстрём.

Я пять минут вишу вниз головой на шведской стенке, дважды падаю с жуткой лошади и ударяюсь рукой, смотрю, сколько сил хватает, на картины Лукаса.

Чего лишилась клубная тусовка, то приобрела география, – сказал он, устраиваясь на шведской стенке рядом со мной. 

Студия пятьдесят четыре, – сказал мистер Хепбёрн, слезая со шведской стенки. 

Я пытаюсь представить Класа в Шведской Истинной церкви, но не могу.