Значение слова «дублированный»

Дубли́рованный

1. Прил. Из прич. по знач. сов. глаг.: дублировать (3).
Словарь Ефремовой Т.Ф

4 синонима к слову «дублированный»

  1. контратипированный
  2. контратипный
  3. озвученный
  4. подклеенный

Употребления слова в предложениях


1

Ей попалась на глаза афиша кинотеатра, из которой она узнала, что вечером здесь идет американский фильм, дублированный на французский.

Нищий, вор. Ночной портье, Ирвин Шоу, 1977,1975г.
0
0
2

В дальнейшем, просмотрев этот фильм, дублированный на русский язык, я уже понял, что он много потерял при переводе.

Как я учил English. Избранные рассказы об Америке, Илья Гуглин, 2017г.
0
0
3

Когда мы читаем переводной роман (или смотрим полностью дублированный фильм), мы верим в то, что видим (слышим) подлинный авторский текст.

Ж. как попытка, Сергей Морейно
0
0
4

2 ИЮЛЯ 1940 ГОДА В СССР РОДИЛСЯ ПЕРВЫЙ ДУБЛИРОВАННЫЙ ЧЕЛОВЕК.

Триумф Времени и Бесчувствия, Владимир Сорокин, 2018г.
0
0
5

Серая, с вкраплениями, криво обрезанная бумага, периодически двоящийся текст и бесстыдно дублированный в самом конце кусок из середины.

Настя и кроличья лапка / Остров / Мазок. Три повести, Андрей Кокоулин
0
0
Приложение доступно в Google Play Приложение доступно в Google Play

Комментарии (0)