52 предложения со словом «японский»

японский офицер держал в руке русско-японский разговорник, из которого с улыбкой вычитал слова:

Саша бы выучил корейский – если выучил японский, то легко бы выучил и корейский, он легкий и очень похож на японский.

Чтобы его не обвинили в том, будто он оруженосец японского милитаризма, Чжан никогда никому не рассказывал, что у него возле дома японский танк.

Трофимов учил языки: итальянский, английский, японский – вдруг Сильвана захочет поговорить с ним по-японски.

Оказывается, старик увлекся когда-то японской поэзией, даже язык японский выучил.

Народ называет этот японский дизель-поезд, который ходит по японской же колее вдоль побережья Татарского пролива, «Серая лошадка».

Работать тебя возьмут максимум училкой японского на полсмены, да и то на вряд ли, потому что японский твой никому не сдался.

Японский телевизор, по-японски, поди, так называется.

В четвертый – японский халат и отличное, японское же, нижнее белье.

не растерялся и с буксира завел свой танк, который оказался мощнее японского и на буксире приволокли японский танк с экипажем в плен.

А что касается перевода пословиц и поговорок с японского на русский, то переводить их намного легче, чем русские на японский.

И (к вопросу о связях) эти же мысли я нахожу в японской культуре – в духовном мире японцев, в японской духовной традиции, японской литературе.

Вышел советско-японский пакт о нейтралитете, включавший ликвидацию японских концессий на севере Сахалина.

Катаками Нобуру, японский профессор, – сидел: изучал символизм;

Действительно, он был схвачен, арестован, осужден как японский шпион и расстрелян в Магадане.

Возле окна на столе находился японский карликовый сад с толстыми деревьями двухсотлетнего возраста, но всего двадцати-тридцати сантиметров высоты.

Низенький японский лакированный столик.

Большой японский зонт, прикрепленный к стене, осенял пестротой своих красок маленькую женщину в темном платье;

А классификация будет неполной без японских , и совсем непростительно, потому что, оказывается, японские в нашем городе существуют.

Из сада прошли мы в парк, где встречается глазам японский домик на левой стороне главной аллеи;

Он еще раз мысленно похвалил себя за выбор дипломной темы – «Японский офицерский корпус в войне 1904 – 1905 гг.».

Применил японский массаж – шишки вскочили, как после доброй драки, а определенности выражения – нет!

От Иезаки мы попали в какой-то магазин туземных редкостей, где мне удалось, между прочим, осмотреть впервые подробно японский дом.

Японский отдел на последней всемирной выставке в Париже был, как известно, один из лучших.

Многим европейцам не нравится японский обед, Это зависит, конечно, прежде всего, от вкуса;

всего этого достаточно, чтобы сбить с толку европейский желудок и невзлюбить сразу японский обед.

Через минуту солдат с заплаткой принес на подносе огромный зеленого стекла японский стакан.

Она наклоняется, и широкий хвост ее разворачивается с треском, рисуя на стене пышный японский веер.

У знакомых был японский кот, гигантский зверь с вершковой шерстью, он занимал целиком широкое кожаное кресло.

Но в шесть часов вечера японский снаряд большого калибра разорвался на «Цесаревиче» около боевой рубки.

Она, соединившись с остатками 1-й Тихоокеанской эскадры, разобьет японский флот и завладеет морем.

Волной хлынул к поезду японский медицинский персонал.

Поздно вечером того же дня японские жильцы пришли в пансион все сразу и привели с собой старую японскую леди.

Изготовляет безделушки на японский манер: раскрашивает веера, делает мелкие зарисовки…

Бывший японский борец, теперь занимавшийся недвижимостью, продал дом.

Черт возьми, – воскликнул хозяин трактира, – да ведь это тот самый японский барон, подчиненные которого так часто бывают у меня!

В дверь постучали, вошел лакей с чайным подносом и поставил его на японский столик.

Этот уголок парка с его неяркими красками напоминал японский садик.

Когда-то один японский поэт написал стихотворение всего из двух строк, и сказано в нем, что в заснеженном лесу расцвели цветы на ветвях сливы.

Похоже на японский фарфор, но форма иная, где ты их достал?

Она называлась «Большая японская карусель», хотя размерами не поражала и ничего японского в ней не было.

Привратник взял из шкафа шесть пепельниц и погрузил их на японский поднос со стеклянным дном – он всегда пользовался им в подобных случаях.

На маленьком островке посреди пруда – это был чисто японский пейзаж – забавлялся с проституткой американский солдат.

Нас желает видеть японский микадо Муцухито…

Близился японский праздник дзюгоя.

Она распахнула на себе кимоно и, обнажив живот, снова отбарабанила веселую музыку, как смышленый японский зверек тануки.

В этом его убедили не только японский посланник, но и послы Англии и Америки.

Японские агенты распространяли в городе панические слухи о предстоящем захвате всей Кореи японскими войсками и поголовной резне всех корейцев.

Они должны были провести пограничников в японский тыл, где предполагалось расположение зловредной батареи.

Покажут вырезанное из картона судно, а мы должны узнавать, какой это корабль – наш или японский, – пояснил сигнальщик.

окликнул её главный врач и, отведя в сторону, шёпотом сообщил: – К нам подходит японский крейсер.

Все были очень взволнованы и с тревогой смотрели на быстро приближающийся японский крейсер.