Значение слова «дублированный»
Дубли́рованный
1. Прил. Из прич. по знач. сов. глаг.: дублировать (3).
Словарь Ефремовой Т.Ф
4 синонима к слову «дублированный»
- контратипированный
- контратипный
- озвученный
- подклеенный
Употребления слова в предложениях
Ей попалась на глаза афиша кинотеатра, из которой она узнала, что вечером здесь идет американский фильм, дублированный на французский.
Нищий, вор. Ночной портье, Ирвин Шоу, 1977,1975г.В дальнейшем, просмотрев этот фильм, дублированный на русский язык, я уже понял, что он много потерял при переводе.
Как я учил English. Избранные рассказы об Америке, Илья Гуглин, 2017г.Когда мы читаем переводной роман (или смотрим полностью дублированный фильм), мы верим в то, что видим (слышим) подлинный авторский текст.
Ж. как попытка, Сергей Морейно2 ИЮЛЯ 1940 ГОДА В СССР РОДИЛСЯ ПЕРВЫЙ ДУБЛИРОВАННЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Триумф Времени и Бесчувствия, Владимир Сорокин, 2018г.Серая, с вкраплениями, криво обрезанная бумага, периодически двоящийся текст и бесстыдно дублированный в самом конце кусок из середины.
Настя и кроличья лапка / Остров / Мазок. Три повести, Андрей Кокоулин