52 предложения со словом «японским»

1

С японским агрегатом, мама, с японским!

Семь повестей о любви, Владимир Макарович Шапко, 2018г.
0
0
2

японский офицер держал в руке русско-японский разговорник, из которого с улыбкой вычитал слова:

Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
3

Саша бы выучил корейский – если выучил японский, то легко бы выучил и корейский, он легкий и очень похож на японский.

Желтый Ангус (сборник), Александр Чанцев, 2018г.
0
0
4

Ты вот с японской солдатней танцы танцевала, я в это время в Пинду состязалась с японским командующим в уме и смелости!

Лягушки, Мо Янь, 2009г.
0
0
5

А теперь он стал японским (очень японским), и с яростью самурая агрессивно покушался буквально на все сферы моего поведения.

АГУ работает, заявок нет, Антон Владимирович Чумаков
0
0
6

Чтобы его не обвинили в том, будто он оруженосец японского милитаризма, Чжан никогда никому не рассказывал, что у него возле дома японский танк.

Relics. Раннее и неизданное (сборник), Виктор Пелевин
0
0
7

Трофимов учил языки: итальянский, английский, японский – вдруг Сильвана захочет поговорить с ним по-японски.

Извинюсь. Не расстреляют (сборник), Виктория Токарева, 2015г.
0
0
8

Оказывается, старик увлекся когда-то японской поэзией, даже язык японский выучил.

Материал. Рассказы и повесть, Виктор Гаврилович Кротов
0
0
9

Народ называет этот японский дизель-поезд, который ходит по японской же колее вдоль побережья Татарского пролива, «Серая лошадка».

Покидая тысячелетие. Книга первая, Виктор Балдоржиев, 2018г.
0
0
10

Работать тебя возьмут максимум училкой японского на полсмены, да и то на вряд ли, потому что японский твой никому не сдался.

Узники Птичьей башни, Анастасия Атаян
0
0
11

Японский телевизор, по-японски, поди, так называется.

Стоянка поезда – двадцать минут. Роман, Юрий Мартыненко
0
0
12

В четвертый – японский халат и отличное, японское же, нижнее белье.

Вариации на тему любви и смерти (сборник), Георгий Баженов, 1997г.
0
0
13

не растерялся и с буксира завел свой танк, который оказался мощнее японского и на буксире приволокли японский танк с экипажем в плен.

Бессмертный полк, Юрий Бычков
0
0
14

А что касается перевода пословиц и поговорок с японского на русский, то переводить их намного легче, чем русские на японский.

Мои короткие истории, Алексей Раздорский
0
0
15

И (к вопросу о связях) эти же мысли я нахожу в японской культуре – в духовном мире японцев, в японской духовной традиции, японской литературе.

Я признан был самим собой, Алехан Миталиер, 2020г.
0
0
16

Вышел советско-японский пакт о нейтралитете, включавший ликвидацию японских концессий на севере Сахалина.

Третий брат, Георгий Завершинский, 2020г.
0
0
17

Настоящий Гаранин якобы был убит японским шпионом на пути к месту службы, а разоблачила его сестра Гаранина, приехавшая к брату в гости.

Артист лопаты (сборник), Варлам Шаламов, 1955-1965г.
0
0
18

Японским языком в академии занималось не так уж много людей, и Артемьев считался одним из лучших.

Товарищи по оружию, Константин Симонов, 1950-1965г.
0
0
19

Первым движением Загорского было схватить Юнгшиллера японским, обессиливающим самого крепкого человека приемом и сбросить вниз с балкона.

Ремесло сатаны, Николай Брешко-Брешковский, 1916г.
0
0
20

не мало урн с еще теплым пеплом отправлялось японским родителям.

Семья, Нина Федорова, 1940г.
0
0
21

Прежде чем Стефен успел ей что-либо возразить, в комнату вошел Дэви в сопровождении Клэр, неся металлическую коробку с японским рисунком.

Памятник крестоносцу, Арчибальд Кронин, 1956г.
0
0
22

Они обучили меня простым японским фразам: «привет», «как дела?», «хорошая погода, не правда ли?», «до свидания» и тому подобное.

Отважный юноша на летящей трапеции (сборник), Уильям Сароян, 1934, 1941г.
0
0
23

А еще он играет в теннис по субботам с японским мальчиком с Гавайев.

А наутро радость, Бетти Смит, 1963г.
0
0
24

Она сидит там во дворике, под японским тентом, в руках у нее вязанье.

Сага о Форсайтах, Джон Голсуорси, 1906-1921г.
0
0
25

Но мичману Коковцеву снова выпал случай отличиться перед японским микадо…

Три возраста Окини-сан. Том 1, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
26

По японским следам мы должны пробраться в Синьцзян и Индонезию…

Заговорщики. Преступление, Ник. Шпанов, 1951г.
0
0
27

Мы долго удивлялись собачьему нюху синдо, пока не обнаружили связи «Саго-Мару» с японским заводом.

Конец «Саго-Мару» (сборник), Сергей Диковский, 1938г.
0
0
28

Его допрашивал капитан-лейтенант Такасума, владеющий русским языком в той же степени, в какой Владимир Васильевич владел языком японским.

Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
29

Начал драку с конвоиром японским.

Три возраста Окини-сан. Том 2, Валентин Пикуль, 1981г.
0
0
30

Да поручи они производство своих «фантомов» японским заводам, мы бы сократили им эти цифры чуть ли не вполовину!

Дэнс, Дэнс, Дэнс, Харуки Мураками, 1991г.
0
0
31

И еще потому, что из стакана, украшенного маленьким японским зонтиком, торчит черная трубочка-соломинка.

Победитель остается один, Пауло Коэльо, 2012г.
0
0
32

Я могла бы удивить Якоба японским рестораном, который недавно открыла для себя, но знаю, что он в этом случае решил бы, что у меня дурной вкус.

Адюльтер, Пауло Коэльо, 2014г.
0
0
33

Да заткнись ты со своим японским, – огрызнулся Чон До.

Сын повелителя сирот, Адам Джонсон, 2012г.
0
0
34

Они выкрикивали свои заказы на странном языке, похожем на жутковатую смесь немецкого с японским.

Семь тучных лет, Этгар Керет, 2015г.
0
0
35

Первоначально кинбаку было древним японским боевым искусством, – принялась объяснять Полин с ученым видом. 

Квартира в Париже, Гийом Мюссо, 2017г.
0
0
36

И еще я хочу связаться с японским консульством – можно от вас позвонить?

Токийские легенды (сборник), Харуки Мураками, 2005г.
0
0
37

Под японским сливовым деревом кусок газона был аккуратно снят и заменен новым, но было видно, где кто лежит.

Прощальный фокус, Энн Пэтчетт, 1997г.
0
0
38

Он даже принимал душ из этого шампанского, ему это было необходимо, как соленый чай японским рыбакам перед выходом в открытое море в шторм.

Монологи о наслаждении, апатии и смерти (сборник), Рю Мураками, 1993г.
0
0
39

Другая девушка, Хелена, тут же обратилась к вошедшим японским офицерам: вы попираете наши права, нарушаете Женевскую конвенцию.

Красота – это горе, Эка Курниаван, 2002г.
0
0
40

Наверное, еще и к японским офицерам щечкой прижималась на танцах?

Лягушки, Мо Янь, 2009г.
0
0
41

Кто-нибудь видел, как ты состязалась с японским командующим в уме и смелости?

Лягушки, Мо Янь, 2009г.
0
0
42

И с японским хай-фаем тоже, кажется, все в порядке, – сказал Хьюго.

Под знаком черного лебедя, Дэвид Митчелл, 2006г.
0
0
43

На правах общей симпатии к японским автомобилям.

Путешествие на тот свет, Владимир Кунин, 2005г.
0
0
44

Я страшно боялась, что мы повстречаемся с японским флотом, будет бой и эсминец погибнет.

Надпись, Александр Проханов, 2016г.
0
0
45

Бесконечно прокручивала в голове вопросы, тренировалась пользоваться навороченным японским диктофоном, который мне дал Костя.

Легкая корона, Алиса Бяльская, 2011г.
0
0
46

В российском небе над Японским морем летали два истребителя, напоминая о пограничном состоянии местности.

Чемоданный роман, Лора Белоиван, 2012г.
0
0
47

Иван увидел указатель над японским рестораном, показывающий направление, и заманчивая надпись гласила: «Город солнца».

Продаются роли!, Роман Шабанов, 2012г.
0
0
48

Надо ли говорить, что Гегемон Толя вернулся с японским двухкассетным магнитофоном.

Убегающий от любви (сборник), Юрий Поляков
0
0
49

Ты меня с японским супертанкером не перепутал?

Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник), Михаил Веллер
0
0
50

Знаете, как в наставлении японским секретаршам: «Если вам предлагают выпить, не отказывайтесь, как ослица, а пригубите и поставьте рядом».

Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник), Михаил Веллер
0
0
51

Сверяюсь с моим новым японским хронометром: 06:49

290 секунд, Роман Бубнов, 2013г.
0
0
52

Помесь хай-тека с японским минимализмом.

Отличница, Елена Глушенко, 2013г.
0
0
Хотите добавить свое предложение к слову «японским»?

Комментарии (0)