52 предложения со словом «эвфемизм»

1

Тайна – это всего лишь высокопарный эвфемизм путаницы.

Путешествие в Индию, Эдвард Морган Форстер, 1979г.
0
0
2

Или, может быть, он влачит жалкое существование в сумасшедшем доме, так что упоминание о нем в прошедшем времени следует воспринимать как эвфемизм?

Выбор Софи, Уильям Стайрон, 1979г.
0
0
3

Уокер говорил ей, что смерть – это эвфемизм.

Подменыш, Джой Уильямс, 1978г.
0
0
4

Лейни сладострастна – в хорошем смысле слова, а не в том, которое иногда употребляется как эвфемизм.

Как общаться с вдовцом, Джонатан Троппер, 2012г.
0
0
5

«Вытирать пыль» – это такой стыдливый эвфемизм.

Элегантность ёжика, Мюриель Барбери, 2006г.
0
0
6

Неопределенность – это эвфемизм, если не хуже.

Шум времени, Джулиан Барнс, 2016г.
0
0
7

«Представительный» – такой эпитет использовала ее мама, говоря о Майкле, но Бет знала, что это лишь эвфемизм для «старый».

Тайна, Кэтрин Хьюз, 2016г.
0
0
8

Я думаю, слово «живописные» – это эвфемизм, означающий «извилистые, узкие, идущие вдоль края огромного чертова обрыва».

Воссоединение, Эми Сильвер, 2013г.
0
0
9

Говард смотрел, как откровенно он подыскивает эвфемизм

О красоте, Зэди Смит, 2005г.
0
0
10

Это такой эвфемизм для развода.

Прежде всего любовь, Эмили Гиффин, 2016г.
0
0
11

Потому что «крупная» или «широкая» кость – это эвфемизм, придуманный, чтобы называть таких, как я.

Широкая кость, Лора Докрилл, 2018г.
0
0
12

Мелисса так улыбнулась, будто «высокий» – эвфемизм чего-то, не обязательно лестного.

Разговоры с друзьями, Салли Руни, 2017г.
0
0
13

На самом деле это такой эвфемизм: мы обнаружили ее спящей в винном погребе.

Девушка в красном платке, Фиона Валпи, 2018г.
0
0
14

«Занять» – даже это был эвфемизм.

Год Дракона, Вадим Давыдов, 2012г.
0
0
15

Попросил – это эвфемизм такой, ты же понимаешь.

Год Дракона, Вадим Давыдов, 2012г.
0
0
16

а закусить бананом как эвфемизм?

Не ножик не Сережи не Довлатова, Михаил Веллер
0
0
17

И, кстати, это она первая придумала эвфемизм «люди уважаемого возраста».

Все пиарщики делают это!, Дарья Орлова, 2008г.
0
0
18

Может, «убить» – это эвфемизм какой-то?

Мужская тетрадь, Татьяна Москвина, 2009г.
0
0
19

Здесь уместно будет рассмотреть эвфемизм народной поговорки «нашла коса на камень».

Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник), Михаил Веллер
0
0
20

Было между ними такое иносказание, эвфемизм по-научному.

Баблия. Книга о бабле и Боге, Александр Староверов, 2014г.
0
0
21

Александр замялся, подыскивая более-менее мягкий эвфемизм, но Ева подсказала:

В поисках Евы, Вадим Норд, 2014г.
0
0
22

Та, с ходу разгадав эвфемизм, завела их на следующий этаж – в топи мужских трусов.

Распечатки прослушек интимных переговоров и перлюстрации личной переписки. Том 2, Lena Swann, 2015г.
0
0
23

Углядев за моим язвительным высказыванием утончённый эвфемизм, брюнет поглаживает свою аккуратную бороду и расплывается в улыбке.

Веницианские каникулы. Venise Expériences, Мария Гарзийо
0
0
24

не понял Симов, предполагая нарваться на очередной эвфемизм.

Форс-мажор. Рассказы, Олег Михалевич, 2016г.
0
0
25

прости и поищи какой-нибудь эвфемизм: в конце концов, у каждого своя рифма на слово «звезда».

Бабий ветер, Дина Рубина, 2017г.
0
0
26

С сожалением я глядел на свой, повторяя забавный эвфемизм Воронского, каташкопос, такой бессильный, сморщенный и бесполезный здесь.

Год цветенья, Игорь Александрович Малишевский
0
0
27

Лиза не приняла его эвфемизм

ХЕРЪ. Триллер временных лет, Владимир Рышков
0
0
28

Накануне туда же ездила Настя Топор, и я думала, что котёнок – это эвфемизм, а на самом деле надо снова что-то чистить.

Муляка. Две повести, Дарья Верясова
0
0
29

Ведь душа – это не просто эвфемизм, казуистическое определение сознания индивидуума.

Доля ангелов. Рассказы и миниатюры, Вадим Викторович Шарапов
0
0
30

все объясняет фраза «ну, вы понимаете», эвфемизм ничем не хуже прочих, существующих в любой семье.

Теория противоположностей, Элисон Винн Скотч, 2013г.
0
0
31

К тому же в ней, кроме дыры (эвфемизм) есть и кран, который”…

Он говорит, Владимир Березин, 2017г.
0
0
32

Следы на руках совершенно нетипичны, а каменные змеи в показаниях, скорее всего, какой-то русский эвфемизм.

Еглеоп, Иван Сергеевич Першин
0
0
33

Новый эвфемизм: вместо слова «забастовка» говорится «перерывы в работе, нарушающие нормальный ритм».

Из записных книжек. 1957–1989, Анатолий Шендерович, 2010г.
0
0
34

Хороший эвфемизм для моей одержимости интернет-порно!

Порномания, Максим Брискер, 2020г.
0
0
35

Можно эвфемизм какой-нибудь употребить поприличней: сурсик совершить или еще что-нибудь, а не так откровенно.

Жемчужина во лбу, Михаил Дорошенко
0
0
36

Но, все равно, гаишники – …, – он опять употребил эвфемизм слова «гомосексуалисты». 

Фантасмагорические картины из жизни следователя, Андрей Владимирович Приданников, 2020г.
0
0
37

Я уже собираюсь написать какой-нибудь эвфемизм к слову «Отвали», но за моей спиной оказывается Царёва и вопит:

Потерянная, Эл Саландер, 2017г.
0
0
38

Даже Франклин, который не смог бы сделать карьеру на телевидении, не будучи мастером по части эвфемизмов, был разгневан. 

История мира в 10 1/2 главах, Джулиан Барнс, 1989г.
0
0
39

Слово «грелка» оказалось просто эвфемизмом, к которому мать прибегла, чтобы не употреблять другое название, для нее совершенно непроизносимое.

Мир глазами Гарпа, Джон Ирвинг, 1978г.
0
0
40

И все же, вопреки ее лояльному эвфемизму, его пост можно было беспристрастно обозначить как «мелкий коммивояжер».

Три любви, Арчибальд Кронин, 1932г.
0
0
41

Продажа «старой мебели» (или того, что скрывалось за этим туманным эвфемизмом), кажется, обеспечила ему временную передышку.

Труды и дни мистера Норриса. Прощай, Берлин, Кристофер Ишервуд, 1935, 1939г.
0
0
42

Ей никогда не удавалось найти подходящие эвфемизмы.

Подменыш, Джой Уильямс, 1978г.
0
0
43

Генри, подслушанному против его ожиданий, некогда думать над тактичными эвфемизмами – потому он повторяет не без бравады:

Порою блажь великая, Кен Кизи, 1964г.
0
0
44

Эти ярлыки были добрыми эвфемизмами, поскольку до ломки голоса оставалось еще много лет;

Нечего бояться, Джулиан Барнс, 2008г.
0
0
45

Поскольку от второй половины нынешнего кровожадного века так и несет ложью и преступлением, если использовать это слово в качестве эвфемизма.

Узник неба, Карлос Руис Сафон, 2011г.
0
0
46

Что ни говори, а воспитывалась она в семье, где такие проблемы описывали исключительно эвфемизмами.

1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель–июнь, Харуки Мураками, 2009г.
0
0
47

Власть интересуют голые факты, и язык ее состоит из таких фраз и эвфемизмов, которые призваны либо пропагандировать, либо маскировать эти факты.

Шум времени, Джулиан Барнс, 2016г.
0
0
48

В разговорах они использовали обтекаемые эвфемизмы для описания неприятных реалий своей работы.

Фаворит. Американская легенда, Лора Хилленбранд, 2001г.
0
0
49

Это были жесткие, обнаженные речи, без эвфемизмов, обычных вне этих стен.

Я никогда не обещала тебе сад из роз, Джоанн Гринберг, 2009г.
0
0
50

Шепотом, эллиптически, с эвфемизмами, апориями, бормоча, откашливаясь, то и дело бросая тему.

В скорлупе, Иэн Макьюэн, 2016г.
0
0
51

И начал бубнить что-то о трагедии потерять столь молодого человека – сплошные банальности и эвфемизмы и ни слова о том, что действительно произошло.

Плейлист смерти, Мишель Фалькофф, 2015г.
0
0
52

Для описания наших отношений я, по примеру Сьюзен, пользуюсь эвфемизмами.

Одна история, Джулиан Барнс, 2018г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «эвфемизм»?

Комментарии (0)